diff --git a/sk-SK.json b/sk-SK.json index ca9548a..3400633 100644 --- a/sk-SK.json +++ b/sk-SK.json @@ -502,8 +502,8 @@ "invalid_characters": "Vstup obsahuje neplatné znaky.\n\nPoužívajte iba písmená, čísla, spojovníky a podčiarkovníky.", "invalid_choice": "Bol zadaný neplatný výber.\n\nPožiadajte, prosím, správcu servera, aby navštívil [dashboard](%s) a skontroloval, či sú všetky nastavenia správne.", "invalid_form": "Akcia nemohla byť dokončená kvôli neplatnému vstupu.", - "thread_locked": "Your ticket could not be opened because the ticket thread is locked.\n\nPlease ask a server administrator to unlock the ticket thread.", - "max_active_threads": "Your ticket could not be opened because the maximum number of active threads has been reached in this channel.\n\nPlease ask a server administrator to close some tickets or threads.", + "thread_locked": "Váš tiket nemohol byť otvorený, pretože vlákno tiketu je uzamknuté.\n\nPožiadajte prosím správcu servera, aby vlákno tiketu odomkol.", + "max_active_threads": "Váš tiket nemohol byť otvorený, pretože bol dosiahnutý maximálny počet aktívnych vlákien v tomto kanáli.\n\nPožiadajte prosím správcu servera, aby zatvoril niektoré tikety alebo vlákna.", "timed_out": "Operácia vypršala, skúste to, prosím, znova.", "rate_limited": "Dosiahli ste limit požiadaviek. Skúste to, prosím, znova %s.", "rate_limited_global": "Discord je momentálne preťažený (globálny limit požiadaviek). Skúste to, prosím, znova %s.",