diff --git a/ETC.tsv b/ETC.tsv index 731b3d3..8f00e2c 100644 --- a/ETC.tsv +++ b/ETC.tsv @@ -1,205 +1,205 @@ ETC_20150317_000001 Kepa -ETC_20150317_000002 The Kepa is not a strong monster. However, attacking it recklessly may bring you to tears. -ETC_20150317_000003 Large Kepa -ETC_20150317_000004 There are people who try to eat the Large Kepa sometimes. Don't let them. -ETC_20150317_000005 Red Kepa -ETC_20150317_000006 Contrary to popular belief, it's the Red Kepas that are most similar to the original Kepa. -ETC_20150317_000007 Poisoned Kepa -ETC_20150317_000008 Monster +ETC_20150317_000002 El Kepa no es un mounstruo fuerte. Sin embargo, atacarlo imprudentemente puede hacerte llorar. +ETC_20150317_000003 Gran Kepa +ETC_20150317_000004 Hay gente que intenta comerse al Gran Kepa a veces. No los dejes. +ETC_20150317_000005 Kepa Rojo +ETC_20150317_000006 Contrariamente a la creencia popular, son los Kepas Rojos los más parecidos a la Kepa original. +ETC_20150317_000007 Kepa Venenoso +ETC_20150317_000008 Mounstruo ETC_20150317_000009 Hamming -ETC_20150317_000010 Despite its tough skin, the Hamming is a fairly feeble monster. +ETC_20150317_000010 A pesar de su piel dura, el Hamming es un monstruo bastante débil. ETC_20150317_000011 Chinency -ETC_20150317_000012 Originally stalks of plants, the Chinency have since evolved to their current form. -ETC_20150317_000013 Mutant Chinency +ETC_20150317_000012 Originalmente eran tallos de plantas, los Chinency han evolucionado desde entonces a su forma actual. +ETC_20150317_000013 Chinency Mutante ETC_20150317_000014 Jukopus -ETC_20150317_000015 Very little is known about the Jukopus' internal structure. -ETC_20150317_000016 Blue Jukopus -ETC_20150317_000017 Gray Jukopus -ETC_20150317_000018 Depending on its maturity, this monster may develop a variety of different combat techniques. +ETC_20150317_000015 Se sabe muy poco sobre la estructura interna de los Jukopus. +ETC_20150317_000016 Jukopus Azul +ETC_20150317_000017 Jukopus Gris +ETC_20150317_000018 Dependiendo de su madurez, este monstruo puede desarrollar una variedad de técnicas de combate diferentes. ETC_20150317_000019 Pokuborn -ETC_20150317_000020 Yellow Pokuborn -ETC_20150317_000021 Blue Pokuborn -ETC_20150317_000022 There are many things you should be aware of with this monster. Above all, don't get hit by its charge attack. -ETC_20150317_000023 Green Pokuborn -ETC_20150317_000024 Even after mutating, their meat is still edible. -ETC_20150317_000025 Blue Pokubu +ETC_20150317_000020 Pokuborn Amarillo +ETC_20150317_000021 Pokuborn Azul +ETC_20150317_000022 Hay muchas cosas que debes tener en cuenta con este monstruo. Sobre todo, no te dejes golpear por su ataque de carga. +ETC_20150317_000023 Pokuborn Verde +ETC_20150317_000024 Incluso después de mutar, su carne sigue siendo comestible. +ETC_20150317_000025 Pokubu Azul ETC_20150317_000026 Banshee -ETC_20150317_000027 The souls of those who ventured to the underworld now appear as demons. -ETC_20150317_000028 Red Banshee -ETC_20150317_000029 Evil Spirit -ETC_20150317_000030 A soul that did not receive the guidance of the goddess. It was born through demonic control. +ETC_20150317_000027 Las almas de aquellos que se aventuraron al inframundo ahora aparecen como demonios. +ETC_20150317_000028 Banshee Roja +ETC_20150317_000029 Espiritu Maligno +ETC_20150317_000030 Un alma que no recibió la guía de la diosa. Nació a través del control demoníaco. ETC_20150317_000031 Large Banshee ETC_20150317_000032 Beehive -ETC_20150317_000033 Blue Beehive -ETC_20150317_000034 Grey Beehive -ETC_20150317_000035 Red Beehive +ETC_20150317_000033 Beehive Azul +ETC_20150317_000034 Beehive Gris +ETC_20150317_000035 Beehive Rojo ETC_20150317_000036 Bushspider -ETC_20150317_000037 Crawling amongst the shadows of the forest, this monster has evolved greatly in size over time. -ETC_20150317_000038 Black Bushspider -ETC_20150317_000039 Red Bushspider -ETC_20150317_000040 White Bushspider -ETC_20150317_000041 Yellow Bushspider +ETC_20150317_000037 Arrastrándose entre las sombras del bosque, este monstruo ha evolucionado mucho en tamaño con el tiempo. +ETC_20150317_000038 Bushspider Negra +ETC_20150317_000039 Bushspider Roja +ETC_20150317_000040 Bushspider Blanca +ETC_20150317_000041 Bushspider Amarilla ETC_20150317_000042 Disgusting Dionia ETC_20150317_000043 Dionia Poza -ETC_20150317_000044 Blue Fragaras -ETC_20150317_000045 This monster grew bigger in size, but not much has changed. In the past, this still used to be a deadly and vicious plant. -ETC_20150317_000046 Black Fragaras -ETC_20150317_000047 Red Fragaras +ETC_20150317_000044 Fragaras Azul +ETC_20150317_000045 Este monstruo creció en tamaño, pero no ha cambiado mucho. En el pasado, esto todavía solía ser una planta mortal y viciosa. +ETC_20150317_000046 Fragaras Negra +ETC_20150317_000047 Fragaras Roja ETC_20150317_000048 Vubbe Fighter -ETC_20150317_000049 Blue Vubbe Fighter -ETC_20150317_000050 Red Vubbe Fighter -ETC_20150317_000051 It is unknown whether Vubbe Fighters are trained, or just have a natural aptitude for combat. +ETC_20150317_000049 Vubbe Fighter Azul +ETC_20150317_000050 Vubbe Fighter Rojo +ETC_20150317_000051 Se desconoce si los Vubbe Fighters están entrenados o si simplemente tienen una aptitud natural para el combate. ETC_20150317_000052 Golem -ETC_20150317_000053 Gray Golem +ETC_20150317_000053 Golem Gris ETC_20150317_000054 Meduja -ETC_20150317_000055 Some people say a Meduja can be used to contact the souls of the dead. -ETC_20150317_000056 Blue Meduja -ETC_20150317_000057 Green Meduja -ETC_20150317_000058 Red Meduja -ETC_20150317_000059 Researchers have asserted that plants have souls. The Meduja are the mutated form of such souls. +ETC_20150317_000055 Algunas personas dicen que se puede usar una Meduja para contactar con las almas de los muertos. +ETC_20150317_000056 Meduja Azul +ETC_20150317_000057 Meduja Verde +ETC_20150317_000058 Meduja Roja +ETC_20150317_000059 Los investigadores han afirmado que las plantas tienen alma. Las Meduja son la forma mutada de tales almas. ETC_20150317_000060 Meduja Larva ETC_20150317_000061 Ellaganos ETC_20150317_000062 Bite -ETC_20150317_000063 Some say they would rather choose to take an arrow than experience a bite by the Bite. +ETC_20150317_000063 Algunos dicen que preferirían elegir tomar una flecha que experimentar un mordisco por parte del Bite. ETC_20150317_000064 Puragi -ETC_20150317_000065 It's a forgotten secret that the demons secretly deployed the Puragis to attack Ruklys' soldiers during the civil war. -ETC_20150317_000066 Blue Puragi -ETC_20150317_000067 Blue Puragis love to kill and pillage. -ETC_20150317_000068 Green Puragi -ETC_20150317_000069 No one has ever seen the face hidden behind its mask. -ETC_20150317_000070 Red Puragi -ETC_20150317_000071 Large Puragi +ETC_20150317_000065 Es un secreto olvidado que los demonios desplegaron en secreto a los Puragis para atacar a los soldados de Ruklys durante la guerra civil. +ETC_20150317_000066 Puragi Azul +ETC_20150317_000067 A los Puragi azules les encanta matar y saquear. +ETC_20150317_000068 Puragi Verde +ETC_20150317_000069 Nadie ha visto jamás el rostro oculto tras su máscara. +ETC_20150317_000070 Puragi Rojo +ETC_20150317_000071 Gran Puragi ETC_20150317_000072 Zigri -ETC_20150317_000073 Brown Zigri -ETC_20150317_000074 These demon minions enjoy slaughter. -ETC_20150317_000075 Black Zigri -ETC_20150317_000076 A demon minion found throughout the world. -ETC_20150317_000077 Red Zigri +ETC_20150317_000073 Zigri Marron +ETC_20150317_000074 Estos siervos demonio disfrutan de la matanza. +ETC_20150317_000075 Zigri Negro +ETC_20150317_000076 Un siervo demonio que se encuentra en todo el mundo. +ETC_20150317_000077 Zigri Rojo ETC_20150317_000078 Fisherman -ETC_20150317_000079 The reason why Fishermen are classified as monsters is due to their fishing rods controlling the creatures. -ETC_20150317_000080 Blue Fisherman -ETC_20150317_000081 Green Fisherman -ETC_20150317_000082 Red Fisherman -ETC_20150317_000083 This fisherman's actions are often unexplainable. +ETC_20150317_000079 La razón por la que los Fisherman se clasifican como monstruos se debe a que sus cañas de pescar controlan a las criaturas. +ETC_20150317_000080 Fisherman Azul +ETC_20150317_000081 Fisherman Verde +ETC_20150317_000082 Fisherman Rojo +ETC_20150317_000083 Las acciones de los fishermans son a menudo inexplicables. ETC_20150317_000084 Gribaru -ETC_20150317_000085 Its head stem can be used for various purposes, such as releasing attractants and detecting hidden targets. -ETC_20150317_000086 Big Gribaru -ETC_20150317_000087 Thorn Forest Griba +ETC_20150317_000085 Su tallo principal se puede utilizar para varios propósitos, como liberar atrayentes y detectar objetivos ocultos. +ETC_20150317_000086 Gran Gribaru +ETC_20150317_000087 Bosque de espinas Griba ETC_20150317_000088 Matsum -ETC_20150317_000089 Whether the Matsum originated from a plant, animal, or mineral is unimportant. What you should know is that its dangerous. +ETC_20150317_000089 No importa si el Matsum se originó a partir de una planta, un animal o un mineral. Lo que debes saber es que es peligroso. ETC_20150317_000090 Matsuma ETC_20150317_000091 Mirtis Ego ETC_20150317_000092 Molich ETC_20150317_000093 Mini Griba -ETC_20150317_000094 Green Griba -ETC_20150317_000095 Red Griba -ETC_20150317_000096 Although their bright color makes them pretty visible, it's still hard to evade their attacks. -ETC_20150317_000097 Yellow Griba -ETC_20150317_000098 Large Red Griba -ETC_20150317_000099 Big Griba -ETC_20150317_000100 This monster was once described as hard to block and hard to eat. -ETC_20150317_000101 Big Blue Griba -ETC_20150317_000102 A large, strong, tough monster and reluctant prey of hunters. -ETC_20150317_000103 Big Green Griba -ETC_20150317_000104 Big Red Griba -ETC_20150317_000105 Old Kepa -ETC_20150317_000106 Kepa age quickly at the expense of their strength. Be careful of its pungent odor, which has gotten stronger with age. -ETC_20150317_000107 Gelsvas Old Kepa -ETC_20150317_000108 Black Old Kepa -ETC_20150317_000109 Red Old Kepa -ETC_20150317_000110 Its dilapidated color from aging only substantiates its danger. -ETC_20150317_000111 Large Old Kepa +ETC_20150317_000094 Griba Verde +ETC_20150317_000095 Griba Roja +ETC_20150317_000096 Aunque su color brillante les hace bastante visibles, aún es difícil evadir sus ataques. +ETC_20150317_000097 Griba Amarilla +ETC_20150317_000098 Gran Griba Roja +ETC_20150317_000099 Griba Grande +ETC_20150317_000100 Este monstruo fue descrito una vez como difícil de bloquear y difícil de comer. +ETC_20150317_000101 Griba Grande Azul +ETC_20150317_000102 Un monstruo grande, fuerte y resistente y presa renuente de los cazadores. +ETC_20150317_000103 Griba Grande Verde +ETC_20150317_000104 Griba Grande Roja +ETC_20150317_000105 Kepa Viejo +ETC_20150317_000106 Kepa envejece rápidamente a expensas de su fuerza. Tenga cuidado con su olor acre, que se ha vuelto más fuerte con la edad. +ETC_20150317_000107 Gelsvas el Kepa Viejo +ETC_20150317_000108 Kepa Viejo Negro +ETC_20150317_000109 Kepa Viejo Rojo +ETC_20150317_000110 Su color deteriorado por el envejecimiento solo corrobora su peligrosidad. +ETC_20150317_000111 Gran Kepa Viejo ETC_20150317_000112 Rafflesia -ETC_20150317_000113 Green Rafflesia -ETC_20150317_000114 Black Rafflesia -ETC_20150317_000115 This plant's leaves are stronger than leather. -ETC_20150317_000116 Red Rafflesia +ETC_20150317_000113 Rafflesia Verde +ETC_20150317_000114 Rafflesia Negra +ETC_20150317_000115 Las hojas de esta planta son más fuertes que el cuero. +ETC_20150317_000116 Rafflesia Roja ETC_20150317_000117 Raffly -ETC_20150317_000118 Even after undergoing mutations, Raffly continue to hunt small insects. -ETC_20150317_000119 Blue Raffly -ETC_20150317_000120 Gray Raffly -ETC_20150317_000121 Black Raffly +ETC_20150317_000118 Incluso después de sufrir mutaciones, Raffly continúa cazando pequeños insectos. +ETC_20150317_000119 Raffly Azul +ETC_20150317_000120 Raffly Gris +ETC_20150317_000121 Raffly Negro ETC_20150317_000122 Ridimed -ETC_20150317_000123 Blue Ridimed -ETC_20150317_000124 Even though it mutated from a herb, its entire body is now made of solid wood. -ETC_20150317_000125 Black Ridimed -ETC_20150317_000126 Red Ridimed +ETC_20150317_000123 Ridimed Azul +ETC_20150317_000124 Aunque mutó de una hierba, todo su cuerpo ahora está hecho de madera maciza. +ETC_20150317_000125 Ridimed Negro +ETC_20150317_000126 Ridimed Rojo ETC_20150317_000127 Sakmoli -ETC_20150317_000128 Attacking its legs will not cause it to topple over. -ETC_20150317_000129 Green Sakmoli -ETC_20150317_000130 Orange Sakmoli -ETC_20150317_000131 Black Sakmoli +ETC_20150317_000128 Atacar sus patas no hará que se caiga. +ETC_20150317_000129 Sakmoli Verde +ETC_20150317_000130 Sakmoli Naranja +ETC_20150317_000131 Sakmoli Negro ETC_20150317_000132 Rikaus -ETC_20150317_000133 Green Apparition -ETC_20150317_000134 Ghosts affected by demons often change their appearance in a way similar to this. -ETC_20150317_000135 Black Apparition +ETC_20150317_000133 Aparición Verde +ETC_20150317_000134 Los fantasmas afectados por demonios a menudo cambian su apariencia de una manera similar a esta. +ETC_20150317_000135 Aparición Negra ETC_20150317_000136 Spectra -ETC_20150317_000137 Black Spectra -ETC_20150317_000138 Unlike other wraith monsters, these monsters were often evil souls even when they were alive. -ETC_20150317_000139 Giant Specter -ETC_20150317_000140 Specter of Deceit -ETC_20150317_000141 Green Rikaus +ETC_20150317_000137 Spectra Negra +ETC_20150317_000138 A diferencia de otros monstruos espectro, estos monstruos eran a menudo almas malvadas incluso cuando estaban vivos. +ETC_20150317_000139 Specter Gigante +ETC_20150317_000140 Specter del engaño +ETC_20150317_000141 Rikaus Verde ETC_20150317_000142 Spectron -ETC_20150317_000143 Specter Monarch +ETC_20150317_000143 Specter el Monarca ETC_20150317_000144 Thornball -ETC_20150317_000145 This floating seed has transmuted, losing its outer fluff for a solid shell and thorns. However, its ability to float has stayed intact. -ETC_20150317_000146 Big Thornball +ETC_20150317_000145 Esta semilla flotante se ha transmutado, perdiendo su pelusa exterior por una cáscara sólida y espinas. Sin embargo, su capacidad de flotar se ha mantenido intacta. +ETC_20150317_000146 Thornball Grande ETC_20150317_000147 Woodspirit -ETC_20150317_000148 Blue Woodspirit -ETC_20150317_000149 Green Woodspirit +ETC_20150317_000148 Woodspirit Azul +ETC_20150317_000149 Woodspirit Verde ETC_20150317_000150 Woodsman -ETC_20150317_000151 The fact that the Woodsman can't move is a real blessing. -ETC_20150317_000152 Blue Woodsman -ETC_20150317_000153 Gray Woodsman -ETC_20150317_000154 Red Woodsman -ETC_20150317_000155 Dark Slime -ETC_20150317_000156 Although slimes are similar in appearance, they vary in species due to differences between the materials they originated from. +ETC_20150317_000151 El hecho de que el Woodsman no pueda moverse es una verdadera bendición. +ETC_20150317_000152 Woodsman Azul +ETC_20150317_000153 Woodsman Gris +ETC_20150317_000154 Woodsman Rojo +ETC_20150317_000155 Slime Oscuro +ETC_20150317_000156 Aunque los slimes son similares en apariencia, varían en especie debido a las diferencias entre los materiales de los que se originaron. ETC_20150317_000157 Rusrat -ETC_20150317_000158 These guardians were placed in many tombs, starting with the Royal Mausoleum of Zachariel the Great, to stop intruders. Its name came from grave robbers who've encountered them. +ETC_20150317_000158 Estos guardianes fueron colocados en muchas tumbas, empezando por el Mausoleo Real de Zachariel el Grande, para detener a los intrusos. Su nombre proviene de los ladrones de tumbas que los han encontrado. ETC_20150317_000159 Medakia -ETC_20150317_000160 The Medakia were created by court wizards to fend off intruders that were more dangerous than grave robbers. +ETC_20150317_000160 Los Medakia fueron creados por magos de la corte para defenderse de los intrusos que eran más peligrosos que los ladrones de tumbas. ETC_20150317_000161 Wheelen -ETC_20150317_000162 The Wheelen is one of many magical creations made to protect the sealed tombs that have no current overseer. +ETC_20150317_000162 El Wheelen es una de las muchas creaciones mágicas hechas para proteger las tumbas selladas que no tienen un supervisor actual. ETC_20150317_000163 Wheelen 3 ETC_20150317_000164 Mauros -ETC_20150317_000165 The stone cavalry of the Royal Mausoleum are magical creations made to withstand even the most heavily-armed of knights. +ETC_20150317_000165 La caballería de piedra del mausoleo real son creaciones mágicas hechas para resistir incluso a los caballeros más fuertemente armados. ETC_20150317_000166 Truffle -ETC_20150317_000167 For reasons unknown, this monster holds an extreme hatred towards humans. It prefers to attack humans rather than hunt more suitable prey, or even care about its own survival. +ETC_20150317_000167 Por razones desconocidas, este monstruo tiene un odio extremo hacia los humanos. Prefiere atacar a los humanos en lugar de cazar presas más adecuadas, o incluso preocuparse por su propia supervivencia. ETC_20150317_000168 Trufflelia ETC_20150317_000169 Bramble ETC_20150317_000170 Bramble Ego ETC_20150317_000171 Willow ETC_20150317_000172 Willowna ETC_20150317_000173 Hanaming -ETC_20150317_000174 Leaves fallen from a dead Hanaming wither rapidly. +ETC_20150317_000174 Las hojas caídas de un Hanaming muerto se marchitan rápidamente. ETC_20150317_000175 Chupacabra -ETC_20150317_000176 Their numbers grew after the Great Plant Cataclysm; now they tend to compete with humans for territory. -ETC_20150317_000177 Gray Chupacabra -ETC_20150317_000178 Large Gray Chupacabra -ETC_20150317_000179 Chupacabras move quite stealthily. That being said, it's much more dangerous for humans if there are elite Chupacabras. -ETC_20150317_000180 Yellow Chupacabra +ETC_20150317_000176 Su número creció después del Gran Cataclismo de las Plantas; ahora tienden a competir con los humanos por el territorio. +ETC_20150317_000177 Chupacabra Gris +ETC_20150317_000178 Gran Chupacabra Gris +ETC_20150317_000179 Los Chupacabras se mueven muy sigilosamente. Dicho esto, es mucho más peligroso para los humanos si hay Chupacabras de élite. +ETC_20150317_000180 Chupacabra Amarillo ETC_20150317_000181 Popolion -ETC_20150317_000182 A Popolion's voice is said to break even glass bottles. +ETC_20150317_000182 Se dice que la voz del Popolion rompe incluso las botellas de vidrio. ETC_20150317_000183 Sauga ETC_20150317_000184 Saugas ETC_20150317_000185 Scorpion ETC_20150317_000186 Tontulia -ETC_20150317_000187 The Tontulia is a more mobile mutation of the Tontus. +ETC_20150317_000187 El Tontulia es una mutación más móvil del Tontus. ETC_20150317_000188 Tontus -ETC_20150317_000189 As cacti mutated into Tontus, the lives of the residents in desert environments worsened. +ETC_20150317_000189 A medida que los cactus mutaron en Tontus, la vida de los residentes en ambientes desérticos empeoró. ETC_20150317_000190 Vekarabe -ETC_20150317_000191 Compared to other animal species, the Vekarabe didn't change much from their original form when they turned into monsters. However, their aggresion definitely is a new addition. +ETC_20150317_000191 En comparación con otras especies animales, los Vekarabe no cambiaron mucho de su forma original cuando se convirtieron en monstruos. Sin embargo, su agresión definitivamente es una nueva adición. ETC_20150317_000192 Geppetto -ETC_20150317_000193 The name of this monster suits its appearance, but it doesn't reflect its nature at all. +ETC_20150317_000193 El nombre de este monstruo se adapta a su apariencia, pero no refleja en absoluto su naturaleza. ETC_20150317_000194 Boowook -ETC_20150317_000195 The Boowook are one of the many defensive systems left by Zachariel the Great in the Royal Mausoleum. +ETC_20150317_000195 Los Boowook son uno de los muchos sistemas defensivos dejados por Zachariel el Grande en el Mausoleo Real. ETC_20150317_000196 Bearkaras ETC_20150317_000197 Pino -ETC_20150317_000198 The Pino was named so after its first discoverers noticed it held similarities with the Geppetto. +ETC_20150317_000198 Pino recibió su nombre después de que sus primeros descubridores notaron que tenía similitudes con el Geppetto. ETC_20150317_000199 Helmet Bug -ETC_20150317_000200 Monsters that have simply grown in size and aggressiveness are a sight for sore eyes, at least when compared to some of the other terrors in this world. +ETC_20150317_000200 Los monstruos que simplemente han crecido en tamaño y agresividad son un espectáculo para los ojos doloridos, al menos en comparación con algunos de los otros terrores de este mundo. ETC_20150317_000201 Coliflower -ETC_20150317_000202 Though this stationary monster isn't especially hostile towards humans, it still attacks all warm-blooded animals. +ETC_20150317_000202 Aunque este monstruo estacionario no es especialmente hostil hacia los humanos, ataca a todos los animales de sangre caliente. ETC_20150317_000203 Coliflowerr ETC_20150317_000204 Vikaras ETC_20150317_000205 Although originally created to defend the Royal Mausoleum, it has since shifted into a state that attacks anyone who enters. @@ -220,10 +220,10 @@ ETC_20150317_000219 Blue Candle Spider ETC_20150317_000220 Yellow Candle Spider ETC_20150317_000221 Corpse Flower ETC_20150317_000222 Blue Corpse Flower -ETC_20150317_000223 Green Corpse Flower +ETC_20150317_000223 Verde Corpse Flower ETC_20150317_000224 Winged Frog ETC_20150317_000225 Due to its environment, this monster has come to have a variety of forms. This one has evolved to have wings. -ETC_20150317_000226 Green Winged Frog +ETC_20150317_000226 Verde Winged Frog ETC_20150317_000227 Gray Winged Frog ETC_20150317_000228 Liverwort ETC_20150317_000229 Liverwort v2 @@ -239,14 +239,14 @@ ETC_20150317_000238 Gravegolem ETC_20150317_000239 Originally created with good intentions, the golem now lives possessed by evil energy. ETC_20150317_000240 Drake ETC_20150317_000241 A lesser demon summoned by its demonic superiors to invade towers. -ETC_20150317_000242 Green Drake +ETC_20150317_000242 Verde Drake ETC_20150317_000243 These lesser demons come in countless types due to their populous numbers. ETC_20150317_000244 Black Drake ETC_20150317_000245 This species was once fairly rare; however, in recent times, their numbers have greatly increased. ETC_20150317_000246 Big Cockatrice ETC_20150317_000247 The Big Cockatrice is quite dangerous, as its glare and breath can petrify any opponent. Engaging this creature should not be taken lightly. -ETC_20150317_000248 Green Cockat -ETC_20150317_000249 Red Cockat +ETC_20150317_000248 Verde Cockat +ETC_20150317_000249 Roja Cockat ETC_20150317_000250 Sequoia ETC_20150317_000251 Blue Sequoia ETC_20150317_000252 Corrupted @@ -316,17 +316,17 @@ ETC_20150317_000315 A popular theory is that you have to be a demon to use this ETC_20150317_000316 Treasure Vubbe ETC_20150317_000317 Vubbe Thief ETC_20150317_000318 The most commonly encountered Vubbe. -ETC_20150317_000319 Red Vubbe Robber +ETC_20150317_000319 Roja Vubbe Robber ETC_20150317_000320 Over time these Vubbes have become diverse and distinguishable. ETC_20150317_000321 Blue Vubbe Thief ETC_20150317_000322 Vubbe Miner ETC_20150317_000323 It is hard to determine whether their mining roles are permanent since little is known about the Vubbes' social system. -ETC_20150317_000324 Red Vubbe Miner +ETC_20150317_000324 Roja Vubbe Miner ETC_20150317_000325 Blue Vubbe Miner ETC_20150317_000326 Large Vubbe Miner ETC_20150317_000327 Vubbe Archer ETC_20150317_000328 Vubbe Archers specialize in using ranged weapons. Thus some people claim the Vubbes have specific roles. -ETC_20150317_000329 Red Vubbe archer +ETC_20150317_000329 Roja Vubbe archer ETC_20150317_000330 It is possible to collect and use the bows and arrows that the Vubbes made. ETC_20150317_000331 Fine Observation ETC_20150317_000332 Eye @@ -385,7 +385,7 @@ ETC_20150317_000384 Yonazolem ETC_20150317_000385 Master Genie ETC_20150317_000386 Biteregina ETC_20150317_000387 Iltiswort -ETC_20150317_000388 Giant Red Wood Goblin +ETC_20150317_000388 Giant Roja Wood Goblin ETC_20150317_000389 Lepus ETC_20150317_000390 Mushcaria ETC_20150317_000391 Chafer @@ -479,7 +479,7 @@ ETC_20150317_000478 Although a Kepa by name, it actually comes from the demon re ETC_20150317_000479 Mushcarfung ETC_20150317_000480 Wood Goblin ETC_20150317_000481 An evil goblin summoned by the Vubbes. It sometimes appears even in areas where Vubbes are not found. -ETC_20150317_000482 Red Wood Goblin +ETC_20150317_000482 Roja Wood Goblin ETC_20150317_000483 Templeslave ETC_20150317_000484 Ringring ETC_20150317_000485 Woodin @@ -519,9 +519,9 @@ ETC_20150317_000518 Infrorocktor ETC_20150317_000519 A small monster that is part turtle and part mineral. It prefers living in solitude rather than in a group. ETC_20150317_000520 Catacombs Maggot ETC_20150317_000521 Maggot Egg -ETC_20150317_000522 Green Maggot +ETC_20150317_000522 Verde Maggot ETC_20150317_000523 Yellow Maggot -ETC_20150317_000524 Green Maggot Egg +ETC_20150317_000524 Verde Maggot Egg ETC_20150317_000525 Yellow Maggot Egg ETC_20150317_000526 Cactusvel ETC_20150317_000527 Kirmeleech @@ -545,7 +545,7 @@ ETC_20150317_000544 Moa ETC_20150317_000545 Scorpio ETC_20150317_000546 Deathweaver ETC_20150317_000547 Templeshooter -ETC_20150317_000548 Chapparition +ETC_20150317_000548 ChAparición ETC_20150317_000549 Minotaur ETC_20150317_000550 Cerberus ETC_20150317_000551 Cursed Devilglove @@ -587,7 +587,7 @@ ETC_20150317_000586 Hogma Shaman ETC_20150317_000587 Some Hogmas have picked up abilities through experience but they still have Hogma instincts. ETC_20150317_000588 Ellom ETC_20150317_000589 It is said that they receive their powers from human souls because they gather toward the injured. -ETC_20150317_000590 Green Ellom +ETC_20150317_000590 Verde Ellom ETC_20150317_000591 This type of Ellom is toxic. ETC_20150317_000592 Yellow Ellom ETC_20150317_000593 Merog Shaman @@ -658,7 +658,7 @@ ETC_20150317_000657 Varv ETC_20150317_000658 Although small, it has grown bigger than its original state and hunts for meat throughout its life ETC_20150317_000659 Field Blue Woodspirit ETC_20150317_000660 Field Hydra -ETC_20150317_000661 Field Green Woodspirit +ETC_20150317_000661 Field Verde Woodspirit ETC_20150317_000662 Bone Necklace Poata ETC_20150317_000663 Rough Gray Golem ETC_20150317_000664 Dirt-eating Glass Mole @@ -699,7 +699,7 @@ ETC_20150317_000698 Wedge Hand Chafer ETC_20150317_000699 Blasphemous Deathweaver ETC_20150317_000700 Field Saltistter ETC_20150317_000701 Violent Cerberus -ETC_20150317_000702 Bleak Chapparition +ETC_20150317_000702 Bleak ChAparición ETC_20150317_000703 Noisy Mineloader ETC_20150317_000704 Arma ETC_20150317_000705 While it has no eyes, Arma has a highly developed sense of hearing and smell. @@ -717,14 +717,14 @@ ETC_20150317_000716 Wizard Shaman Doll ETC_20150317_000717 When the demons captured the Mage Tower, this doll was greatly affected. In particular, it instinctively hates magic users. ETC_20150317_000718 Large Slime ETC_20150317_000719 The slime is an organism in the demon realm. Its population exploded after the time when the plant Geant, especially around the Mage Tower. -ETC_20150317_000720 Green Large Slime +ETC_20150317_000720 Verde Large Slime ETC_20150317_000721 Yellow Large Slime ETC_20150317_000722 Black Large Slime ETC_20150317_000723 Fire Golem