🧹 Reduce nesting in scan_files in cli/src/watch.rs

🧹 Reduce nesting in scan_files in cli/src/watch.rs #160