diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index aa9eb4f..893748a 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -193,7 +193,7 @@ version = "3.1.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "faf9468729b8cbcea668e36183cb69d317348c2e08e994829fb56ebfdfbaac34"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.48.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -726,7 +726,7 @@ dependencies = [
  "quinn-udp",
  "rustc-hash",
  "rustls",
- "socket2 0.6.0",
+ "socket2 0.5.10",
  "thiserror 2.0.17",
  "tokio",
  "tracing",
@@ -764,7 +764,7 @@ dependencies = [
  "cfg_aliases",
  "libc",
  "once_cell",
- "socket2 0.6.0",
+ "socket2 0.5.10",
  "tracing",
  "windows-sys 0.59.0",
 ]
@@ -1243,9 +1243,9 @@ checksum = "cda74da7e1a664f795bb1f8a87ec406fb89a02522cf6e50620d016add6dbbf5c"
 
 [[package]]
 name = "tokio"
-version = "1.49.0"
+version = "1.50.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "72a2903cd7736441aac9df9d7688bd0ce48edccaadf181c3b90be801e81d3d86"
+checksum = "27ad5e34374e03cfffefc301becb44e9dc3c17584f414349ebe29ed26661822d"
 dependencies = [
  "bytes",
  "libc",
@@ -1296,9 +1296,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml"
-version = "1.0.3+spec-1.1.0"
+version = "1.0.6+spec-1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c7614eaf19ad818347db24addfa201729cf2a9b6fdfd9eb0ab870fcacc606c0c"
+checksum = "399b1124a3c9e16766831c6bba21e50192572cdd98706ea114f9502509686ffc"
 dependencies = [
  "indexmap",
  "serde_core",
@@ -1615,7 +1615,7 @@ version = "0.1.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c2a7b1c03c876122aa43f3020e6c3c3ee5c05081c9a00739faf7503aeba10d22"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.48.0",
 ]
 
 [[package]]