ETC_20150317_000724 Warmed Up Gazing Golem ETC_20150317_000725 Noble Tomb Lord ETC_20150317_000726 Blue Zolem -ETC_20150317_000727 Red Old Hook +ETC_20150317_000727 Roja Old Hook ETC_20150317_000728 One of the demon's lower level creature.They possess a little bit of intelligence. ETC_20150317_000729 Turret ETC_20150317_000730 Golden Anvil @@ -760,7 +760,7 @@ ETC_20150317_000759 A Panto variant with distinctively high intelligence. They o ETC_20150317_000760 Panto Shaman ETC_20150317_000761 The Panto Shaman is powerful, but it does not know were they are in a developing type of wizard. The obvious point is that you must pay more attention to them during combat. ETC_20150317_000762 Blue Panto Wizard -ETC_20150317_000763 Red Panto Wizard +ETC_20150317_000763 Roja Panto Wizard ETC_20150317_000764 Haze ETC_20150317_000765 A somewhat cute mutant that is always expressionless. They assemble together when chanting. ETC_20150317_000766 Moyabu @@ -772,7 +772,7 @@ ETC_20150317_000771 A carnivorous plant that uses bait to catch food. It shred i ETC_20150317_000772 Zignuts ETC_20150317_000773 A three headed monster. It is hard to tell whether the main body is just one head or all three. ETC_20150317_000774 Blue Panto Warrior -ETC_20150317_000775 Red Panto Warrior +ETC_20150317_000775 Roja Panto Warrior ETC_20150317_000776 Panto Assassin ETC_20150317_000777 Moglan ETC_20150317_000778 This beast that once exclusively roamed in the demon realm. Nowadays it is found all over the world, endangering other wildlife and humans. @@ -787,7 +787,7 @@ ETC_20150317_000786 The Rondo is not an animal found in our world, rather it is ETC_20150317_000787 Terra Imp ETC_20150317_000788 The Terra Imp is quite mischievous. One should be aware of their belongings, as they might steal them. ETC_20150317_000789 Panto Spearman -ETC_20150317_000790 Red Panto Spearman +ETC_20150317_000790 Roja Panto Spearman ETC_20150317_000791 Blue Panto Spearman ETC_20150317_000792 Caro ETC_20150317_000793 Although it appears to have no sharp edges, it will when engaged in battle. @@ -796,7 +796,7 @@ ETC_20150317_000795 Leafnut ETC_20150317_000796 There are not too many cases of a fruit deformed monsters. Leafnut belongs to these few cases. ETC_20150317_000797 Panto ETC_20150317_000798 Its elongated pupils are a distinctive feature. -ETC_20150317_000799 Red Panto +ETC_20150317_000799 Roja Panto ETC_20150317_000800 Blue Panto ETC_20150317_000801 Spots Panto ETC_20150317_000802 Panto Warrior @@ -864,7 +864,7 @@ ETC_20150317_000863 Glizardon ETC_20150317_000864 When the demons found Glizardons, they immediately subjugated them into minions. Glizardons that aren't minions are still dangerous to humans. ETC_20150317_000865 Corylus ETC_20150317_000866 The Corylus is a mutant hybrid between plants, animals and minerals. -ETC_20150317_000867 Red Loxodon +ETC_20150317_000867 Roja Loxodon ETC_20150317_000868 The reduction in size isn't the only thing that got better after this beast mutated. ETC_20150317_000869 Beeteros ETC_20150317_000870 It is simple and effective for Beeteros to camouflage. Please do not touch the swaying leaf as it can stab you. @@ -914,7 +914,7 @@ ETC_20150317_000913 Although this monster looks small, it has already reached it ETC_20150317_000914 Belegg ETC_20150317_000915 Woodfung ETC_20150317_000916 The Woodfung is closely related to witchcraft. -ETC_20150317_000917 Red Infrorocktor +ETC_20150317_000917 Roja Infrorocktor ETC_20150317_000918 They exhibit a unique hull that is a mix between stone and iron. ETC_20150317_000919 Corrupt Vikaras Mage ETC_20150317_000920 Gesti @@ -936,10 +936,10 @@ ETC_20150317_000935 Q1 Biteregina ETC_20150317_000936 Q2 Salamander ETC_20150317_000937 Q1 Shadowgaler ETC_20150317_000938 Q1 Yekub -ETC_20150317_000939 Q1 Chapparition -ETC_20150317_000940 Q3 Chapparition -ETC_20150317_000941 Q4 Chapparition -ETC_20150317_000942 Q1 Green Woodspirit +ETC_20150317_000939 Q1 ChAparición +ETC_20150317_000940 Q3 ChAparición +ETC_20150317_000941 Q4 ChAparición +ETC_20150317_000942 Q1 Verde Woodspirit ETC_20150317_000943 Q2 Tutu ETC_20150317_000944 Summoned Poata ETC_20150317_000945 Q3 Poata @@ -977,7 +977,7 @@ ETC_20150317_000976 Rumor Culprit Bearkaras ETC_20150317_000977 Devilglove ETC_20150317_000978 Corpse Cleaner Harpeia ETC_20150317_000979 [Advancement] Stone whale -ETC_20150317_000980 [Advancement] Green Woodspirit +ETC_20150317_000980 [Advancement] Verde Woodspirit ETC_20150317_000981 [Advancement] Specter Monarch ETC_20150317_000982 [Advancement] Rajapearl ETC_20150317_000983 [Advancement] Lepus @@ -1029,8 +1029,8 @@ ETC_20150317_001028 Sword Pell (Fire) ETC_20150317_001029 Sword Pell (Poison) ETC_20150317_001030 Sword Pell (Lightning) ETC_20150317_001031 Sword Pell (Earth) -ETC_20150317_001032 Creepy Chapparition -ETC_20150317_001033 Bleak Green Woodspirit +ETC_20150317_001032 Creepy ChAparición +ETC_20150317_001033 Bleak Verde Woodspirit ETC_20150317_001034 Large Panto Spearman ETC_20150317_001035 Preparing. ETC_20150317_001036 Demon Shredded @@ -1043,9 +1043,9 @@ ETC_20150317_001042 Gate ETC_20150317_001043 Cafrisun ETC_20150317_001044 Eagle ETC_20150317_001045 Sheep Dog -ETC_20150317_001046 Red Tree Ambulo -ETC_20150317_001047 Red Rondo -ETC_20150317_001048 Red Rubabos +ETC_20150317_001046 Roja Tree Ambulo +ETC_20150317_001047 Roja Rondo +ETC_20150317_001048 Roja Rubabos ETC_20150317_001049 Rusty Old Hook ETC_20150317_001050 Carnivore ETC_20150317_001051 Jolly Roger Black @@ -1069,7 +1069,7 @@ ETC_20150317_001068 Yellow Glackuman ETC_20150317_001069 Yellow Moyabruka ETC_20150317_001070 White Desmodus ETC_20150317_001071 White Groll -ETC_20150317_001072 Green Groll +ETC_20150317_001072 Verde Groll ETC_20150317_001073 White Dandel ETC_20150317_001074 Orange Dandel ETC_20150317_001075 White Geppetto @@ -1078,19 +1078,19 @@ ETC_20150317_001077 White Operor ETC_20150317_001078 White Beetow ETC_20150317_001079 White Mentiwood ETC_20150317_001080 Orange Harpeia -ETC_20150317_001081 Green Root Mole -ETC_20150317_001082 Green Candle Spider +ETC_20150317_001081 Verde Root Mole +ETC_20150317_001082 Verde Candle Spider ETC_20150317_001083 White Stumpy Tree -ETC_20150317_001084 Green Minotaur +ETC_20150317_001084 Verde Minotaur ETC_20150317_001085 White Harpeia ETC_20150317_001086 White Sequoia -ETC_20150317_001087 Green Carcashu +ETC_20150317_001087 Verde Carcashu ETC_20150317_001088 Orange Upent ETC_20150317_001089 Old Orange Hook ETC_20150317_001090 Orange Crabil ETC_20150317_001091 Orange Canceril ETC_20150317_001092 Orange Merog Shaman -ETC_20150317_001093 Green Merog Poison Stinger +ETC_20150317_001093 Verde Merog Poison Stinger ETC_20150317_001094 Orange Hamming ETC_20150317_001095 Orange Mushcaria ETC_20150317_001096 Orange Stone Whale @@ -1111,15 +1111,15 @@ ETC_20150317_001110 Yellow Weaver ETC_20150317_001111 Yellow Throneweaver ETC_20150317_001112 Blue Velwriggler ETC_20150317_001113 Blue Stoulet -ETC_20150317_001114 Red Infro Hoglan -ETC_20150317_001115 Red Infroblood +ETC_20150317_001114 Roja Infro Hoglan +ETC_20150317_001115 Roja Infroblood ETC_20150317_001116 Orange Siaulamb Shaman ETC_20150317_001117 Gargoyle ETC_20150317_001118 Golem for Video Directing ETC_20150317_001119 Pure Loftlem -ETC_20150317_001120 Green Loxodon +ETC_20150317_001120 Verde Loxodon ETC_20150317_001121 Orange Siaulamb Warrior -ETC_20150317_001122 Big Red Kepa +ETC_20150317_001122 Big Roja Kepa ETC_20150317_001123 Scale Zombie ETC_20150317_001124 Black Colifly ETC_20150317_001125 Dark Blue Colifly @@ -2066,7 +2066,7 @@ ETC_20150317_002065 Purifying pollutants ETC_20150317_002066 Pollutants have been purified. ETC_20150317_002067 The boss monster will use an AOE explosion in 2 seconds! ETC_20150317_002068 HighBube_Spear: High Vubbe: 130 -ETC_20150317_002069 arburn_pokubu_green: Green Pokuborn: 131 +ETC_20150317_002069 arburn_pokubu_green: Verde Pokuborn: 131 ETC_20150317_002070 Meduja larvae is trying to execute a suicidal explosion! ETC_20150317_002071 Join Klaipeda Mission ETC_20150317_002072 Join Fedimian mission @@ -2158,7 +2158,7 @@ ETC_20150317_002157 Food of Fedimian ETC_20150317_002158 Talk to the summoned guardian of Zachariel to unseal! ETC_20150317_002159 You received a Status Point! ETC_20150317_002160 Nothing happened! -ETC_20150317_002161 Kicking the chest angered a Red Vubbe Fighter! +ETC_20150317_002161 Kicking the chest angered a Roja Vubbe Fighter! ETC_20150317_002162 You've collected Canyon Amalas! ETC_20150317_002163 You became confused from the Canyon Amalas' toxins! ETC_20150317_002164 Unsealed! @@ -2277,8 +2277,8 @@ ETC_20150317_002276 Collecting dewdrops on the tombstone ETC_20150317_002277 Successfully collected the dewdrops! ETC_20150317_002278 You collected all the dewdrops in the leather pouch! ETC_20150317_002279 Digging the roots -ETC_20150317_002280 Red Tree Ambulo -ETC_20150317_002281 Red Tree Ambulo appeared from root of reeds. +ETC_20150317_002280 Roja Tree Ambulo +ETC_20150317_002281 Roja Tree Ambulo appeared from root of reeds. ETC_20150317_002282 You fainted from the root's poison! ETC_20150317_002283 Obtained the monster's dead skin cell ETC_20150317_002284 Preparing the Jar @@ -3703,8 +3703,8 @@ ETC_20150317_003702 Absorb Medakia! ETC_20150317_003703 Import failed! ETC_20150317_003704 Failed to create monster! ETC_20150317_003705 Observing -ETC_20150317_003706 When [Dark Slime] reaches the center {nl} [Giant Red Wood Goblin] will be released in an enhanced state! -ETC_20150317_003707 When [Giant Red Wood Goblin] is released in an enhanced state {nl} Other monsters that are sealed will also be released +ETC_20150317_003706 When [Dark Slime] reaches the center {nl} [Giant Roja Wood Goblin] will be released in an enhanced state! +ETC_20150317_003707 When [Giant Roja Wood Goblin] is released in an enhanced state {nl} Other monsters that are sealed will also be released ETC_20150317_003708 Modem Reflect ETC_20150317_003709 The attribute is not defined. Lua code modifications recommended ETC_20150317_003710 The attribute is not defined. Lua code modifications recommended @@ -3995,7 +3995,7 @@ ETC_20150317_003994 This can only be used on a monster! ETC_20150317_003995 Monsters that are confused ETC_20150317_003996 Matsum Magic Piece ETC_20150317_003997 Available in front of the thorns with blocked stone! -ETC_20150317_003998 No Red Vubbe Archer to apply +ETC_20150317_003998 No Roja Vubbe Archer to apply ETC_20150317_003999 There are no experimental monsters around! ETC_20150317_004000 You need monsters to bring the fire energy around! ETC_20150317_004001 Can only be used in Fallen Tree Garden @@ -4677,8 +4677,8 @@ ETC_20150317_004676 Basic data ClassID: ETC_20150317_004677 ClassID: ETC_20150317_004678 / Application site: ETC_20150317_004679 Color set ClassName: -ETC_20150317_004680 Red color values: -ETC_20150317_004681 / Value of Green: +ETC_20150317_004680 Roja color values: +ETC_20150317_004681 / Value of Verde: ETC_20150317_004682 / Blue values of ETC_20150317_004683 I want to change the color. The values of the arguments ClassID: ETC_20150317_004684 then @@ -4921,7 +4921,7 @@ ETC_20150317_004920 Finished recharging weakened barrier. ETC_20150317_004921 Scribbling ETC_20150317_004922 Finished scribbling on summoning circle. ETC_20150317_004923 Brainwashed Panto -ETC_20150317_004924 Red Panto Spearman is cursed and brainwashed! {nl} Defeat it! +ETC_20150317_004924 Roja Panto Spearman is cursed and brainwashed! {nl} Defeat it! ETC_20150317_004925 Large Panto Spearman was defeated! ETC_20150317_004926 Not enough Evil Essence. ETC_20150317_004927 Obtained Purified Essence. @@ -5035,7 +5035,7 @@ ETC_20150317_005034 About the Mage Tower ETC_20150317_005035 About the Cursed City ETC_20150317_005036 About Fedimian ETC_20150317_005037 About the Great Cathedral -ETC_20150317_005038 Red +ETC_20150317_005038 Roja ETC_20150317_005039 Blue ETC_20150317_005040 Diagonal Stripe Pattern ETC_20150317_005041 Long forms @@ -5266,7 +5266,7 @@ ETC_20150317_005265 Ruklys Monument ETC_20150317_005266 Over here, teacher! ETC_20150317_005267 I was just about to try remaking the inscription rubbing... ETC_20150317_005268 We finally did it! -ETC_20150317_005269 Chapparition appeared while rubbing the inscription!{nl}Defeat Chapparition! +ETC_20150317_005269 ChAparición appeared while rubbing the inscription!{nl}Defeat ChAparición! ETC_20150317_005270 An uncontrollable Necroventer was summoned.{nl}The experiment has failed. Defeat Necroventer! ETC_20150317_005271 Uncontrollable Necroventer ETC_20150317_005272 Defeat Unicorn together with Soldier's Soul! @@ -5312,7 +5312,7 @@ ETC_20150317_005311 If you disturb me again... ETC_20150317_005312 This woman will disappear from this world. ETC_20150317_005313 Pipoti's Colleague ETC_20150317_005314 Argh... Help -ETC_20150317_005315 Chapparition has appeared and destroyed Kuzang's stuff!{nl}Defeat Chapparition! +ETC_20150317_005315 ChAparición has appeared and destroyed Kuzang's stuff!