挂载pikpak网盘进行分享，分享界面下载的文件名不正确

[FeiyuCode]

Please confirm the following

• I have read and agree to AGPL-3.0 Section 15 .
  The program is provided "as is" without any warranties; you bear all risks of using it.

• I have read and agree to AGPL-3.0 Section 16 .
  The copyright holders and distributors are not liable for any damages resulting from the use or inability to use the program.

• I confirm my description is clear, polite, helps developers quickly locate the issue, and complies with community rules.

• I have read the OpenList documentation.

• I confirm there are no duplicate issues or discussions.

• I confirm this is an OpenList issue, not caused by other reasons (such as network, dependencies, or operation).

• I believe this issue must be handled by OpenList and not by a third party.

• I confirm this issue is not fixed in the latest version.

• I have not read these checkboxes and therefore I just ticked them all, Please close this issue.

OpenList Version (required)

v4.2.2

Storage Driver Used (required)

pikpak

Bug Description (required)

1. 挂载pikpak
2. 创建分享链接
3. 打开分享链接进行下载
4. 下载的文件名不正确，文件【xxxxx.rar】变成了【下载】

测试链接：https://www.feiyuacg.cloud/@s/UwyJ2fEh

Logs (required)

Configuration File Content (required)

Reproduction Link (optional)

https://www.feiyuacg.cloud/@s/UwyJ2fEh

AI Generated Content (optional)

[FeiyuCode]

v4.2.2只修复了复制链接报错的问题，文件名不正确的这个问题似乎没有解决。#2457