WebSocket Service Methods don't support specifying the "Data Format"

[AndreaV-Lsi]

When using the WebSocket Service actor methods Broadcast.vi and Send.vi, it is not possible to specify the "Data Format" of the Data being sent, which is then by default set to "Text".

Modify the methods signatures to allow specifying the "Data Format" and update the messages accordingly.