diff --git a/README.de.md b/README.de.md
index bd10785..cf5ff18 100644
--- a/README.de.md
+++ b/README.de.md
@@ -1,5 +1,5 @@
 <div align="center">
-  <img src="docs/screenshots/linux/Banner.png" alt="Blitztext Linux Banner" width="860">
+  <img src="docs/screenshots/linux/Banner-de.png" alt="Blitztext Linux Banner" width="860">
 
   <h1>Blitztext Linux</h1>
   <p><strong>Dein lokaler KI-Sprachassistent für Linux-Desktops unter Wayland</strong></p>
@@ -67,7 +67,7 @@ Blitztext registriert globale Hotkeys via `evdev`. Mit diesen Kombinationen hast
 Die KI-Workflows helfen bei Formulierung, Ton und Emojis. Die passenden Einstellungen findest du unter **Einstellungen → KI-Workflows**:
 
 <div align="center">
-  <img src="docs/screenshots/linux/settings-ai-workflows-en.png" alt="KI-Workflow-Einstellungen" width="480">
+  <img src="docs/screenshots/linux/settings-ai-workflows-de.png" alt="KI-Workflow-Einstellungen" width="480">
   <br><br>
 </div>
 
@@ -113,7 +113,7 @@ Das **Compose-Fenster** (`✍ Compose…` im Tray-Kontextmenü) ermöglicht das
 
 <div align="center">
   <br>
-  <img src="docs/screenshots/linux/compose-en.png" alt="Compose-Fenster" width="480">
+  <img src="docs/screenshots/linux/compose-de.png" alt="Compose-Fenster" width="480">
   <br><br>
 </div>
 
@@ -171,7 +171,7 @@ Das Tray-Kontextmenü gibt dir schnellen Zugriff auf alle Workflows, das Compose
 
 <div align="center">
   <br>
-  <img src="docs/screenshots/linux/tray-menu-en.png" alt="Tray-Kontextmenü" width="280">
+  <img src="docs/screenshots/linux/tray-menu-de.png" alt="Tray-Kontextmenü" width="280">
   <br><br>
 </div>
 
@@ -184,7 +184,7 @@ Das Hauptfenster ist dein grafisches Kontrollzentrum — nützlich, wenn Hotkeys
 
 <div align="center">
   <br>
-  <img src="docs/screenshots/linux/main-window-en.png" alt="Hauptfenster" width="300">
+  <img src="docs/screenshots/linux/main-window-de.png" alt="Hauptfenster" width="300">
   <br><br>
 </div>
 
@@ -203,8 +203,8 @@ Zusätzlich zu den Workflows bietet das Tool drei Komfort-Funktionen:
 
 <div align="center">
   <br>
-  <img src="docs/screenshots/linux/history-en.png" alt="Verlauf" width="340">
-  <img src="docs/screenshots/linux/tts-en.png" alt="Vorlesen" width="340">
+  <img src="docs/screenshots/linux/history-de.png" alt="Verlauf" width="340">
+  <img src="docs/screenshots/linux/tts-de.png" alt="Vorlesen" width="340">
   <br><br>
 </div>
 
@@ -356,11 +356,11 @@ Alles wird lokal unter `~/.config/blitztext-linux/config.json` gespeichert. Dies
 Der Einstellungs-Dialog hat drei Tabs:
 
 <div align="center">
-  <img src="docs/screenshots/linux/settings-speech-en.png" alt="Einstellungen: Spracherkennung" width="480">
+  <img src="docs/screenshots/linux/settings-speech-de.png" alt="Einstellungen: Spracherkennung" width="480">
   <br><i>Spracherkennung — Whisper-Modell, Backend, Sprache, Hotkey-Modus und Aufnahmetaste.</i><br><br>
-  <img src="docs/screenshots/linux/settings-ai-workflows-en.png" alt="Einstellungen: KI-Workflows" width="480">
+  <img src="docs/screenshots/linux/settings-ai-workflows-de.png" alt="Einstellungen: KI-Workflows" width="480">
   <br><i>KI-Workflows — LLM-Anbieter, API-Key, Base-URL, Modell, Tonfall und Schreibstil-Vorlage.</i><br><br>
-  <img src="docs/screenshots/linux/settings-general-en.png" alt="Einstellungen: Allgemein" width="480">
+  <img src="docs/screenshots/linux/settings-general-de.png" alt="Einstellungen: Allgemein" width="480">
   <br><i>Allgemein — Auto-Paste, Diktat-Ordner, Verlaufsgröße, Sprache der Oberfläche und Signatur.</i><br><br>
 </div>