[Future][Token Efficiency] Consolidate tool definitions into one canonical schema

[kevintseng]

Parent roadmap: #250

目標

消除 MCP tool definitions 與 OpenAI-compatible export 的手寫重複規格，讓新增 format、name 等欄位只需要修改一個 canonical definition。

這是結構整理任務；不得改變現有工具數量、名稱、描述、required fields、defaults 或 runtime 行為。

工作內容

• 將 canonical JSON tool definitions 放在 transport-neutral module。
• MCP advertisement 與 OpenAI-compatible export 都從該 module 取得規格，不再各自手寫。
• Zod/runtime schemas 保持輸入驗證權威。
• 建立完整 parity tests，比較名稱、欄位、required、enum、defaults 與 additionalProperties，而非只比較工具數量。
• 保持產出的 serialized definitions 與目前版本相同；任何差異必須被列出並獨立授權。
• 不新增 registry framework、code generator 或 extension system；使用最少的新概念完成單一來源。

完成證據

• MCP 與 OpenAI export 沒有第二份手寫 input schema。
• Refactor 前後的 public tool definitions byte-for-byte 相同，或有明確核准的差異清單。
• 故意讓 Zod 與 canonical definition 漂移時，parity test 會失敗。
• Packaged output 與 source registry digest 一致。
• Simplification review 確認刪除的重複多於新增的抽象，且只有一條 registry path。

相依關係

Blocked by #252 baseline freeze，避免 refactor 影響基準身份。完成後 unblock #254 與 #256。