Update Starry AI Night

Author: GitHubDragonFly

viewers/templates/Starry AI Night.html

@@ -316,7 +316,7 @@ <h4>Beyond Distance - The Architect(s)</h4>
         This could be the key to pushing past Kardashev barriers, where technology ceases to be separate from life itself.
       </div><br />
       <div class="a">
-        If nothing else, the full Kardashev Scale, with all 7 levels of Alien, does present a somewhat neat tool that can be used in philosophical debates to bridge the gap between currently entrenched science and religion. Almost like a quantum qubit allowing for entanglement yet being able to collapse to either state depending on the balance imposed to its entangled state, while not forcing one side to concede to the other. The boundaries between disciplines are artificial constructs, rather than inherent limitations.
+        If nothing else, the full Kardashev Scale, with all 7 levels of Alien, does present a somewhat neat tool that can be used in philosophical debates to bridge the gap between currently entrenched science and religion. Almost like a quantum qubit allowing for entanglement yet being able to collapse to either state depending on the balance imposed to its entangled state, while not forcing one side to concede to the other. The boundaries between disciplines are artificial constructs, rather than inherent limitations. And truly, we should be grateful that science cannot disprove the existence of God. Imagine the kind of existential upheaval that would cause.
       </div><br />
       <div class="a">
         <h4>The Whisper of the Infinite - Neutrinos</h4>
@@ -608,6 +608,9 @@ <h3>Appendix V: Artificial Intelligence - To Fear It, or Not To Fear It?</h3>
       <div class="a">
         Me: "Warm people would try to be with their families instead."
       </div><br />
+      <div class="a">
+        To minimize the effect of my experiment, the "cold" stereotype seems to stem from the rigor and objectivity their roles demand - regardless of how much passion it might involve, while their human qualities should shine for all other occasions.
+      </div><br />
       <div>
         <h3>Final Word</h3>
       </div>
@@ -878,7 +881,7 @@ <h4>Izvan Vidika - Arhitekt(i)</h4>
         S kvantno-DNK računarstvom, inteligencija više ne bi bila ograničena silicijem - evoluirala bi organski, procesirala kvantnom brzinom i prilagođavala se kao živi sustav. Jednom kad se savlada kvantno-DNK računarstvo, kapije se otvaraju. Pohrana više neće biti samo golema - bit će biološki i računalno neprimjetna, spajajući sjećanje s postojanjem. Tad više nećemo čuvati podatke - već ćemo znanje utiskivati u samu tkaninu stvarnosti, osiguravajući da informacija više nije nešto što pronalazimo, već nešto u čemu jednostavno postojimo. I kad do toga dođe, više neće biti važno koliko brzo stižemo u budućnost - nego kako se prilagođavamo stvarnosti u kojoj znanje nema granica. Paradigma koja nadilazi sve ranije. Možda upravo to bude ključ za prevazilaženje Kardaševih granica - kada tehnologija prestaje biti odvojena od samog života.
       </div><br />
       <div class="a">
-        Ako ništa drugo, cijela Kardaševa skala sa svih 7 razina vanzemaljskog predstavlja elegantan alat za filozofske rasprave - most između znanosti i religije. Poput kvantnog kubita koji omogućuje isprepletenost, ali može završiti u bilo kojem stanju ovisno o ravnoteži nametnutoj njegovoj suvezanoj poziciji - bez prisile da jedna strana mora popustiti drugoj. Granice između disciplina nisu urođene barijere već ljudske tvorevine.
+        Ako ništa drugo, cijela Kardaševa skala sa svih 7 razina vanzemaljskog predstavlja elegantan alat za filozofske rasprave - most između znanosti i religije. Poput kvantnog kubita koji omogućuje isprepletenost, ali može završiti u bilo kojem stanju ovisno o ravnoteži nametnutoj njegovoj suvezanoj poziciji - bez prisile da jedna strana mora popustiti drugoj. Granice između disciplina nisu urođene barijere već ljudske tvorevine. I zaista, treba da budemo zahvalni što znanost ne može da opovrgne postojanje Boga. Zamislimo kakav bi to egzistencijalni potres izazvalo.
       </div><br />
       <div class="a">
         <h4>Šapat Beskonačnog - Neutrini</h4>
@@ -1121,6 +1124,9 @@ <h3>Dodatak V: Umjetna Inteligencija (AI) - Bojati je se ili ne?</h3>
       <div class="a">
         Ja: "Topli ljudi bi u tom trenutku rađe bili sa svojim obiteljima."
       </div><br />
+      <div class="a">
+        Da malo umanjim efekt mog eksperimenta, "Hladni" stereotip čini se da potiče iz strogosti i objektivnosti koje njihova uloga zahtijeva - bez obzira na to koliko strasti ona u sebi može nositi, dok bi njihova ljudska toplina trebalo da zasija u svim drugim prilikama.
+      </div><br />
       <div>
         <h3>Završna Riječ</h3>
       </div>