diff --git a/component/block_cache/block_cache_test.go b/component/block_cache/block_cache_test.go
index 9fa5555a5..f1a601008 100644
--- a/component/block_cache/block_cache_test.go
+++ b/component/block_cache/block_cache_test.go
@@ -3360,8 +3360,9 @@ func (suite *blockCacheTestSuite) TestOverwriteWaitsForInFlightUpload() {
 	}()
 
 	select {
-	case <-done:
+	case werr := <-done:
 		suite.assert.Fail("overwrite did not wait for the in-flight upload to finish")
+		suite.assert.NoError(werr)
 		return
 	case <-time.After(200 * time.Millisecond):
 	}
diff --git a/go.mod b/go.mod
index 8f2305aab..16a675292 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -5,10 +5,10 @@ go 1.27
 toolchain go1.27.1
 
 require (
-	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azcore v1.23.2
+	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azcore v1.23.3
 	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azidentity v1.14.1
-	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/storage/azblob v1.8.1
-	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/storage/azdatalake v1.6.0
+	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/storage/azblob v1.8.2
+	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/storage/azdatalake v1.7.0
 	github.com/awnumar/memguard v0.23.0
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2 v1.47.1
 	github.com/aws/aws-sdk-go-v2/config v1.33.7
@@ -42,7 +42,8 @@ require (
 )
 
 require (
-	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/internal v1.12.0 // indirect
+	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/internal v1.13.0 // indirect
+	github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/storage/internal v0.1.0 // indirect
 	github.com/AzureAD/microsoft-authentication-library-for-go v1.8.0 // indirect
 	github.com/apache/arrow-go/v18 v18.7.0 // indirect
 	github.com/awnumar/memcall v0.5.0 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 7d5390056..78236e404 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -1,17 +1,19 @@
-github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azcore v1.23.2 h1:utpeoEeZjd+A8J41zvoLsOOrqXHhX1Kx/X/tCW9dEYQ=
-github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azcore v1.23.2/go.mod h1:iptorS+VYKFL2N6PnebpS91dubG35eAOEERnT4PJbQU=
+github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azcore v1.23.3 h1:qgnWTiWs1G7AqcKZegFvkJD1bmXJcaDU3uC0ELSgZ5U=
+github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azcore v1.23.3/go.mod h1:XtxD48QPInqoj+GMlcRlXHEYsoOxFnP6w2JgIZ9rDS4=
 github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azidentity v1.14.1 h1:u93s+zU2JD62im61Bm5CZIc1ZrOJaIAWEg0WOrMVkEo=
 github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azidentity v1.14.1/go.mod h1:oXtinPO4OLj9d1DOTrqrL1oRwGhcqadvAmrl6wTeGlk=
 github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azidentity/cache v0.4.0 h1:xFaZZ+IubdftrDHnGGwZ6QvQ3KHTtWl2MCK+GMt2vxs=
 github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/azidentity/cache v0.4.0/go.mod h1:mCBhUhlMjLLJKr5aqw2TNS/VqJOie8MzWq3DAMJeKso=
-github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/internal v1.12.0 h1:fhqpLE3UEXi9lPaBRpQ6XuRW0nU7hgg4zlmZZa+a9q4=
-github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/internal v1.12.0/go.mod h1:7dCRMLwisfRH3dBupKeNCioWYUZ4SS09Z14H+7i8ZoY=
+github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/internal v1.13.0 h1:Terj1CMW4+NY5CpWjSRkqLoxh2DkYDdv/FH2z0897Uc=
+github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/internal v1.13.0/go.mod h1:7Ut2Qw9vcwpLW5Q4MBy43uSxXS7tK2yjs94OJ6j5thE=
 github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/resourcemanager/storage/armstorage v1.8.1 h1:/Zt+cDPnpC3OVDm/JKLOs7M2DKmLRIIp3XIx9pHHiig=
 github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/resourcemanager/storage/armstorage v1.8.1/go.mod h1:Ng3urmn6dYe8gnbCMoHHVl5APYz2txho3koEkV2o2HA=
-github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/storage/azblob v1.8.1 h1:gkBLVmB3Z/HnGP/Jo4o12/RDpi0agnKav6sCKsX5Vu0=
-github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/storage/azblob v1.8.1/go.mod h1:e3/1P5K+jIUi9JevDRklq/tFeTvbBb75bNAjU4xd31w=
-github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/storage/azdatalake v1.6.0 h1:1NwcufKC1Bass7HB1TWKi5uFvJkHZx5dZPTWg9XN3RQ=
-github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/storage/azdatalake v1.6.0/go.mod h1:cxYrnYegMPOfdVvWjAaKmBNDdElwk09NFnmIQs+0V1E=
+github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/storage/azblob v1.8.2 h1:tQJdgQjbKKffEiMOKJmcQPkY01eFHRqWIZVefqP44nI=
+github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/storage/azblob v1.8.2/go.mod h1:kTkpJchXAdO7LGkKZP97a+Ou8TgaF4NT6MHwOIy5uSQ=
+github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/storage/azdatalake v1.7.0 h1:WHrK4RuUnyXw7L3ki0c9eEI9MGCTf41AoRvfoMMfqaY=
+github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/storage/azdatalake v1.7.0/go.mod h1:z4njWcBE/MI+NIizdJe62DVwswzLG5UISjldK/M3o9M=
+github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/storage/internal v0.1.0 h1:X/bTwe0qpvmvPPutc+LWo7T4cKMqDP9JHP4k+Co9ZB4=
+github.com/Azure/azure-sdk-for-go/sdk/storage/internal v0.1.0/go.mod h1:+kX7ahyFelQ42F3RScM2CFgHJljp0phc/FieKLYVpFI=
 github.com/AzureAD/microsoft-authentication-extensions-for-go/cache v0.1.1 h1:WJTmL004Abzc5wDB5VtZG2PJk5ndYDgVacGqfirKxjM=
 github.com/AzureAD/microsoft-authentication-extensions-for-go/cache v0.1.1/go.mod h1:tCcJZ0uHAmvjsVYzEFivsRTN00oz5BEsRgQHu5JZ9WE=
 github.com/AzureAD/microsoft-authentication-library-for-go v1.8.0 h1:Nljr4q1GRA/5vCrMONS+g4u4LRHNgOXVSh3O43J2CnI=