diff --git a/en/index.md b/en/index.md
index c9e3c06..d8d4c13 100644
--- a/en/index.md
+++ b/en/index.md
@@ -61,22 +61,18 @@ features:
 <div style="display: flex; justify-content: center; align-items: center; gap: 2rem; flex-wrap: wrap;">
   <a href="https://langlangy.cn/?i26c5a5" target="_blank" rel="noopener" style="text-decoration: none; color: inherit; border: 1px solid var(--vp-c-divider); border-radius: 28px; padding: 1.5rem; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; justify-content: center; gap: 1rem; text-align: center; width: 250px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.04); background-color: rgba(215, 230, 240, 0.81);">
     <img src="https://langlangy.cn/home/img/logo.png" alt="Langlang Cloud" style="height: 60px;">
-    <span style="font-size: 0.95rem; color: black;">Sponsored Public Server</span>
   </a>
 
   <a href="https://www.rainyun.com/NjM0NzQ1_" target="_blank" rel="noopener" style="text-decoration: none; color: inherit; border: 1px solid var(--vp-c-divider); border-radius: 28px; padding: 1.5rem; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; justify-content: center; gap: 1rem; text-align: center; width: 250px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.04); background-color: rgba(215, 230, 240, 0.81);">
     <img src="https://app.rainyun.com/img/logo.d193755d.png" alt="Langlang Cloud" style="height: 60px;">
-    <span style="font-size: 0.95rem; color: black;">Sponsored Public Server</span>
   </a>
 
   <a href="https://xyebbs.com" target="_blank" rel="noopener" style="text-decoration: none; color: inherit; border: 1px solid var(--vp-c-divider); border-radius: 28px; padding: 1.5rem; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; justify-content: center; gap: 1rem; text-align: center; width: 250px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.04); background-color: rgba(215, 230, 240, 0.81);">
     <img src="https://resource-api.xyeidc.com/client/pics/2fdb491d" alt="星叶云联" style="height: 60px;">
-    <span style="font-size: 0.95rem; color: black;">Sponsored Public Server</span>
   </a>
 
   <a href="https://www.dkdun.cn/aff/RZGBFYSW" target="_blank" rel="noopener" style="text-decoration: none; color: inherit; border: 1px solid var(--vp-c-divider); border-radius: 28px; padding: 1.5rem; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; justify-content: center; gap: 1rem; text-align: center; width: 250px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.04); background-color: rgba(215, 230, 240, 0.81);">
     <img src="https://www.dkdun.cn/themes/web/www/upload/local68c2dbb2ab148.png" alt="LinFengCloud" style="height: 60px;">
-    <span style="font-size: 0.95rem; color: black;">Sponsored Public Server</span>
   </a>
 </div>
 
diff --git a/index.md b/index.md
index e863f7e..394ead3 100644
--- a/index.md
+++ b/index.md
@@ -64,22 +64,18 @@ features:
 <div style="display: flex; justify-content: center; align-items: center; gap: 2rem; flex-wrap: wrap;">
   <a href="https://langlangy.cn/?i26c5a5" target="_blank" rel="noopener" style="text-decoration: none; color: inherit; border: 1px solid var(--vp-c-divider); border-radius: 28px; padding: 1.5rem; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; justify-content: center; gap: 1rem; text-align: center; width: 250px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.04); background-color: rgba(215, 230, 240, 0.81);">
     <img src="https://langlangy.cn/home/img/logo.png" alt="浪浪云" style="height: 60px;">
-    <span style="font-size: 0.95rem; color: black;">赞助的公共服务器</span>
   </a>
 
   <a href="https://www.rainyun.com/NjM0NzQ1_" target="_blank" rel="noopener" style="text-decoration: none; color: inherit; border: 1px solid var(--vp-c-divider); border-radius: 28px; padding: 1.5rem; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; justify-content: center; gap: 1rem; text-align: center; width: 250px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.04); background-color: rgba(215, 230, 240, 0.81);">
     <img src="https://app.rainyun.com/img/logo.d193755d.png" alt="雨云" style="height: 60px;">
-    <span style="font-size: 0.95rem; color: black;">赞助的公共服务器</span>
   </a>
 
   <a href="https://xyebbs.com" target="_blank" rel="noopener" style="text-decoration: none; color: inherit; border: 1px solid var(--vp-c-divider); border-radius: 28px; padding: 1.5rem; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; justify-content: center; gap: 1rem; text-align: center; width: 250px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.04); background-color: rgba(215, 230, 240, 0.81);">
     <img src="https://resource-api.xyeidc.com/client/pics/2fdb491d" alt="星叶云联" style="height: 60px;">
-    <span style="font-size: 0.95rem; color: black;">赞助的公共服务器</span>
   </a>
 
   <a href="https://www.dkdun.cn/aff/RZGBFYSW" target="_blank" rel="noopener" style="text-decoration: none; color: inherit; border: 1px solid var(--vp-c-divider); border-radius: 28px; padding: 1.5rem; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; justify-content: center; gap: 1rem; text-align: center; width: 250px; box-shadow: 0 2px 8px rgba(0,0,0,0.04); background-color: rgba(215, 230, 240, 0.81);">
     <img src="https://www.dkdun.cn/themes/web/www/upload/local68c2dbb2ab148.png" alt="林枫云" style="height: 60px;">
-    <span style="font-size: 0.95rem; color: black;">赞助的公共服务器</span>
   </a>
 </div>