{nl}Defeat ChAparición! ETC_20150317_005316 Your luck ends here!!!! ETC_20150317_005317 Begone!! ETC_20150317_005318 I-It's the Golem! @@ -6177,15 +6177,15 @@ ETC_20150317_006177 Companion Equipment ETC_20150317_006178 N/A ETC_20150317_006179 Spray - Black ETC_20150317_006180 Combine items into different ones -ETC_20150317_006181 Spray - Red +ETC_20150317_006181 Spray - Roja ETC_20150317_006182 Spray - White ETC_20150317_006183 Spray - Orange ETC_20150317_006184 Spray - Yellow -ETC_20150317_006185 Spray - Green -ETC_20150317_006186 Red Gem +ETC_20150317_006185 Spray - Verde +ETC_20150317_006186 Roja Gem ETC_20150317_006187 A gem that can be found in a dungeon. {nl}It is able to enhance equipment by equipping it in a socket. {nl}When charged it exerts a stronger power. Right-click to equip it to an equipment. ETC_20150317_006188 Blue Gem -ETC_20150317_006189 Green Gem +ETC_20150317_006189 Verde Gem ETC_20150317_006190 Yellow Gem ETC_20150317_006191 Test Gem ETC_20150317_006192 Claw @@ -6683,7 +6683,7 @@ ETC_20150317_006683 Valdyti Vacant Lot ETC_20150317_006684 Bird Footprint Junction ETC_20150317_006685 Underground Atrium ETC_20150317_006686 Vestry -ETC_20150317_006687 Red Hall +ETC_20150317_006687 Roja Hall ETC_20150317_006688 Himnas Chapel ETC_20150317_006689 Cross Parvis ETC_20150317_006690 Statue of Mercy @@ -6853,7 +6853,7 @@ ETC_20150317_006853 Earth Tower Hidden Trigger Monster ETC_20150317_006854 Earth Tower Hidden Trigger ETC_20150317_006855 Earth Tower Stone Whale ETC_20150317_006856 Earth Tower Boss -ETC_20150317_006857 Earth Tower Chapparition +ETC_20150317_006857 Earth Tower ChAparición ETC_20150317_006858 Earth Tower Tomb Lord ETC_20150317_006859 Earth Tower Mine Loader ETC_20150317_006860 Earth Tower Cerberus @@ -6874,7 +6874,7 @@ ETC_20150317_006874 Earth Tower Desmodus ETC_20150317_006875 Earth Tower Rodelin ETC_20150317_006876 Earth Tower Egnome ETC_20150317_006877 Earth Tower Corylus -ETC_20150317_006878 Earth Tower Green Apparition +ETC_20150317_006878 Earth Tower Verde Aparición ETC_20150317_006879 Earth Tower Pawnd ETC_20150317_006880 Earth Tower Pawndel ETC_20150317_006881 Earth Tower Fallenlem @@ -6904,7 +6904,7 @@ ETC_20150317_006904 Earth Tower Shaman Doll ETC_20150317_006905 Earth Tower Large Slime ETC_20150317_006906 Earth Tower Blindlem ETC_20150317_006907 Earth Tower Belegg -ETC_20150317_006908 Earth Tower Red Infrorocktor +ETC_20150317_006908 Earth Tower Roja Infrorocktor ETC_20150317_006909 Earth Tower Chromadog ETC_20150317_006910 Earth Tower Arma ETC_20150317_006911 Earth Tower Black Desmodus @@ -7050,10 +7050,10 @@ ETC_20150317_007050 Empty Wagon ETC_20150317_007051 Supplies Wagon ETC_20150317_007052 Holy Ark ETC_20150317_007053 Altar -ETC_20150317_007054 Red Crystal +ETC_20150317_007054 Roja Crystal ETC_20150317_007055 Orange Crystal ETC_20150317_007056 Yellow Crystal -ETC_20150317_007057 Green Crystal +ETC_20150317_007057 Verde Crystal ETC_20150317_007058 Blue Crystal ETC_20150317_007059 Navy Crystal ETC_20150317_007060 Purple Crystal @@ -7429,8 +7429,8 @@ ETC_20150317_007429 Hearts ETC_20150317_007430 Hadouken ETC_20150317_007431 Surprised ETC_20150317_007432 Cry -ETC_20150317_007433 Red Tree Rumor -ETC_20150317_007434 Defeat Giant Red Wood Goblin +ETC_20150317_007433 Roja Tree Rumor +ETC_20150317_007434 Defeat Giant Roja Wood Goblin ETC_20150317_007435 According to the travelers who passed through the Starving Demon's Way a few days ago, ETC_20150317_007436 appeared and attacked the person. The rumor is the stolen item is going to be returned ETC_20150317_007437 Once defeat them. @@ -7515,7 +7515,7 @@ ETC_20150317_007515 Search the northern areas ETC_20150317_007516 Expel Sequoia ETC_20150317_007517 Receive the Ghost's Essence in Kateen ETC_20150317_007518 Blue Soul Stone Acquisition -ETC_20150317_007519 Red Soul Stone Acquisition +ETC_20150317_007519 Roja Soul Stone Acquisition ETC_20150317_007520 Help an Ardent Owl Statue ETC_20150317_007521 Lost Package Collection ETC_20150317_007522 Pilgrim memorial stone Writing @@ -8113,7 +8113,7 @@ ETC_20150317_008113 N/A ETC_20150317_008114 Kepa AI ETC_20150317_008115 Kepa AI2 ETC_20150317_008116 Strike -ETC_20150317_008117 Chapparition's Shadow +ETC_20150317_008117 ChAparición's Shadow ETC_20150317_008118 The Vubbe Fighter is very exhausted. ETC_20150317_008119 Destroy the Specter Monarch's summoned totem. ETC_20150317_008120 If not, the lightning from the Specter Monarch will never end. @@ -8502,8 +8502,8 @@ ETC_20150317_008502 Recipe - Insect Skirt ETC_20150317_008503 Recipe - Insect Mail ETC_20150317_008504 Recipe - Protas Boots ETC_20150317_008505 Recipe - Protas Trousers -ETC_20150317_008506 Recipe - Red Veris Gloves -ETC_20150317_008507 Recipe - Red Veris Tunic +ETC_20150317_008506 Recipe - Roja Veris Gloves +ETC_20150317_008507 Recipe - Roja Veris Tunic ETC_20150317_008508 Recipe - Light Plate Leggings ETC_20150317_008509 Recipe - Light Plate Armor ETC_20150317_008510 Recipe - Heavy Grima Gloves @@ -8615,9 +8615,9 @@ ETC_20150317_008615 Recipe - Nesting Chick ETC_20150317_008616 Recipe for crafting a costume ETC_20150317_008617 Recipe - Steel Helmet ETC_20150317_008618 Recipe - Goat Horns -ETC_20150317_008619 Recipe - Red Horns +ETC_20150317_008619 Recipe - Roja Horns ETC_20150317_008620 Recipe - Kepa Doll -ETC_20150317_008621 Recipe - Red Devil Wings +ETC_20150317_008621 Recipe - Roja Devil Wings ETC_20150317_008622 Recipe - Feather Helmet ETC_20150317_008623 Recipe - Sprout ETC_20150317_008624 Recipe - Ghost Headband @@ -9550,7 +9550,7 @@ ETC_20150323_009550 Sorcket ETC_20150323_009551 Honeybean ETC_20150323_009552 Honeymeli ETC_20150323_009553 Casket -ETC_20150323_009554 Green Eldigo +ETC_20150323_009554 Verde Eldigo ETC_20150323_009555 Gremlin ETC_20150323_009556 Basilisk ETC_20150323_009557 Refreshment Table @@ -9955,7 +9955,7 @@ ETC_20150323_009956 Cure the grape poisoning ETC_20150323_009957 Give the antidote to the poisoned farmers ETC_20150323_009958 Guide the farmers to Druid ETC_20150323_009959 Stop the beast with the beast's blood -ETC_20150323_009960 Bring along the Green Winged Frog via telepathy +ETC_20150323_009960 Bring along the Verde Winged Frog via telepathy ETC_20150323_009961 Open the Magic Box(1) ETC_20150323_009962 Differences between crops and weeds ETC_20150323_009963 Changes that can't be reversed @@ -10419,7 +10419,7 @@ ETC_20150401_010420 Earth Wood Goblin ETC_20150401_010421 Earth Bushspider ETC_20150401_010422 Earth Old Kepa ETC_20150401_010423 Earth Spectra -ETC_20150401_010424 Earth Apparition +ETC_20150401_010424 Earth Aparición ETC_20150401_010425 Earth Raflower ETC_20150401_010426 Earth Shredded ETC_20150401_010427 Earth Deadborn Scap @@ -10810,7 +10810,7 @@ ETC_20150406_010811 Mountain Crystal (150 Crystal Fragments) ETC_20150406_010812 Crystal of Vigor (200 Crystal Fragments) ETC_20150406_010813 Crystal of Stability (200 Crystal Fragments) ETC_20150406_010814 Crystal of Luck (400 Crystal Fragments) -ETC_20150406_010815 Red Resonance Crystal (500 Crystal Fragments) +ETC_20150406_010815 Roja Resonance Crystal (500 Crystal Fragments) ETC_20150406_010816 Blue Resonance Crystal (500 Crystal Fragments) ETC_20150406_010817 Yellow Resonance Crystal (500 Crystal Fragments) ETC_20150406_010818 Growth Enhancement Crystal (1,000 Crystal Fragments) @@ -10820,7 +10820,7 @@ ETC_20150406_010821 Stop. ETC_20150406_010822 Opening inventory. ETC_20150406_010823 Hazardous gas will leak from the broken purifier soon. ETC_20150406_010824 The device is activating. It's dangerous! -ETC_20150406_010825 Red Crystal Pillar is causing the resonance! +ETC_20150406_010825 Roja Crystal Pillar is causing the resonance! ETC_20150406_010826 Blue Crystal Pillar is causing the resonance! ETC_20150406_010827 Yellow Crystal Pillar is causing the resonance! ETC_20150406_010828 You don't have any equipment to cause the resonance.{nl}Search the 1st floor. @@ -10833,7 +10833,7 @@ ETC_20150406_010834 Lost bag of Miner ETC_20150406_010835 Lump of Crystal ETC_20150406_010836 Broken Purifier ETC_20150406_010837 Trigger Music -ETC_20150406_010838 Red Crystal Pillar +ETC_20150406_010838 Roja Crystal Pillar ETC_20150406_010839 Blue Crystal Pillar ETC_20150406_010840 Yellow Crystal Pillar ETC_20150406_010841 Warning Sign @@ -10850,9 +10850,9 @@ ETC_20150414_010851 We don't know which monster's mini version Infroburks are. O ETC_20150414_010852 Infrorocktor ETC_20150414_010853 Experimental Slime ETC_20150414_010854 Infro Blood -ETC_20150414_010855 Red Infrorocktor +ETC_20150414_010855 Roja Infrorocktor ETC_20150414_010856 Old Infrorocktor -ETC_20150414_010857 Red Infro Blood +ETC_20150414_010857 Roja Infro Blood ETC_20150414_010858 Black Colifly ETC_20150414_010859 Blue Black Colifly ETC_20150414_010860 Yellow Colifly @@ -10965,7 +10965,7 @@ ETC_20150414_010966 Broken Magic Circle ETC_20150414_010967 Wing of Goddess Statue ETC_20150414_010968 Head of Goddess Statue ETC_20150414_010969 NPC Shnayim -ETC_20150414_010970 Red Crystal +ETC_20150414_010970 Roja Crystal ETC_20150414_010971 Blue Crystal ETC_20150414_010972 Yellow Crystal ETC_20150414_010973 Baron Allerno @@ -11228,7 +11228,7 @@ ETC_20150428_011229 Yellow Zigri ETC_20150428_011230 Dionys ETC_20150428_011231 Disgusting Deathweaver ETC_20150428_011232 Pyrokinetic Cerberus -ETC_20150428_011233 Dark Chapparition +ETC_20150428_011233 Dark ChAparición ETC_20150428_011234 Royal Mausoleum Constructors' Chapel ETC_20150428_011235 Ugh... What is this taste? ETC_20150428_011236 Defeat all the monsters! @@ -11524,10 +11524,10 @@ ETC_20150428_011525 Air Purification Crystal (50 Crystal Fragments) ETC_20150428_011526 Swiftness Crystal (80 Crystal Fragments) ETC_20150428_011527 Life Crystal (100 Crystal Fragments) ETC_20150428_011528 Composure Crystal (100 Crystal Fragments) -ETC_20150428_011529 Red Vibrating Crystal (200 Crystal Fragments) +ETC_20150428_011529 Roja Vibrating Crystal (200 Crystal Fragments) ETC_20150428_011530 Blue Vibrating Crystal (200 Crystal Fragments) ETC_20150428_011531 Yellow Vibrating Crystal (200 Crystal Fragments) -ETC_20150428_011532 Red Crystal is resonating! +ETC_20150428_011532 Roja Crystal is resonating! ETC_20150428_011533 Blue Crystal is resonating! ETC_20150428_011534 Yellow Crystal is resonating! ETC_20150428_011535 The grapes are already withered. @@ -11572,7 +11572,7 @@ ETC_20150428_011573 Gained confidence from defeating monster.{nl} Use the Demon ETC_20150428_011574 Picked up the paper off the floor. You can read it in your inventory. ETC_20150428_011575 Picked up the book on the floor. You can read it in your inventory. ETC_20150428_011576 Picked up the plate on the floor. You can examine it in your inventory. -ETC_20150428_011577 Red Crystal +ETC_20150428_011577 Roja Crystal ETC_20150428_011578 Blue Crystal ETC_20150428_011579 Yellow Crystal ETC_20150428_011580 Adventurer's Journal @@ -11679,15 +11679,15 @@ ETC_20150714_011680 Card Battle Table ETC_20150714_011681 Woodluwa ETC_20150714_011682 Glyphring ETC_20150714_011683 Shiverjack -ETC_20150714_011684 Green Loftlem +ETC_20150714_011684 Verde Loftlem ETC_20150714_011685 Pumpleflap ETC_20150714_011686 Rudasjack ETC_20150714_011687 Jukotail ETC_20150714_011688 Pyran ETC_20150714_011689 Velfiggy ETC_20150714_011690 Burialer -ETC_20150714_011691 Red Velwriggler Mage -ETC_20150714_011692 Green Velwriggler Mage +ETC_20150714_011691 Roja Velwriggler Mage +ETC_20150714_011692 Verde Velwriggler Mage ETC_20150714_011693 Velaphid ETC_20150714_011694 Anchor ETC_20150714_011695 Darkness Anchor @@ -11793,7 +11793,7 @@ ETC_20150714_011794 Hush, don't get spotted. Hurry! ETC_20150714_011795 Defeat the attacking Glackuman! ETC_20150714_011796 Petrification Detector ETC_20150714_011797 Lepus appeared by crossing over the time!{nl}Defeat Lepus! -ETC_20150714_011798 Defeat all the Red Infrorocktor summoned by Antares! +ETC_20150714_011798 Defeat all the Roja Infrorocktor summoned by Antares! ETC_20150714_011799 It seems that Capria is upset!{nl}Give up the plan and defeat Capria! ETC_20150714_011800 The Vubbes are coming out from Lot 2 of the Crystal Mine!{nl}Resist them so they can't go outside the mine! ETC_20150714_011801 The Vubbes who felt intimidated are coming!{nl}Please protect the incense burners! @@ -12110,8 +12110,8 @@ ETC_20150714_012111 The energy absorbing status ETC_20150714_012112 Absorbing the energy ETC_20150714_012113 Kareras' Memoir ETC_20150714_012114 Finishing the research -ETC_20150714_012115 Red Spatial Magic Stone (1) -ETC_20150714_012116 Red Spatial Magic Stone (2) +ETC_20150714_012115 Roja Spatial Magic Stone (1) +ETC_20150714_012116 Roja Spatial Magic Stone (2) ETC_20150714_012117 Condensed Spite ETC_20150714_012118 Blue Spatial Magic Stone (2) ETC_20150714_012119 Trace the location of Templeshooter Witch at the Shrine of Remembrance @@ -12352,8 +12352,8 @@ ETC_20150714_012353 The goddess of dawn, Vakarine ETC_20150714_012354 The number engraved in the wood: ETC_20150714_012355 It will not activate ETC_20150714_012356 Putting out the Food -ETC_20150714_012357 Green Roftlems have sensed the smell of food and are gathering. -ETC_20150714_012358 Lured Green Roftlem +ETC_20150714_012357 Verde Roftlems have sensed the smell of food and are gathering. +ETC_20150714_012358 Lured Verde Roftlem ETC_20150714_012359 The monster reacted to the rust powder! ETC_20150714_012360 The monsters nearby are attracted to the smell of the rust powder! ETC_20150714_012361 Acquired the bubbling liquid! @@ -12463,13 +12463,13 @@ ETC_20150714_012464 The sealed demon sphere of AA has been destroyed causing Dul ETC_20150714_012465 North Side ETC_20150714_012466 South Side ETC_20150714_012467 Power has been supplied to the north portal using the power of the White Demonic Power Crystal!{nl}( -ETC_20150714_012468 Power has been supplied to the south portal using the power of the Green Demonic Power Crystal!{nl}( +ETC_20150714_012468 Power has been supplied to the south portal using the power of the Verde Demonic Power Crystal!