fix(docs): Prevent unhandled error for invalid library IDs in docs head()

fix(docs): Prevent unhandled error for invalid library IDs in docs head() #1346