diff --git a/package.json b/package.json
index d99a033b..c80d660c 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -9,7 +9,7 @@
     "preview": "astro preview"
   },
   "dependencies": {
-    "@astrojs/starlight": "^0.42.0",
+    "@astrojs/starlight": "^0.42.2",
     "@astrojs/svelte": "^9.0.1",
     "astro": "^7.3.3",
     "svelte": "^5.57.0"
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index ad2ab698..d9a36ab6 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -9,8 +9,8 @@ importers:
   .:
     dependencies:
       '@astrojs/starlight':
-        specifier: ^0.42.0
-        version: 0.42.0(astro@7.3.3(@emnapi/core@1.11.1)(@emnapi/runtime@1.11.3)(@types/node@26.4.0)(yaml@2.9.0))(supports-color@7.2.0)(typescript@6.0.3)
+        specifier: ^0.42.2
+        version: 0.42.2(astro@7.3.3(@emnapi/core@1.11.1)(@emnapi/runtime@1.11.3)(@types/node@26.4.0)(yaml@2.9.0))(supports-color@7.2.0)(typescript@6.0.3)
       '@astrojs/svelte':
         specifier: ^9.0.1
         version: 9.0.1(@types/node@26.4.0)(astro@7.3.3(@emnapi/core@1.11.1)(@emnapi/runtime@1.11.3)(@types/node@26.4.0)(yaml@2.9.0))(esbuild@0.28.2)(svelte@5.57.0)(typescript@6.0.3)(yaml@2.9.0)
@@ -152,8 +152,8 @@ packages:
   '@astrojs/sitemap@3.7.4':
     resolution: {integrity: sha512-LbKNC24bdUWcQf/pThB6qLlSqHojxGjZDURIzFocY8rlWnAn2t74nnhnK6S5x0NHriHoAduLEpVjRykmeGiVvA==}
 
-  '@astrojs/starlight@0.42.0':
-    resolution: {integrity: sha512-EVsGnyGJ6rRNwGRZFYmGABo0qTQ55F7OSmfSL0VK+5lsqD+u6GWcB8tFqXETcUvP8kyn90W+QBLSL2aer9jNJQ==}
+  '@astrojs/starlight@0.42.2':
+    resolution: {integrity: sha512-rDAgv3QCJOo0F4EoWeuFG31OdhQOrcipATl9+gCkOqpQiO7u7FR8uVam+HHNJO8Sl21TOAQKUSUEvCXv8jEgJA==}
     peerDependencies:
       '@astrojs/markdown-remark': ^7.3.0
       astro: ^7.2.10
@@ -2479,7 +2479,7 @@ snapshots:
       sitemap: 9.0.1
       zod: 4.6.2
 
-  '@astrojs/starlight@0.42.0(astro@7.3.3(@emnapi/core@1.11.1)(@emnapi/runtime@1.11.3)(@types/node@26.4.0)(yaml@2.9.0))(supports-color@7.2.0)(typescript@6.0.3)':
+  '@astrojs/starlight@0.42.2(astro@7.3.3(@emnapi/core@1.11.1)(@emnapi/runtime@1.11.3)(@types/node@26.4.0)(yaml@2.9.0))(supports-color@7.2.0)(typescript@6.0.3)':
     dependencies:
       '@astrojs/markdown-satteri': 0.4.1
       '@astrojs/mdx': 8.0.1(@astrojs/markdown-satteri@0.4.1)(astro@7.3.3(@emnapi/core@1.11.1)(@emnapi/runtime@1.11.3)(@types/node@26.4.0)(yaml@2.9.0))