diff --git a/de-DE.json b/de-DE.json
index 2b0ffa8..e8ac5ee 100644
--- a/de-DE.json
+++ b/de-DE.json
@@ -502,8 +502,8 @@
 		"invalid_characters": "Die Eingabe enthält ungültige Zeichen.\n\nBitte nur Buchstaben, Zahlen, Bindestriche und Unterstriche verwenden.",
 		"invalid_choice": "Eine ungültige Option wurde angegeben.\n\nBitte frage einen Serveradministrator, das [Dashboard](%s) zu besuchen und zu überprüfen, ob alle Einstellungen korrekt sind.",
 		"invalid_form": "Die Aktion konnte wegen ungültiger Eingaben nicht abgeschlossen werden.",
-		"thread_locked": "Your ticket could not be opened because the ticket thread is locked.\n\nPlease ask a server administrator to unlock the ticket thread.",
-		"max_active_threads": "Your ticket could not be opened because the maximum number of active threads has been reached in this channel.\n\nPlease ask a server administrator to close some tickets or threads.",
+		"thread_locked": "Dein Ticket konnte nicht geöffnet werden, da der Ticket-Thread gesperrt ist.\n\nBitte einen Server-Administrator, den Ticket-Thread zu entsperren.",
+		"max_active_threads": "Dein Ticket konnte nicht geöffnet werden, da die maximale Anzahl an aktiven Threads in diesem Kanal erreicht wurde.\n\nBitte frage einen Serveradministrator, einige Tickets zu schließen oder vorhandene Threads zu archivieren.",
 		"timed_out": "Zeitüberschreitung beim Vorgang. Bitte versuche es erneut.",
 		"rate_limited": "Du sendest gerade zu viele Anfragen. Bitte versuche es %s erneut.",
 		"rate_limited_global": "Discord ist stark ausgelastet (globales Anfragelimit). Bitte versuche es %s erneut.",
diff --git a/ru-RU.json b/ru-RU.json
index 9bbec6c..82f5aa3 100644
--- a/ru-RU.json
+++ b/ru-RU.json
@@ -502,8 +502,8 @@
 		"invalid_characters": "Ввод содержит недопустимые символы.\n\nИспользуйте только буквы, цифры, дефисы и знаки подчёркивания.",
 		"invalid_choice": "Указан недопустимый вариант.\n\nПопросите администратора сервера посетить [панель управления](%s) и убедиться, что все настройки указаны правильно.",
 		"invalid_form": "Действие не завершено из-за некорректного ввода.",
-		"thread_locked": "Your ticket could not be opened because the ticket thread is locked.\n\nPlease ask a server administrator to unlock the ticket thread.",
-		"max_active_threads": "Your ticket could not be opened because the maximum number of active threads has been reached in this channel.\n\nPlease ask a server administrator to close some tickets or threads.",
+		"thread_locked": "Ваше обращение не может быть открыто, так как ветка обращения заблокирована.\n\nПожалуйста, попросите администратора сервера разблокировать её.",
+		"max_active_threads": "Ваше обращение не может быть открыто, так как в этом канале достигнуто максимальное количество активных веток.\n\nПожалуйста, попросите администратора сервера закрыть некоторые обращения или ветки.",
 		"timed_out": "Время ожидания истекло, пожалуйста, попробуйте снова.",
 		"rate_limited": "Отправлено слишком много запросов. Попробуйте снова через %s.",
 		"rate_limited_global": "Discord испытывает высокую нагрузку (глобальный лимит запросов). Попробуйте снова через %s.",