{nl}( ETC_20150714_012469 The north portal is open! ETC_20150714_012470 The south portal is open! ETC_20150714_012471 You've reacted the steam of demonic power using the demonic kindling{nl}Heads towards the great conference room ETC_20150714_012472 You don't have enough demonic kindling! ETC_20150714_012473 White Demonic Power Crystal -ETC_20150714_012474 Green Demonic Power Crystal +ETC_20150714_012474 Verde Demonic Power Crystal ETC_20150714_012475 Placing the Sun Essence ETC_20150714_012476 The Jewel of Prominence is already nearby ETC_20150714_012477 You have found the Jewel of Prominence! @@ -12496,7 +12496,7 @@ ETC_20150714_012497 The Wisdom Guiding Stone has already been summoned! ETC_20150714_012498 Reading ETC_20150714_012499 Using the Wisdom Guiding Stone ETC_20150714_012500 Already using the Wisdom Guiding Stone -ETC_20150714_012501 Defeat all the monsters that are trying to get Red Spatial Magic Stones and retrieve them! +ETC_20150714_012501 Defeat all the monsters that are trying to get Roja Spatial Magic Stones and retrieve them! ETC_20150714_012502 Using the Soul Crystal ETC_20150714_012503 You can't collect anymore Condensed Spite ETC_20150714_012504 You don't have enough fragments of the spirits to eliminate the protective shell of the barrier stone! @@ -13124,11 +13124,11 @@ ETC_20150714_013125 Magical Steam ETC_20150714_013126 Monster Genx ETC_20150714_013127 Demons' Sealed Sphere ETC_20150714_013128 Blue Magical Crystal -ETC_20150714_013129 Red Magical Crystal +ETC_20150714_013129 Roja Magical Crystal ETC_20150714_013130 Yellow Magical Crystal ETC_20150714_013131 Hidden North Area Manager ETC_20150714_013132 Hidden South Area Manager -ETC_20150714_013133 Green Crystal Controller +ETC_20150714_013133 Verde Crystal Controller ETC_20150714_013134 White Crystal Controller ETC_20150714_013135 Baboon ETC_20150714_013136 Guardian Bros @@ -14106,11 +14106,11 @@ ETC_20150803_014107 DoTimeAction:Collecting:1:WEEDING:None ETC_20150803_014108 Property:1/PropertyAdd:1/GiveItem:UNDER67_MQ4_ITEM01:1/NPCKill/Notice:NOTICE_Dm_GetItem:Obtained bushes:3/EffectNPC:Local:F_pc_making_finish_white:1:TOP ETC_20150803_014109 Give a present to Scout Master secretly without being caught ETC_20150803_014110 Give the demons the slip by using temporary flare -ETC_20150803_014111 Collect Red Leaf +ETC_20150803_014111 Collect Roja Leaf ETC_20150803_014112 Lure the demons by setting leaf bombs ETC_20150803_014113 Hand over the keepsakes of Grizina ETC_20150803_014114 Help Alina -ETC_20150803_014115 Hunt for Green Cockats with Jareth +ETC_20150803_014115 Hunt for Verde Cockats with Jareth ETC_20150803_014116 Collect the bushes that are needed to make verification tickets ETC_20150803_014117 Tell Amanda about the circumstances ETC_20150803_014118 Dig through the grass bushes to find something to eat @@ -14216,7 +14216,7 @@ ETC_20150918_014217 Skeleton Soldier ETC_20150918_014218 Earth Colimen Magician ETC_20150918_014219 Orange Kodomor ETC_20150918_014220 Blue Kodomor -ETC_20150918_014221 Red Kodomor +ETC_20150918_014221 Roja Kodomor ETC_20150918_014222 Paper Box ETC_20150918_014223 Galeed Plateau ETC_20150918_014224 Fasika Plateau @@ -14246,7 +14246,7 @@ ETC_20150918_014247 I heard a noise... ETC_20150918_014248 Help me!! ETC_20150918_014249 The monsters that led the soldiers to death has appeared!{nl}Defeat them and pray for their rest! ETC_20150918_014250 Euahhh!! -ETC_20150918_014251 As you opened the chest, a Red Vubbe Warrior yells at you! +ETC_20150918_014251 As you opened the chest, a Roja Vubbe Warrior yells at you! ETC_20150918_014252 Yes, understood!! ETC_20150918_014253 Many are injured... We need help! ETC_20150918_014254 Cross here after drinking the Enhanced Thorn Flower Powder! @@ -14521,7 +14521,7 @@ ETC_20150918_014522 You have successfully transformed!{nl}Lure the servants of N ETC_20150918_014523 This can be only used on Feretory Hill Areas ETC_20150918_014524 You've fired the portable flare.{nl}Defeat the demons that were lured! ETC_20150918_014525 You've defeated demons that were lured to flares! -ETC_20150918_014526 Acquired a Red Leaf!{nl} +ETC_20150918_014526 Acquired a Roja Leaf!{nl} ETC_20150918_014527 You've used the signal flare trap{nl}Protect it until enough demons get caught by it! ETC_20150918_014528 Someone at the north is calling you ETC_20150918_014529 Enter @@ -15494,11 +15494,11 @@ ETC_20151001_015495 Get the attention of the Panto by destroying the [Panto Tote ETC_20151001_015496 Gloomy Panto Magician ETC_20151001_015497 The totem has been destroyed.{nl}Move on to the next location! ETC_20151001_015498 Biteregina has been defeated.{nl}Move on to the next location! -ETC_20151001_015499 Defeat Chapparition! -ETC_20151001_015500 Chapparition has been defeated.{nl}Move on to the next location! +ETC_20151001_015499 Defeat ChAparición! +ETC_20151001_015500 ChAparición has been defeated.{nl}Move on to the next location! ETC_20151001_015501 Destroy all the Panto Totems! ETC_20151001_015502 Gloomy Panto Pathfinder -ETC_20151001_015503 Gloomy Green Apparition +ETC_20151001_015503 Gloomy Verde Aparición ETC_20151001_015504 The Panto Totem has been destroyed.{nl}Move on to the next location! ETC_20151001_015505 Defeat Clymen! ETC_20151001_015506 Clymen has been defeated.{nl}Move on to the next location! @@ -15506,8 +15506,8 @@ ETC_20151001_015507 Protect the Romuva Barrier from the Pantos! ETC_20151001_015508 Romuva Barrier ETC_20151001_015509 Gloomy Panto Assassin ETC_20151001_015510 Protect the Romuva Barrier from the Pantos.{nl}Move on to the next location! -ETC_20151001_015511 Defeat Gloomy Green Apparition! -ETC_20151001_015512 The Green Woodspirit has been defeated! +ETC_20151001_015511 Defeat Gloomy Verde Aparición! +ETC_20151001_015512 The Verde Woodspirit has been defeated! ETC_20151001_015513 The mission has been completed.{nl}You will return to your original area after 60 seconds. ETC_20151001_015514 There are no remaining players left.{nl}You will return to your original area. ETC_20151001_015515 The mission has failed. You will be moved to your original zone. @@ -15617,7 +15617,7 @@ ETC_20151001_015618 Track down the Demon Lord Hauberk who fled through the Zinum ETC_20151001_015619 Wheelens are being corrupted by Denoptic! ETC_20151001_015620 Bearkaras Suppressor ETC_20151016_015621 Blue Sakmoli -ETC_20151016_015622 Red Colifly +ETC_20151016_015622 Roja Colifly ETC_20151016_015623 Vine2 ETC_20151016_015624 Bellai Rainforest ETC_20151016_015625 Seir Rainforest @@ -15944,72 +15944,72 @@ ETC_20151022_015945 White Wendigo Archer ETC_20151022_015946 Blue Wendigo Archer ETC_20151022_015947 White Wendigo Searcher ETC_20151022_015948 Blue Wendigo Searcher -ETC_20151022_015949 Green Flask +ETC_20151022_015949 Verde Flask ETC_20151022_015950 Blue Flask -ETC_20151022_015951 Green Kepari +ETC_20151022_015951 Verde Kepari ETC_20151022_015952 Black Kepari ETC_20151022_015953 Black Kepari Shaman -ETC_20151022_015954 Green Kepari Shaman +ETC_20151022_015954 Verde Kepari Shaman ETC_20151022_015955 Blue Temple Slave Assassin ETC_20151022_015956 Blue Temple Slave ETC_20151022_015957 Blue Temple Slave Mage -ETC_20151022_015958 Red Infro Holder -ETC_20151022_015959 Green Infro Holder -ETC_20151022_015960 Red Infro Holder Archer -ETC_20151022_015961 Green Infro Holder Shaman -ETC_20151022_015962 Red Lepusbunny -ETC_20151022_015963 Green Lepusbunny +ETC_20151022_015958 Roja Infro Holder +ETC_20151022_015959 Verde Infro Holder +ETC_20151022_015960 Roja Infro Holder Archer +ETC_20151022_015961 Verde Infro Holder Shaman +ETC_20151022_015962 Roja Lepusbunny +ETC_20151022_015963 Verde Lepusbunny ETC_20151022_015964 Blue Lepusbunny -ETC_20151022_015965 Green Lepusbunny Magician -ETC_20151022_015966 Red Lepusbunny Assassin -ETC_20151022_015967 Green Lepusbunny Assassin +ETC_20151022_015965 Verde Lepusbunny Magician +ETC_20151022_015966 Roja Lepusbunny Assassin +ETC_20151022_015967 Verde Lepusbunny Assassin ETC_20151022_015968 Blue Lepusbunny Assassin -ETC_20151022_015969 Red Deadborn Scap -ETC_20151022_015970 Red Deadborn Scap Magician +ETC_20151022_015969 Roja Deadborn Scap +ETC_20151022_015970 Roja Deadborn Scap Magician ETC_20151022_015971 Blue Siaulav -ETC_20151022_015972 Green Siaulav +ETC_20151022_015972 Verde Siaulav ETC_20151022_015973 Blue Siaulav Mage ETC_20151022_015974 Blue Siaulav Archer ETC_20151022_015975 Orange Siaulav Archer ETC_20151022_015976 Blue Tini ETC_20151022_015977 Brown Tini ETC_20151022_015978 Brown Tini Magician -ETC_20151022_015979 Green Tini Magician +ETC_20151022_015979 Verde Tini Magician ETC_20151022_015980 Blue Tini Archer -ETC_20151022_015981 Green Tini Archer +ETC_20151022_015981 Verde Tini Archer ETC_20151022_015982 White Spion -ETC_20151022_015983 Red Spion +ETC_20151022_015983 Roja Spion ETC_20151022_015984 Blue Spion -ETC_20151022_015985 Red Spion Archer +ETC_20151022_015985 Roja Spion Archer ETC_20151022_015986 Blue Spion Archer ETC_20151022_015987 Blue Spion Mage ETC_20151022_015988 White Spion Mage ETC_20151022_015989 Gray Stoulet -ETC_20151022_015990 Green Stoulet +ETC_20151022_015990 Verde Stoulet ETC_20151022_015991 Blue Stoulet Mage -ETC_20151022_015992 Green Stoulet Mage +ETC_20151022_015992 Verde Stoulet Mage ETC_20151022_015993 Brown Stoulet Archer ETC_20151022_015994 Orange Minos -ETC_20151022_015995 Green Minos -ETC_20151022_015996 Green Minos Mage +ETC_20151022_015995 Verde Minos +ETC_20151022_015996 Verde Minos Mage ETC_20151022_015997 Orange Minos Archer -ETC_20151022_015998 Green Minos Archer +ETC_20151022_015998 Verde Minos Archer ETC_20151022_015999 Blue Socket -ETC_20151022_016000 Green Socket -ETC_20151022_016001 Red Socket +ETC_20151022_016000 Verde Socket +ETC_20151022_016001 Roja Socket ETC_20151022_016002 Blue Socket Mage -ETC_20151022_016003 Green Socket Mage -ETC_20151022_016004 Red Socket Mage +ETC_20151022_016003 Verde Socket Mage +ETC_20151022_016004 Roja Socket Mage ETC_20151022_016005 Blue Socket Archer -ETC_20151022_016006 Red Socket Archer +ETC_20151022_016006 Roja Socket Archer ETC_20151022_016007 Black Colifly Mage ETC_20151022_016008 Black Colifly Archer -ETC_20151022_016009 Green Saltisdaughter -ETC_20151022_016010 Red Saltisdaughter -ETC_20151022_016011 Green Saltisdaughter Archer -ETC_20151022_016012 Red Saltisdaughter Magician -ETC_20151022_016013 Red Dawn Maiden -ETC_20151022_016014 Red Darkness Maiden +ETC_20151022_016009 Verde Saltisdaughter +ETC_20151022_016010 Roja Saltisdaughter +ETC_20151022_016011 Verde Saltisdaughter Archer +ETC_20151022_016012 Roja Saltisdaughter Magician +ETC_20151022_016013 Roja Dawn Maiden +ETC_20151022_016014 Roja Darkness Maiden ETC_20151022_016015 Blue Lapasape ETC_20151022_016016 Brown Lapasape ETC_20151022_016017 Blue Lapasape Mage @@ -16026,11 +16026,11 @@ ETC_20151022_016027 Blue Cronewt ETC_20151022_016028 Blue Cronewt Poisoned Needler ETC_20151022_016029 Blue Cronewt Magician ETC_20151022_016030 Blue Ticen -ETC_20151022_016031 Red Ticen +ETC_20151022_016031 Roja Ticen ETC_20151022_016032 Blue Ticen Crossbow Soldier -ETC_20151022_016033 Red Ticen Crossbow Soldier +ETC_20151022_016033 Roja Ticen Crossbow Soldier ETC_20151022_016034 Blue Ticen Magician -ETC_20151022_016035 Red Ticen Magician +ETC_20151022_016035 Roja Ticen Magician ETC_20151022_016036 Blue Chafperor ETC_20151022_016037 Blue Chafperor Mage ETC_20151022_016038 Brown Rambear @@ -16041,25 +16041,25 @@ ETC_20151022_016042 Brown Hohen Mane ETC_20151022_016043 Blue Hohen Ritter ETC_20151022_016044 Brown Hohen Ritter ETC_20151022_016045 Blue Hohen Barkle -ETC_20151022_016046 Green Hohen Barkle +ETC_20151022_016046 Verde Hohen Barkle ETC_20151022_016047 Blue Hohen Mage -ETC_20151022_016048 Red Hohen Mage -ETC_20151022_016049 Red Hohen Orben -ETC_20151022_016050 Green Hohen Orben +ETC_20151022_016048 Roja Hohen Mage +ETC_20151022_016049 Roja Hohen Orben +ETC_20151022_016050 Verde Hohen Orben ETC_20151022_016051 Blue Hohen Gulak -ETC_20151022_016052 Red Hohen Gulak +ETC_20151022_016052 Roja Hohen Gulak ETC_20151022_016053 Blue Harugal ETC_20151022_016054 Brown Harugal ETC_20151022_016055 Blue Elet -ETC_20151022_016056 Red Elet +ETC_20151022_016056 Roja Elet ETC_20151022_016057 Blue Nuo -ETC_20151022_016058 Red Nuo +ETC_20151022_016058 Roja Nuo ETC_20151022_016059 Blue Nuka ETC_20151022_016060 Brown Nuka ETC_20151022_016061 Blue Elma -ETC_20151022_016062 Red Elma +ETC_20151022_016062 Roja Elma ETC_20151022_016063 Blue Guardian Spider -ETC_20151022_016064 Red Guardian Spider +ETC_20151022_016064 Roja Guardian Spider ETC_20151022_016065 Blue Dumaro ETC_20151022_016066 Yellow Dumaro ETC_20151022_016067 Blue Wendigo @@ -16183,7 +16183,7 @@ ETC_20151022_016184 You are guiding the spirit to the altar of the spirits. ETC_20151022_016185 The guided spirits are gathering to the altar of the spirits. ETC_20151022_016186 The Guided Spirit - Cooldown ETC_20151022_016187 To receive the cure of the altar of the spirits, you will need more time. -ETC_20151022_016188 Red Spirits are gathering to the pile of bones. +ETC_20151022_016188 Roja Spirits are gathering to the pile of bones. ETC_20151022_016189 Blue Spirits are gathering to the pile of bones. ETC_20151022_016190 Spirits overlapped ETC_20151022_016191 Spirits are coming. @@ -16388,7 +16388,7 @@ ETC_20151022_016389 SP recovery has been increased ETC_20151022_016390 STA recovery has been increased ETC_20151022_016391 The altar of the spirits is curing your body ETC_20151022_016392 Injecting the spirits -ETC_20151022_016393 You don't have enough Red Spirits +ETC_20151022_016393 You don't have enough Roja Spirits ETC_20151022_016394 You don't have enough Blue Spirits ETC_20151022_016395 You already have enough spirits ETC_20151022_016396 The spirit is not reacting to the pile of bones @@ -16490,12 +16490,12 @@ ETC_20151102_016491 Voodoo Doll Castle ETC_20151102_016492 Specter Monarch ETC_20151102_016493 Cursed Flag ETC_20151102_016494 Snake -ETC_20151102_016495 Red Truffle +ETC_20151102_016495 Roja Truffle ETC_20151102_016496 Bone Fragments ETC_20151102_016497 Lapedame ETC_20151102_016498 Lavenzard ETC_20151102_016499 Prison Cutter -ETC_20151102_016500 Red Lavenzard +ETC_20151102_016500 Roja Lavenzard ETC_20151102_016501 Dark Theurge ETC_20151102_016502 Namott Sanctum ETC_20151102_016503 Thaumas Trail @@ -16599,7 +16599,7 @@ ETC_20151102_016600 The box has already been open. ETC_20151102_016601 Protection ETC_20151102_016602 The vine is being protected. ETC_20151102_016603 The sealing scroll is being protected. -ETC_20151102_016604 Berserk - Red