Support safe concurrent log commands

[amir-arad]

Today, the log read and write rewrite the whole file.
If we want logs to be added from the game we need to make sure we make the read\write command atomic.
implementation : instead of writing each line directly, push lines to a buffer and write it all at once.