diff --git a/data/language/pt-BR.txt b/data/language/pt-BR.txt
index d142749d25..3d494b6328 100644
--- a/data/language/pt-BR.txt
+++ b/data/language/pt-BR.txt
@@ -830,10 +830,10 @@ STR_1460    :Pista aberta em forma de ‘U’
 STR_1461    :Pista fechada em forma de ‘O’
 STR_1462    :Muito íngreme para uma subida de elevação
 STR_1463    :Visitantes
-STR_1464    :Espiral para cima (pequeno)
-STR_1465    :Espiral para cima (grande)
-STR_1466    :Espiral para baixo (pequeno)
-STR_1467    :Espiral para baixo (grande)
+STR_1464    :Meia Espiral para cima (pequena)
+STR_1465    :Meia Espiral para cima (grande)
+STR_1466    :Meia Espiral para baixo (pequena)
+STR_1467    :Meia Espiral para baixo (grande)
 STR_1468    :Funcionários
 STR_1469    :Atração deve começar e finalizar com estações
 STR_1470    :Estação não é longa o suficiente
@@ -1042,10 +1042,10 @@ STR_1674    :Velocidade do freio
 STR_1676    :Escolher limite de velocidade para os freios
 STR_1677    :{WINDOW_COLOUR_2}Popularidade: {BLACK}Desconhecido
 STR_1678    :{WINDOW_COLOUR_2}Popularidade: {BLACK}{COMMA16}%
-STR_1679    :Espiral para Cima (esquerda)
-STR_1680    :Espiral para Cima (direita)
-STR_1681    :Espiral para Baixo (esquerda)
-STR_1682    :Espiral para Baixo (direita)
+STR_1679    :Quarto de Espiral para Cima (esquerda)
+STR_1680    :Quarto de Espiral para Cima (direita)
+STR_1681    :Quarto de Espiral para Baixo (esquerda)
+STR_1682    :Quarto de Espiral para Baixo (direita)
 STR_1683    :Tamanho da base 2 × 2
 STR_1684    :Tamanho da base 4 × 4
 STR_1685    :Tamanho da base 2 × 4
@@ -3811,3 +3811,9 @@ STR_7014    :Tenho o jogo no Steam, mas ainda não o instalei.
 STR_7015    :Por favor, feche o Steam se ele estiver em execução e então clique ‘OK’.
 STR_7016    :O OpenRCT2 tentou iniciar a instalação no Steam. Por favor, abra o Steam e deixe-o baixar o jogo. Quando o Steam terminar, clique ‘OK’.
 STR_7017    :Sair
+STR_7023    :Tornar invisível
+STR_7024    :Tornar toda a atração invisível
+STR_7025    :Tornar visível
+STR_7026    :Tornar toda a atração visível
+STR_7028    :Quarto de Espiral para Cima
+STR_7029    :Quarto de Espiral para Baixo
\ No newline at end of file