Bone Pile +ETC_20151102_016604 Berserk - Roja Bone Pile ETC_20151102_016605 Berserk State ETC_20151102_016606 Berserk - Blue Bone Pile ETC_20151102_016607 Activate Grudging Soul @@ -16659,7 +16659,7 @@ ETC_20151102_016660 Cockat Gem ETC_20151102_016661 Bushspider Gem ETC_20151102_016662 Yellow Yognome Gem ETC_20151102_016663 Big Siaulamb Gem -ETC_20151102_016664 Red Infro Blood Gem +ETC_20151102_016664 Roja Infro Blood Gem ETC_20151102_016665 Yellow Moya Gem ETC_20151102_016666 Rusty Old Hook Gem ETC_20151102_016667 Blue Stoulet Gem @@ -16699,7 +16699,7 @@ ETC_20151102_016700 Tanu Gem ETC_20151102_016701 Wendigo Gem ETC_20151102_016702 Minos Mage Gem ETC_20151102_016703 Vubbe Ice Wizard Gem -ETC_20151102_016704 Green Apparition Gem +ETC_20151102_016704 Verde Aparición Gem ETC_20151102_016705 Wendigo Magician Gem ETC_20151102_016706 Colitile Gem ETC_20151102_016707 Catacombs Leaf Bug Gem @@ -16725,20 +16725,20 @@ ETC_20151102_016726 Rambear Magician Gem ETC_20151102_016727 Varv Gem ETC_20151102_016728 Kepari Shaman Gem ETC_20151102_016729 Terra Imp Mage Gem -ETC_20151102_016730 Red Meduja Gem +ETC_20151102_016730 Roja Meduja Gem ETC_20151102_016731 Ducky Gem ETC_20151102_016732 Stumpy Tree Magician Gem ETC_20151102_016733 Fisherman Gem ETC_20151102_016734 Stoulet Mage Gem ETC_20151102_016735 Mine Fire Mage Gem ETC_20151102_016736 Black Pawnd Gem -ETC_20151102_016737 Red Infro Hoglan Gem +ETC_20151102_016737 Roja Infro Hoglan Gem ETC_20151102_016738 Saltisdaughter Gem ETC_20151102_016739 Ticen Magician Gem ETC_20151102_016740 Crystal Spider Gem ETC_20151102_016741 Vubbe Miner Gem ETC_20151102_016742 Bat Gem -ETC_20151102_016743 Red Kepa Gem +ETC_20151102_016743 Roja Kepa Gem ETC_20151102_016744 Blue Pokubu Gem ETC_20151102_016745 Tini Archer Gem ETC_20151102_016746 Siaulav Gem @@ -16760,7 +16760,7 @@ ETC_20151102_016761 Panto Pathfinder Gem ETC_20151102_016762 Vubbe Archer Gem ETC_20151102_016763 Colifly Archer Gem ETC_20151102_016764 Truffle Gem -ETC_20151102_016765 Red Fisherman Gem +ETC_20151102_016765 Roja Fisherman Gem ETC_20151102_016766 Ellom Gem ETC_20151102_016767 Catacombs Mushcarfung Gem ETC_20151102_016768 Orange Sakmoli Gem @@ -16780,7 +16780,7 @@ ETC_20151102_016781 Yellow Moyabu Gem ETC_20151102_016782 Yonazolem Gem ETC_20151102_016783 High Vubbe Archer Gem ETC_20151102_016784 Sakmoli Gem -ETC_20151102_016785 Red Zigri Gem +ETC_20151102_016785 Roja Zigri Gem ETC_20151102_016786 Hohen Ritter Gem ETC_20151102_016787 Minos Archer Gem ETC_20151102_016788 Nuo Gem @@ -16817,7 +16817,7 @@ ETC_20151102_016818 Tipio Gem ETC_20151102_016819 Large Panto Spearman Gem ETC_20151102_016820 Mantiwood Gem ETC_20151102_016821 Earth Spectra Gem -ETC_20151102_016822 Red Loxodon Gem +ETC_20151102_016822 Roja Loxodon Gem ETC_20151102_016823 Operor Gem ETC_20151102_016824 Pawnd Gem ETC_20151102_016825 White Geppetto Gem @@ -16842,7 +16842,7 @@ ETC_20151102_016843 Echad Magician Gem ETC_20151102_016844 Night Maiden Gem ETC_20151102_016845 Hallowventer Shaman Gem ETC_20151102_016846 Corrupt Pyran Gem -ETC_20151102_016847 Green Griba Gem +ETC_20151102_016847 Verde Griba Gem ETC_20151102_016848 Blue Velwriggler Gem ETC_20151102_016849 Siaulamb Warrior Gem ETC_20151102_016850 Orange Gribaru Gem @@ -16884,7 +16884,7 @@ ETC_20151102_016885 Odur Backyard ETC_20151102_016886 Orsha Tree ETC_20151102_016887 Temporary Magic Core ETC_20151102_016888 Long-tailed Chickadee -ETC_20151102_016889 Red Long-tailed Chickadee +ETC_20151102_016889 Roja Long-tailed Chickadee ETC_20151102_016890 Flamingo ETC_20151102_016891 Rank 7 Advancement (Test) ETC_20151102_016892 Use Quarrel Shooter Attributes @@ -17309,9 +17309,9 @@ ETC_20151102_017310 Monsters have appeared in order to protect the activated gua ETC_20151102_017311 You cannot burn the vines as something is protecting it. ETC_20151102_017312 You cannot burn the sealing text as something is protecting it. ETC_20151102_017313 The sealed soul within the shaman doll came out. {nl} Monsters surrounding the doll has been cursed and their defense has dropped! -ETC_20151102_017314 The bone pile turned into apparitions -ETC_20151102_017315 The bone pile are not reacting into apparitions right now. -ETC_20151102_017316 The demon who reacted to the apparitions appeared above the stairs +ETC_20151102_017314 The bone pile turned into Aparicións +ETC_20151102_017315 The bone pile are not reacting into Aparicións right now. +ETC_20151102_017316 The demon who reacted to the Aparicións appeared above the stairs ETC_20151102_017317 Operating the entry device ETC_20151102_017318 The entry device granted you access.{nl}You may now open the demonic box. ETC_20151102_017319 You have already accessed this object @@ -17328,10 +17328,10 @@ ETC_20151102_017329 The entry device is not operational ETC_20151102_017330 Already received reward. ETC_20151102_017331 Used 1 Burning Crystal ETC_20151102_017332 Used 5 Burning Crystals -ETC_20151102_017333 Injected a Red Cursed Soul +ETC_20151102_017333 Injected a Roja Cursed Soul ETC_20151102_017334 Injected a Blue Cursed Soul ETC_20151102_017335 The box cannot be opened any further -ETC_20151102_017336 Collecting eggs of a Green Infroholder! +ETC_20151102_017336 Collecting eggs of a Verde Infroholder! ETC_20151102_017337 Captured a Blue Infroholder! ETC_20151102_017338 Laswi tried drinking it ETC_20151102_017339 Laswi found the traveling merchant @@ -17564,7 +17564,7 @@ ETC_20151224_017565 Among the ones who try to tame many different kinds of birds ETC_20151224_017566 Although its name is not unique, this monster in fact will is the most faithful companion of death that you will encounter. ETC_20151224_017567 The history of Deathweaver became known to humans has been very long and many warriors and mages died in the net that were created by the monsters. ETC_20151224_017568 The most dramatic change the Goblin society experienced on Medzio Diena is the appearances of the strong individuals like the Templeshooter. However, they prioritize their individual benefits more than the Goblin tribe. Even if they serve for others, there's a certain possibility that they have hidden purposes. -ETC_20151224_017569 It is known that Chapparitions were being created when the spirits of dead mages fell into evil deeds. +ETC_20151224_017569 It is known that ChAparicións were being created when the spirits of dead mages fell into evil deeds. ETC_20151224_017570 Minotaurs used to exist from a long time ago and besides from the fact that one other species with wings came out from it, they are violent as usual. ETC_20151224_017571 Compared to the goddesses, the demons either grow or create demons that protect their territories. According to a legend, Cerberus didn't have the form it now has. ETC_20151224_017572 Legend has it that this is an object of the ancient devil whose identity is unknown. According to that legend, even Giltine didn't want to fight against it. @@ -17717,12 +17717,12 @@ ETC_20151224_017718 This ferret has an inferior status compared to the other fer ETC_20151224_017719 It is not assured that the Lapeman is the undead of a Lape. However, the Lapeman mostly receives respect from the other Lapes. ETC_20151224_017720 Ferret Marauder ETC_20151224_017721 We can tell Lape society is gradually becoming more complex and differentiated by looking at them distinguishing themselves from each other for even slight differences between them. When humans see them, they look the same, but they differentiate themselves from each other by having different names so humans also call them differently. -ETC_20151224_017722 Red Infro Holder -ETC_20151224_017723 Green Infro Holder -ETC_20151224_017724 Red Infro Holder Archer -ETC_20151224_017725 Green Infro Holder Shaman -ETC_20151224_017726 Red Chafperor -ETC_20151224_017727 Red Chafperor Mage +ETC_20151224_017722 Roja Infro Holder +ETC_20151224_017723 Verde Infro Holder +ETC_20151224_017724 Roja Infro Holder Archer +ETC_20151224_017725 Verde Infro Holder Shaman +ETC_20151224_017726 Roja Chafperor +ETC_20151224_017727 Roja Chafperor Mage ETC_20151224_017728 This is the target for practitioners' practice ETC_20151224_017729 Many people are guessing that it is a monster that transformed from a hedgehog, but its origin hasn't been discovered yet. ETC_20151224_017730 We are not sure about the uses of the thorns that are on the back. There are many cases that transformed monsters keep their appearances before transformations even if they don't have any functions, but sometimes their functions get discovered later so scholars are not making any decisions yet. @@ -17770,7 +17770,7 @@ ETC_20151224_017771 Black Banshee ETC_20151224_017772 Loktanun ETC_20151224_017773 Black Rajapearlite ETC_20151224_017774 Black Rajapearlite -ETC_20151224_017775 Green Slime +ETC_20151224_017775 Verde Slime ETC_20151224_017776 Brown Hummingbird ETC_20151224_017777 Blue Slime ETC_20151224_017778 Pag Clamper @@ -17785,13 +17785,13 @@ ETC_20151224_017786 Blue Beeteros ETC_20151224_017787 Blue Truffle ETC_20151224_017788 Corrupt Chupacabra ETC_20151224_017789 Blue Operor -ETC_20151224_017790 Red Apparition +ETC_20151224_017790 Roja Aparición ETC_20151224_017791 Hungry Velnia Monkey ETC_20151224_017792 Guild Flag ETC_20151224_017793 The symbol of the organization. -ETC_20151224_017794 Mission Red Vubbe Thief -ETC_20151224_017795 Mission Red Vubbe Archer -ETC_20151224_017796 Mission Red Vubbe Fighter +ETC_20151224_017794 Mission Roja Vubbe Thief +ETC_20151224_017795 Mission Roja Vubbe Archer +ETC_20151224_017796 Mission Roja Vubbe Fighter ETC_20151224_017797 Mission Pag Wheeler ETC_20151224_017798 Mission Pag Nurse ETC_20151224_017799 Mission Pag Clamper @@ -17889,7 +17889,7 @@ ETC_20151224_017890 Are you okay? ETC_20151224_017891 Is that the Hydra? ETC_20151224_017892 What? It's running away! ETC_20151224_017893 It seems that the Hydra is furious!{nl}Defeat Hydra! -ETC_20151224_017894 Chapparition has appeared! +ETC_20151224_017894 ChAparición has appeared! ETC_20151224_017895 Avoid the magic dissolving pole and move the magic condensed sphere{nl}to magic sensing region! ETC_20151224_017896 Magic Sensing Region ETC_20151224_017897 Attack the practice pole when it shines! @@ -19426,7 +19426,7 @@ ETC_20151224_019427 You've changed to monster appearance ETC_20151224_019428 Can only be used in town ETC_20151224_019429 You've found an useable breastplate ETC_20151224_019430 You've found the useable spear -ETC_20151224_019431 You've collected the Green Infroholder Egg! +ETC_20151224_019431 You've collected the Verde Infroholder Egg! ETC_20151224_019432 There is no useable equipment ETC_20151224_019433 There are no useable components ETC_20151224_019434 You found somebody hiding! @@ -19918,7 +19918,7 @@ ETC_20151224_019919 Guardian Statue ETC_20151224_019920 Seal Scroll ETC_20151224_019921 Sealed Soul ETC_20151224_019922 Soul Altar -ETC_20151224_019923 Red Bone Pile +ETC_20151224_019923 Roja Bone Pile ETC_20151224_019924 Blue Bone Pile ETC_20151224_019925 Demon Box ETC_20151224_019926 Destroyed Idol Fragment @@ -20016,12 +20016,12 @@ ETC_20151224_020017 Defeat Salamander! ETC_20151224_020018 Defeat Denoptic! ETC_20151224_020019 Objective completed!{nl}Move to Tenet Church F2 ETC_20151224_020020 Objective failed.{nl}The Central Altar has been destroyed -ETC_20151224_020021 Chapparition seems to send his minions to destroy the altar! +ETC_20151224_020021 ChAparición seems to send his minions to destroy the altar! ETC_20151224_020022 Protect Auka Altar from the monsters ETC_20151224_020023 Protech Malda Altar from the monsters -ETC_20151224_020024 The Chapparition who failed to destroy the altar is escaping{nl}Defeat Chapparition before it reaches the portal! +ETC_20151224_020024 The ChAparición who failed to destroy the altar is escaping{nl}Defeat ChAparición before it reaches the portal! ETC_20151224_020025 Completed [Returning Crisis] Event -ETC_20151224_020026 Failed [Returning Crisis]{nl}The Chapparition managed to escaped. +ETC_20151224_020026 Failed [Returning Crisis]{nl}The ChAparición managed to escaped. ETC_20151224_020027 Select Reward ETC_20151224_020028 Objective completed!{nl}Move to Royal Mausoleum Workers Lodge ETC_20151224_020029 There are monsters coming out from the Royal Mausoleum Workers Lodge @@ -20137,7 +20137,7 @@ ETC_20160224_020138 Tera Canceril ETC_20160224_020139 Tera Silva Griffin ETC_20160224_020140 Tera Velnia Monkey ETC_20160224_020141 Tera Prison Cutter -ETC_20160224_020142 Tera Red Lavenzard +ETC_20160224_020142 Tera Roja Lavenzard ETC_20160224_020143 Tera Foculus ETC_20160224_020144 Tera Rocksodon ETC_20160224_020145 Thorn Tentacle @@ -21021,7 +21021,7 @@ ETC_20160310_021022 Male Necromancer_2 ETC_20160310_021023 Coral Reef ETC_20160310_021024 Blue Coral ETC_20160310_021025 Coral Wagon -ETC_20160310_021026 Red Coral +ETC_20160310_021026 Roja Coral ETC_20160310_021027 Fallen Carnivore ETC_20160310_021028 Fedimian Storage Keeper ETC_20160310_021029 Lump of Vines @@ -21256,7 +21256,7 @@ ETC_20160323_021257 Absorb Mine Crystal Power ETC_20160323_021258 Orsha's Statue of Goddess Ausrine Manager ETC_20160323_021259 Escape from the Binding Magic Circle ETC_20160323_021260 Find a way to destroy the Magic Circle -ETC_20160323_021261 Destroy the Green Magic Circle +ETC_20160323_021261 Destroy the Verde Magic Circle ETC_20160323_021262 Destroy the Blue Magic Circle ETC_20160323_021263 Go to the Earth Magic Circle with Lutas ETC_20160323_021264 Protect Kabbalist Lutas @@ -21325,7 +21325,7 @@ ETC_20160323_021326 Throwing up the stone ETC_20160323_021327 Normal stones are ineffective ETC_20160323_021328 Orange Siaulav Horn Piece ETC_20160323_021329 Jukotail Coral Piece -ETC_20160323_021330 An earthquake has caused the Green Magic Circle to disappear! +ETC_20160323_021330 An earthquake has caused the Verde Magic Circle to disappear! ETC_20160323_021331 An earthquake has caused the Blue Magic Circle to disappear! ETC_20160323_021332 Acquired a piece of coral horn! ETC_20160323_021333 Throwing the Coral Horn @@ -21785,7 +21785,7 @@ ETC_20160520_021786 30 TP [Event] ETC_20160520_021787 Use to obtain 30 TP. ETC_20160520_021788 Instanced Dungeon Reset Voucher: 1 Minute ETC_20160520_021789 EXP Tome: 1 Minute -ETC_20160520_021790 Pastel Green Dye +ETC_20160520_021790 Pastel Verde Dye ETC_20160520_021791 Express your exotic side. Right-click to use. Check the Character Settings tab for the registered color. ETC_20160520_021792 Ash Grey Dye ETC_20160520_021793 A subtle but classy color. Right-click to use. Check the Character Settings tab for the registered color. @@ -21833,7 +21833,7 @@ ETC_20160520_021834 Do you want to change your guild to neutral status?