[Feature]: Show Version + Update Button

[BunsDev]

Before submitting

• I searched existing issues and did not find a duplicate.
• I am describing a concrete problem or use case, not just a vague idea.

Area

apps/web

Problem or use case

Make the version visible and include an update button.

Proposed solution

Create button and text.

Why this matters

Makes life easier.

Smallest useful scope

Button and text.

Alternatives considered

No response

Risks or tradeoffs

No response

Examples or references

No response

Contribution

• I would be open to helping implement this.