Fix tag handling for vault plugin. Additional handling for PAT features using a tag.#1557

popagruia wants to merge 3 commits intoIBM:mainIBM/mcp-context-forge:mainfrom

popagruia:vault_tag_handling_fixpopagruia/mcp-context-forge:vault_tag_handling_fixCopy head branch name to clipboard