diff --git a/README.md b/README.md
index 10b90d1..c622011 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -167,7 +167,10 @@ listed. If a route's folder cannot be created (an unmounted volume, say), the
 session falls back to `recordings_dir` and yap logs a warning naming the route.
 Manage the list under Recordings in the Settings window: + picks the app and
 then its folder, − removes the selected route, and double-clicking a row
-changes its folder.
+changes its folder. What holds the microphone is not always an app you could
+pick — a FaceTime call belongs to `avconferenced`, which has no app to find —
+so once detection has named something since yap started, + offers it beside
+"Choose Application…" and only asks for the folder.
 
 `mic_voice_processing` cancels speaker echo on the mic track. On by default: a
 call coming out of your speakers goes back into the mic. Without it, the other
diff --git a/Sources/yap/Daemon.swift b/Sources/yap/Daemon.swift
index 01db073..2d63fcb 100644
--- a/Sources/yap/Daemon.swift
+++ b/Sources/yap/Daemon.swift
@@ -683,6 +683,9 @@ final class Daemon: NSObject, NSApplicationDelegate {
                 detector?.ignoreCurrentClient()
                 return
             }
+            // A daemon like avconferenced has no .app for the Settings picker
+            // to find, so the route list offers what detection has named.
+            if let app { SettingsModel.noteSeen(app) }
 
             let title = MeetingTitle.capture(forCapturePID: pid)
             let who = app?.name ?? "Your microphone"
diff --git a/Sources/yap/UI/SettingsModel.swift b/Sources/yap/UI/SettingsModel.swift
index f08bfd1..59b891d 100644
--- a/Sources/yap/UI/SettingsModel.swift
+++ b/Sources/yap/UI/SettingsModel.swift
@@ -63,6 +63,18 @@ final class SettingsModel: ObservableObject {
     }
     @Published private(set) var excludedApps: [AppRow]
     @Published private(set) var routes: [AppRow]
+    /// What meeting detection has named since launch, newest first — the
+    /// route list's `+` offers these beside the application picker, because
+    /// a daemon like avconferenced has no .app for the picker to find. A
+    /// snapshot at open, like everything else here; in memory only, so the
+    /// list starts empty at each launch.
+    let seenClients: [MeetingApp]
+    private static var seen: [MeetingApp] = []
+
+    static func noteSeen(_ app: MeetingApp) {
+        seen.removeAll { $0.bundleID == app.bundleID }
+        seen.insert(app, at: 0)
+    }
 
     /// Suppresses the write-through while `init` fills the properties in.
     private var loading = true
@@ -91,6 +103,7 @@ final class SettingsModel: ObservableObject {
         meetingAutoRecord = Config.meetingAutoRecord()
         excludedApps = Config.meetingExcludedApps().map { Self.resolve($0, detail: nil) }
         routes = Self.sorted(Config.recordingRoutes().map { Self.resolve($0.key, detail: $0.value) })
+        seenClients = Self.seen
         loading = false
         updateObserver = Updater.shared.observe { [weak self] state in
             self?.updateStatus = state.description
@@ -130,6 +143,12 @@ final class SettingsModel: ObservableObject {
         setRoute(bundleID, folder: Self.abbreviated(folder))
     }
 
+    /// A client detection has already named: no app picker, only the folder.
+    func addRoute(for app: MeetingApp) {
+        guard let folder = pickFolder() else { return }
+        setRoute(app.bundleID, folder: Self.abbreviated(folder))
+    }
+
     func changeRouteFolder(_ bundleID: String) {
         guard let folder = pickFolder() else { return }
         setRoute(bundleID, folder: Self.abbreviated(folder))
diff --git a/Sources/yap/UI/SettingsPanes.swift b/Sources/yap/UI/SettingsPanes.swift
index 0359994..3a3c45f 100644
--- a/Sources/yap/UI/SettingsPanes.swift
+++ b/Sources/yap/UI/SettingsPanes.swift
@@ -101,12 +101,19 @@ struct RecordingPane: View {
                         model.removeRoute(routeSelection)
                         self.routeSelection = nil
                     },
+                    // Named by detection since launch: the only way to route
+                    // a daemon, which has no .app for the picker to find.
+                    addChoices: model.seenClients.map { app in
+                        AppList.AddChoice(id: app.bundleID, label: app.name) {
+                            model.addRoute(for: app)
+                        }
+                    },
                     onActivate: { model.changeRouteFolder($0) }
                 )
             } header: {
                 Text("Route by app")
             } footer: {
-                Text("Calls detected from these apps are saved here instead of the folder above. Double-click a row to change its folder.")
+                Text("Calls detected from these apps are saved here instead of the folder above. Double-click a row to change its folder. Anything detection has named since yap started is listed under +, so a background process with no app can be routed too.")
                     .font(.system(size: 11))
                     .foregroundStyle(.secondary)
             }
@@ -186,9 +193,18 @@ private struct AppList: View {
     let removeHelp: String
     let onAdd: () -> Void
     let onRemove: () -> Void
+    /// Entries offered beside the picker. Any at all turn `+` into a menu,
+    /// with the picker first; none leaves it the plain button.
+    var addChoices: [AddChoice] = []
     /// Double-click on a row, for lists where a row has something to edit.
     var onActivate: ((String) -> Void)? = nil
 
+    struct AddChoice: Identifiable {
+        let id: String
+        let label: String
+        let action: () -> Void
+    }
+
     var body: some View {
         VStack(spacing: 0) {
             ScrollView {
@@ -217,7 +233,23 @@ private struct AppList: View {
 
             Divider()
             HStack(spacing: 0) {
-                stepper("plus", help: addHelp, action: onAdd)
+                if addChoices.isEmpty {
+                    stepper("plus", help: addHelp, action: onAdd)
+                } else {
+                    Menu {
+                        Button("Choose Application…", action: onAdd)
+                        Divider()
+                        ForEach(addChoices) { choice in
+                            Button(choice.label, action: choice.action)
+                        }
+                    } label: {
+                        symbol("plus")
+                    }
+                    .menuStyle(.borderlessButton)
+                    .menuIndicator(.hidden)
+                    .fixedSize()
+                    .help(addHelp)
+                }
                 Divider().frame(height: 16)
                 stepper("minus", help: removeHelp, action: onRemove)
                     .disabled(selection == nil)
@@ -290,14 +322,16 @@ private struct AppList: View {
     private func stepper(
         _ symbol: String, help: String, action: @escaping () -> Void
     ) -> some View {
-        Button(action: action) {
-            Image(systemName: symbol)
-                .font(.system(size: 11, weight: .semibold))
-                .frame(width: 30, height: 24)
-                .contentShape(Rectangle())
-        }
-        .buttonStyle(.borderless)
-        .help(help)
+        Button(action: action) { self.symbol(symbol) }
+            .buttonStyle(.borderless)
+            .help(help)
+    }
+
+    private func symbol(_ name: String) -> some View {
+        Image(systemName: name)
+            .font(.system(size: 11, weight: .semibold))
+            .frame(width: 30, height: 24)
+            .contentShape(Rectangle())
     }
 }