{nl}Neutr ETC_20160520_021835 Do you want to change your guild to non-neutral status?{nl}Non-neutral guilds can participate in field wars.{nl}The non-neutral status will be maintained for {DAY} day(s). ETC_20160520_021836 Ash Blonde ETC_20160520_021837 Ruby Wine -ETC_20160520_021838 Pastel Green +ETC_20160520_021838 Pastel Verde ETC_20160520_021839 Ash Grey ETC_20160530_021840 You cannot request that function in this area. ETC_20160530_021841 Do you wish to purchase {ProductName}? @@ -22726,7 +22726,7 @@ ETC_20160723_022727 All of the magic circles have been activated{nl}Light the Ye ETC_20160723_022728 First, look at the Yellow Lamp and supply the magic circle with magic ETC_20160723_022729 All of the magic circles have already been activated{nl}Light the Yellow Lamp ETC_20160723_022730 You have already obtained information on this monster -ETC_20160723_022731 Listen to the Red Socket Mage in the Solitary Punishment Room for information +ETC_20160723_022731 Listen to the Roja Socket Mage in the Solitary Punishment Room for information ETC_20160723_022732 Say the name of the goddess.{nl}Say the name {COUNT} times. ETC_20160723_022733 You have chosen wisely. ETC_20160723_022734 Those that do not know the divine name, are not worthy.{nl}You shall go back to the beginning. @@ -22903,7 +22903,7 @@ ETC_20160723_022904 Keys required for Power-UP Item Chest : {KEYCOUNT} {TEXT} ETC_20160723_022905 {TEXT} Acquired a Golden Key! ETC_20160723_022906 Place the orb in the cube! ETC_20160723_022907 Destroy the moving crystal! -ETC_20160723_022908 Place the Red Orb in the cube!{nl}The Orb will drop to the floor if attacked +ETC_20160723_022908 Place the Roja Orb in the cube!{nl}The Orb will drop to the floor if attacked ETC_20160723_022909 Defeat the Key monster that is hiding near monsters that look alike! ETC_20160723_022910 Repel the monsters from the altar for 30 seconds!{nl}You must stop the monsters from absorbing power from the altar ETC_20160723_022911 Defeat Boss Monster XXX! @@ -23026,8 +23026,8 @@ ETC_20160811_023027 Recovers 600 HP at a time every 10 seconds for you and 5 oth ETC_20160811_023028 SP Recovery - Event ETC_20160811_023029 Recovers 200 SP at a time every 10 seconds for you and 5 other characters in a range of 50. ETC_20160811_023030 The demon barrier is strengthening the power. -ETC_20160811_023031 Apparition -ETC_20160811_023032 The apparition magic makes you look different to enemies. +ETC_20160811_023031 Aparición +ETC_20160811_023032 The Aparición magic makes you look different to enemies. ETC_20160811_023033 Currently under the influence of the demon barrier. ETC_20160811_023034 Gravity Stone ETC_20160811_023035 Old Gravity Stone's Gravity Magic @@ -23047,11 +23047,11 @@ ETC_20160811_023048 Uphill Defense Mission ETC_20160811_023049 Starter Defense Mission: Event ETC_20160811_023050 Medium Defense Mission: Event ETC_20160811_023051 Applies various effects to your character for 1 hour. Right-click to use.{nl} - Consumes time when you are connected to the game.{nl} - Used as crafting material for x4 EXP Tome. {nl} Recipe can be purchased from Accessory Merchants.{nl}[EXP Tome Effects]{nl} - +30% EXP from hunting monsters{nl}(Stackable with Token benefits){nl}(Does not apply to EXP cards){nl} - Doubled STA recovery rate -ETC_20160811_023052 Red Gem Box +ETC_20160811_023052 Roja Gem Box ETC_20160811_023053 A box containing 4 types of gem and a gem abrasive. Right-click to obtain. ETC_20160811_023054 Blue Gem Box ETC_20160811_023055 Purple Gem Box -ETC_20160811_023056 Green Gem Box +ETC_20160811_023056 Verde Gem Box ETC_20160811_023057 Golden Gem Box ETC_20160811_023058 Keistas Potion Box ETC_20160811_023059 A box containing Keistas Potions. Right-click to obtain. @@ -23233,7 +23233,7 @@ ETC_20160811_023234 Take Pilgrim Brad to the Old Well ETC_20160811_023235 Escort Pilgrim Brad to the front of the building ETC_20160811_023236 Lead Clark to the passed-out pilgrims ETC_20160811_023237 Retreat to the front of the closed inn -ETC_20160811_023238 Experiment with the Order's secret medicine on the Black Energy Red Spions +ETC_20160811_023238 Experiment with the Order's secret medicine on the Black Energy Roja Spions ETC_20160811_023239 Wait for Clark to return ETC_20160811_023240 Ask Monk Dorma about the way to prove affiliation to the monastery ETC_20160811_023241 Defeat the demons weakened by Dorma's holy water @@ -23572,8 +23572,8 @@ ETC_20160811_023573 You do not have any magic left{nl}Go and absorb magic from t ETC_20160811_023574 You have already enfused magic here ETC_20160811_023575 Disarming the Primary Core Protection Device ETC_20160811_023576 You have disarmed the Primary Core Protection Device -ETC_20160811_023577 Searching for the Red Ignition Magic Stone -ETC_20160811_023578 You have found the Red Ignition Magic Stone{nl}Go back to the Defensive Wall Controller and remove the Defensive Wall +ETC_20160811_023577 Searching for the Roja Ignition Magic Stone +ETC_20160811_023578 You have found the Roja Ignition Magic Stone{nl}Go back to the Defensive Wall Controller and remove the Defensive Wall ETC_20160811_023579 Removing the Source of Magic ETC_20160811_023580 You have removed all the Sources of Magic{nl}Disarm the Secondary Core Protection Device ETC_20160811_023581 All Sources of Magic have regenerated because it took too long @@ -23907,7 +23907,7 @@ ETC_20160811_023908 Collecting Roots ETC_20160811_023909 Monsters that were attracted by the smell of the Roots are attacking! ETC_20160811_023910 Removing Moss ETC_20160811_023911 You see the wounds as you remove the Moss -ETC_20160811_023912 There is too much Moss for you to clearly see{nl}Dissolve the Moss with Red Colimen Fluids +ETC_20160811_023912 There is too much Moss for you to clearly see{nl}Dissolve the Moss with Roja Colimen Fluids ETC_20160811_023913 You have failed to have much of an effect on the Moss ETC_20160811_023914 Investigating Fragments ETC_20160811_023915 You failed to find anything of interest here @@ -24020,7 +24020,7 @@ ETC_20160811_024021 You have charged it with the Energy of the Forest ETC_20160811_024022 The charging process has been interrupted ETC_20160811_024023 Checking Crystal ETC_20160811_024024 The Blue Crystal shines from within the eye! -ETC_20160811_024025 The Red Crystal is not reacting to anything +ETC_20160811_024025 The Roja Crystal is not reacting to anything ETC_20160811_024026 Use ETC_20160811_024027 Do not use ETC_20160811_024028 Using Burning Crystal @@ -24102,7 +24102,7 @@ ETC_20160811_024103 Fallen Monk ETC_20160811_024104 Spiritual Voice ETC_20160811_024105 Blue Lamp ETC_20160811_024106 Oil Pouch -ETC_20160811_024107 Red Lamp +ETC_20160811_024107 Roja Lamp ETC_20160811_024108 Chest of Confiscated Goods ETC_20160811_024109 Observation Detector ETC_20160811_024110 Demon Summoning Crystal @@ -24388,52 +24388,52 @@ ETC_20161005_024389 Vilkas Fighter ETC_20161005_024390 These are Vilkas that have obtained the right to lead others. ETC_20161005_024391 Lucy ETC_20161005_024392 Rytaswort -ETC_20161005_024393 Green Bavon -ETC_20161005_024394 Green Rubblem -ETC_20161005_024395 Green Flamme -ETC_20161005_024396 Green Flamme Mage -ETC_20161005_024397 Green Zolem -ETC_20161005_024398 Green Flamag -ETC_20161005_024399 Green Flamme Archer -ETC_20161005_024400 Green Wood Goblin -ETC_20161005_024401 Green Flak -ETC_20161005_024402 Green Flamil +ETC_20161005_024393 Verde Bavon +ETC_20161005_024394 Verde Rubblem +ETC_20161005_024395 Verde Flamme +ETC_20161005_024396 Verde Flamme Mage +ETC_20161005_024397 Verde Zolem +ETC_20161005_024398 Verde Flamag +ETC_20161005_024399 Verde Flamme Archer +ETC_20161005_024400 Verde Wood Goblin +ETC_20161005_024401 Verde Flak +ETC_20161005_024402 Verde Flamil ETC_20161005_024403 They had started to form a union when Gesti received the mission from Giltine to chase after the revelation. Since Medzio Diena, Flammes were created until then and their subspecies were dispatched to various places according to their creator, Gesti's order. -ETC_20161005_024404 Green Charog -ETC_20161005_024405 Green Charcoal Walker -ETC_20161005_024406 Green Blindlem +ETC_20161005_024404 Verde Charog +ETC_20161005_024405 Verde Charcoal Walker +ETC_20161005_024406 Verde Blindlem ETC_20161005_024407 Yellow Leafnut ETC_20161005_024408 Orange Grummer -ETC_20161005_024409 Red Colimen +ETC_20161005_024409 Roja Colimen ETC_20161005_024410 Yellow Caro ETC_20161005_024411 Blue Doyor ETC_20161005_024412 Blue Tanu ETC_20161005_024413 Yellow Polibu ETC_20161005_024414 Blue Gosaru ETC_20161005_024415 Blue Beetow -ETC_20161005_024416 Red Ducky +ETC_20161005_024416 Roja Ducky ETC_20161005_024417 Blue Moglan -ETC_20161005_024418 Green Ellomago +ETC_20161005_024418 Verde Ellomago ETC_20161005_024419 Blue Woodluwa -ETC_20161005_024420 Green Goblin Warrior -ETC_20161005_024421 Green Goblin Charger -ETC_20161005_024422 Green Goblin Wizard -ETC_20161005_024423 Green Goblin Shaman +ETC_20161005_024420 Verde Goblin Warrior +ETC_20161005_024421 Verde Goblin Charger +ETC_20161005_024422 Verde Goblin Wizard +ETC_20161005_024423 Verde Goblin Shaman ETC_20161005_024424 Black Shardstatue ETC_20161005_024425 Black Templeslave ETC_20161005_024426 Black Temple Slave Assassin ETC_20161005_024427 Blue Pag Doper ETC_20161005_024428 Yellow Pag Clamper -ETC_20161005_024429 Green Pag Nurse +ETC_20161005_024429 Verde Pag Nurse ETC_20161005_024430 Yellow Pag Shearer -ETC_20161005_024431 Red Maize -ETC_20161005_024432 Red Siaulav +ETC_20161005_024431 Roja Maize +ETC_20161005_024432 Roja Siaulav ETC_20161005_024433 Black Siaulav Archer ETC_20161005_024434 Black Siaulav Mage -ETC_20161005_024435 Red Slime +ETC_20161005_024435 Roja Slime ETC_20161005_024436 Yellow Arma ETC_20161005_024437 Yellow Pyran -ETC_20161005_024438 Red Wizard Shaman Doll +ETC_20161005_024438 Roja Wizard Shaman Doll ETC_20161005_024439 Black Madakia ETC_20161005_024440 Black High Vubbe ETC_20161005_024441 Black High Vubbe Archer @@ -24497,9 +24497,9 @@ ETC_20161005_024498 Cave Ravinelarva ETC_20161005_024499 Pingping ETC_20161005_024500 Pamphene ETC_20161005_024501 Fallen City Basilisk -ETC_20161005_024502 Red Glyquare -ETC_20161005_024503 Red Anchor -ETC_20161005_024504 Green Prison Fighter +ETC_20161005_024502 Roja Glyquare +ETC_20161005_024503 Roja Anchor +ETC_20161005_024504 Verde Prison Fighter ETC_20161005_024505 Vhaldobas - Fake ETC_20161005_024506 Nightshadow Fox Warrior ETC_20161005_024507 All the senses of a Nightshadow Fox Warrior are extremely sensitive. They are said to be capable of picking up all their surroundings without their eyesight. @@ -24562,7 +24562,7 @@ ETC_20161005_024563 Big Unidentified Egg ETC_20161005_024564 An unidentifiable egg ETC_20161005_024565 Unidentified Egg ETC_20161005_024566 Soul Starved Demon -ETC_20161005_024567 Red Sacrificial Crystal +ETC_20161005_024567 Roja Sacrificial Crystal ETC_20161005_024568 Blue Sacrificial Crystal ETC_20161005_024569 Yellow Sacrificial Crystal ETC_20161005_024570 Barynwell 85 Waters @@ -24810,7 +24810,7 @@ ETC_20161005_024811 Ebonypawn's Poison Pot ETC_20161005_024812 Ebonypawn's Poison ETC_20161005_024813 Sarasvati ETC_20161005_024814 You feel a strange energy in the plant. -ETC_20161005_024815 Red Flame +ETC_20161005_024815 Roja Flame ETC_20161005_024816 Blue Flame ETC_20161005_024817 Martuis' Spell Book ETC_20161005_024818 The magic from the spell book seeps into your body. @@ -25122,7 +25122,7 @@ ETC_20161005_025123 Mage Tower Teleportation Device 691 ETC_20161005_025124 Mage Tower Teleportation Device 691_1 ETC_20161005_025125 Fantasy Library_Event_Arch ETC_20161005_025126 Fantasy Library_Event_Stone Floor -ETC_20161005_025127 Red Boundary Stones +ETC_20161005_025127 Roja Boundary Stones ETC_20161005_025128 Blue Boundary Stones ETC_20161005_025129 Ghost Soldier2 ETC_20161005_025130 Ghost Soldier3 @@ -25226,8 +25226,8 @@ ETC_20161005_025227 Gather debris to be used when crafting the monument ETC_20161005_025228 Raise a temporary monument ETC_20161005_025229 Lead the souls to the monument ETC_20161005_025230 Open the document chest -ETC_20161005_025231 Defeat the Red Ducky and obtain the sample for Sophia -ETC_20161005_025232 Destroy the Red Ducky's Nest +ETC_20161005_025231 Defeat the Roja Ducky and obtain the sample for Sophia +ETC_20161005_025232 Destroy the Roja Ducky's Nest ETC_20161005_025233 Test Sophia's medicine on the sleeping Moglan ETC_20161005_025234 Mix the medicine into the food ETC_20161005_025235 Burn Astrus Herbs near the Centaurus @@ -25495,7 +25495,7 @@ ETC_20161005_025496 Exorcising Device ETC_20161005_025497 Traces of Heranda ETC_20161005_025498 Strange Traces ETC_20161005_025499 Stone Pillar Fragments -ETC_20161005_025500 Green Goblin Magician +ETC_20161005_025500 Verde Goblin Magician ETC_20161005_025501 Old Sanctuary ETC_20161005_025502 Forest Ranger Bronius ETC_20161005_025503 Willitte @@ -25505,7 +25505,7 @@ ETC_20161005_025506 Edeline's Bag ETC_20161005_025507 Mysterious Demon Device ETC_20161005_025508 Temporary Memorial Monument ETC_20161005_025509 Wall Debris -ETC_20161005_025510 Red Ducky's Nest +ETC_20161005_025510 Roja Ducky's Nest ETC_20161005_025511 Yega Bracken ETC_20161005_025512 Essence containing divine energy ETC_20161005_025513 Coral Plains1 @@ -25653,9 +25653,9 @@ ETC_20161005_025654 Entering ETC_20161005_025655 The party leader has applied for the next mission{nl}Go to the Earth Tower Solmiki Area ETC_20161005_025656 You have failed the Fantasy Library challenge{nl}Returning to Zima Suecourt ETC_20161005_025657 Successfully finished the Fantasy Library challenge{nl}Returning to Zima Suecourt -ETC_20161005_025658 Destroy Red Boundary Stones -ETC_20161005_025659 Destroy the Red Boundary Stones -ETC_20161005_025660 You have destroyed the Red Boundary Stones{nl}Move to the next area +ETC_20161005_025658 Destroy Roja Boundary Stones +ETC_20161005_025659 Destroy the Roja Boundary Stones +ETC_20161005_025660 You have destroyed the Roja Boundary Stones{nl}Move to the next area ETC_20161005_025661 Destroy all of the boundary stones ETC_20161005_025662 Destroy all of the red and blue boundary stones ETC_20161005_025663 You have destroyed all of the boundary stones{nl}Move to the next area @@ -25863,7 +25863,7 @@ ETC_20161214_025864 Petrification Detector Color Changing ETC_20161214_025865 Summon Party Members ETC_20161214_025866 Summon all player characters in the map to you every 50 seconds. If the character in question is within the range of 50, the summon doesn't happen. ETC_20161214_025867 PR Notice : Join the Kedora Merchant Alliance!{nl}Benefit Effect : Temporary increase in attack and magic attack! -ETC_20161214_025868 Curse of the Red Waters +ETC_20161214_025868 Curse of the Roja Waters ETC_20161214_025869 Be careful! It looks like the energy is escaping!{nl}Stop moving to keep the stamina from decreasing!{nl}Moving zones or logging out will also make the curse disappear. ETC_20161214_025870 Happy Cat ETC_20161214_025871 Cute kitty! @@ -25907,7 +25907,7 @@ ETC_20161214_025908 The rumor that there is something watching between the lush ETC_20161214_025909 The soldiers operating at the thorny Glade Hillroad seem to be facing a problem with an enormous monster. According to the reports, the monster is a Bebraspion. Go and check whether the gigantic Bebraspion is really roaming the thorny area. ETC_20161214_025910 A few members of the Kedora Alliance were walking past the nearly-deserted Laukyme Swamp when they heard a deafening roar. They believe the sound came from a Gaigalas. The Alliance is now looking for an adventurer to defeat the Gaigalas and make the road safe again. ETC_20161214_025911 Guild Raid Sample -ETC_20161214_025912 An important message has arrived from the followers at Tenet Church.{nl}The demons who survived the last battle with the followers are planning to summon a very powerful Chapparition.{nl}If we don't stop them from summoning the Chapparition, the south of the Kingdom will once again be ravaged by the demons.{nl}The followers need your help to fight the demons. +ETC_20161214_025912 An important message has arrived from the followers at Tenet Church.{nl}The demons who survived the last battle with the followers are planning to summon a very powerful ChAparición.{nl}If we don't stop them from summoning the ChAparición, the south of the Kingdom will once again be ravaged by the demons.{nl}The followers need your help to fight the demons. ETC_20161214_025913 The Dievdirbys Master received a letter from Tesla.{nl}Tesla created several Spirit Guide Owl Sculptures and the Sequoia to protect them. However, the Sequoia was corrupted by the demons' evil energy and is destroying the statues and setting fire to the forest. Tesla is now looking for a brave adventurer to defeat the Sequoia. ETC_20161214_025914 TestRaid2 ETC_20161214_025915 Earth Tower Lolopanther Area @@ -26343,8 +26343,8 @@ ETC_20161214_026344 Pile of Leaves ETC_20161214_026345 Prophecy Pagoda ETC_20161214_026346 Orb of Fate ETC_20161214_026347 Treaty Seal -ETC_20161214_026348 Summoning the Chapparition.{nl}The more Green Apparitions gather at the Central Altar, the stronger it will become. -ETC_20161214_026349 A Green Apparition has appeared.{nl}Defeat it and stop it from reaching the Central Altar! +ETC_20161214_026348 Summoning the ChAparición.{nl}The more Verde Aparicións gather at the Central Altar, the stronger it will become. +ETC_20161214_026349 A Verde Aparición has appeared.{nl}Defeat it and stop it from reaching the Central Altar! ETC_20161214_026350 Mission completed!{nl}Chase away the Sequoia and move to Gateway of the Great King. ETC_20161214_026351 Mission completed!{nl}The event rewards have been sent to the Guild Master. ETC_20161214_026352 Entered the Gele Plateau Mission. @@ -26352,8 +26352,8 @@ ETC_20161214_026353 Resist the Pantos' Attack ETC_20161214_026354 Destroy All Panto Totems ETC_20161214_026355 Defeat the Fierce Biteregina ETC_20161214_026356 Defeated the Fierce Biteregina! -ETC_20161214_026357 Defeat the Creepy Chapparition -ETC_20161214_026358 Defeated the Creepy Chapparition! +ETC_20161214_026357 Defeat the Creepy ChAparición +ETC_20161214_026358 Defeated the Creepy ChAparición! ETC_20161214_026359 Avoid the plateau wind and destroy all the Panto totems! ETC_20161214_026360 Defeat the Dangerous Clymen ETC_20161214_026361 Defeated the Dangerous Clymen! @@ -26488,7 +26488,7 @@ ETC_20170313_026489 Trumpet-Playing Traveler ETC_20170313_026490 Complete the Appease the Divine Spirit Quest ETC_20170313_026491 Fellow Aching Traveler ETC_20170313_026492 Complete the It's Alright Quest -ETC_20170313_026493 Red Energy +ETC_20170313_026493 Roja Energy ETC_20170313_026494 The mutated Tree Root Crystals are surrounded by red energy. Attacking them deals damage to the attacker. ETC_20170313_026495 Recovery Effect ETC_20170313_026496 The mutated root crystals recover too fast. It's impossible to deal damage without a sprout. @@ -27465,7 +27465,7 @@ ETC_20170313_027466 {REWARD} reward(s) received. ETC_20170313_027467 Reach level {NEXTLV} to receive the next reward. ETC_20170313_027468 Receive ETC_20170313_027469 Check target level -ETC_20170313_027470 Red Pine +ETC_20170313_027470 Roja Pine ETC_20170313_027471 Kalis ETC_20170313_027472 Hazel ETC_20170313_027473 Blue Daisy @@ -27585,8 +27585,8 @@ ETC_20170330_027586 Process Exception(s) After Delete ETC_20170330_027587 Use to create a Candy Basket. ETC_20170330_027588 Gray ETC_20170330_027589 Yellow -ETC_20170330_027590 Light Green -ETC_20170330_027591 Green +ETC_20170330_027590 Light Verde +ETC_20170330_027591 Verde ETC_20170330_027592 Pink ETC_20170330_027593 Purple ETC_20170330_027594 Light Blue @@ -27682,7 +27682,7 @@ ETC_20170418_027683 Dark Crystals : {COUNT} / 20 ETC_20170418_027684 Enter Event Dungeon ETC_20170418_027685 Collect the Dark Crystals{nl}Time Remaining:10 Minutes ETC_20170418_027686 Collect the Dark Crystals and take them to the Passage Altar -ETC_20170418_027687 Red Vubbe Fighter +ETC_20170418_027687 Roja Vubbe Fighter ETC_20170418_027688 Vubbe Fighter ETC_20170418_027689 Defeat the Vubbe Fighters ETC_20170420_027690 Trampler @@ -29096,7 +29096,7 @@ ETC_20171128_029097 There are many things you should be aware of with this monst ETC_20171128_029098 Pokuborn of this color are known to have longer life expectancies than other Pokuborn species. ETC_20171128_029099 Despite its appearance, the Pokubu can be quite ferocious. Pokubu that have the role of settling conflicts between other Pokubu are known to be this color. ETC_20171128_029100 The souls of those who ventured to the underworld now appear as demons. -ETC_20171128_029101 The souls of those who ventured to the underworld now appear as demons. Red Banshees are older demons that have been affected by the great volcanic eruption that occurred in the demonic world one thousand years ago. +ETC_20171128_029101 The souls of those who ventured to the underworld now appear as demons. Roja Banshees are older demons that have been affected by the great volcanic eruption that occurred in the demonic world one thousand years ago. ETC_20171128_029102 Crawling amongst the shadows of the forest, this monster has evolved greatly in size over time. The reason behind it's color is similar to how shrimp become reddish when they are cooked. Of course, this monster is not a cooked delicacy. ETC_20171128_029103 Crawling amongst the shadows of the forest, this monster has evolved greatly in size over time. It is speculated that those that had been near death before mutating have become this particular color. ETC_20171128_029104 Crawling amongst the shadows of the forest, this monster has evolved greatly in size over time. Bushspiders that have to do with providing water to flowers are usually a similar color. @@ -29320,7 +29320,7 @@ ETC_20171128_029321 The monster used to be a small and insignificant creature th ETC_20171128_029322 Succubus are following Demon Lord Naktis' orders, but it is said that they aren't happy with how things are going. ETC_20171128_029323 It is sad that we cannot see animals like Rabbees in their appearances from the past. ETC_20171128_029324 Sockets used to live deep underground in our world as well as in the demonic world. It is one of the few monsters that existed before Medzio Diena. -ETC_20171128_029325 Eldigo???ollow the orders of stronger monsters in order to survive. However, many of them are still sacrificed since they usually fight stronger opponents. The Green Eldigo???s that color due to acquired protective colors which slightly increase it's survivability. +ETC_20171128_029325 Eldigo???ollow the orders of stronger monsters in order to survive. However, many of them are still sacrificed since they usually fight stronger opponents. The Verde Eldigo???s that color due to acquired protective colors which slightly increase it's survivability. ETC_20171128_029326 Gremlin are monsters that live in the demonic world or other strange spaces. They came to our world during Medzio Diena and usually lost their flying abilities. ETC_20171128_029327 Some scholars want to know how grown up Melatinuns are like. But, adventurers, masters and soldiers don't want to know about them and they don't want to see their appearances. ETC_20171128_029328 This monster possesses scary fist power and tenacious aggressiveness. It's specialty of hiding well in other places has totally disappeared. @@ -29404,12 +29404,12 @@ ETC_20171128_029405 A monster that has the strength of bees and beetles and the ETC_20171128_029406 A monster that has the strengths of many different types of beasts. Those born near hot springs or geysers are of this color. ETC_20171128_029407 A monster that has the strengths of many different types of beasts. Some are even able to use tools and magic. Those born near hot springs or geysers are of this color. ETC_20171128_029408 Hohen Mages are rather new in Hohen society. Demons that had lived in our world rather than the demonic world. Those that had great magical talents grew in number after Medzio Diena and became Hohen Mages. Their color is due to the side effects of dimensional travel. -ETC_20171128_029409 Hohen competed against humans since the birth of the kingdom. They were cooperative to demons instead of the goddesses, but they posed no big problems since their amount was small compared to humans. However, the environment that Medzio Diena changed is working more advantageous for Hohens instead of humans so it is not certain whether humans would have an edge over them in the future. Red Hohen are loyal Hohen who are at the stage of being recognized as demons. +ETC_20171128_029409 Hohen competed against humans since the birth of the kingdom. They were cooperative to demons instead of the goddesses, but they posed no big problems since their amount was small compared to humans. However, the environment that Medzio Diena changed is working more advantageous for Hohens instead of humans so it is not certain whether humans would have an edge over them in the future. Roja Hohen are loyal Hohen who are at the stage of being recognized as demons. ETC_20171128_029410 Hohen competed against humans since the birth of the kingdom. They were cooperative to demons instead of the goddesses, but they posed no big problems since their amount was small compared to humans. However, the environment that Medzio Diena changed is working more advantageous for Hohens instead of humans so it is not certain whether humans would have an edge over them in the future. Hohen of this color are known for enjoying bloodshed. ETC_20171128_029411 Demons that follow Demon Lord Hauberk. They are still loyal to their lord even after he was ripped apart by Demon Lord Helgasercle. Harugal of this color enjoy hunting others. Of course, it is not because they require the food. ETC_20171128_029412 Demons that follow Demon Lord Hauberk. They are still loyal to their lord even after he was ripped apart by Demon Lord Helgasercle. Those that spent too much time under the demonic world's sun are this color. ETC_20171128_029413 A long time ago, Elet used to be a fairy or a soul. They received the curse of Goddess Ausrine and they hid into the human world and lived on. Since Medzio Diena, when the demons invaded the world, they are showing their determination to participate with the other demons. Those that successfully assassinated other demons decorate themselves with these colors. -ETC_20171128_029414 A long time ago, Elet used to be a fairy or a soul. They received the curse of Goddess Ausrine and they hid into the human world and lived on. Since Medzio Diena, when the demons invaded the world, they are showing their determination to participate with the other demons. It is said that Red Elet???ade volcanos erupt a long time ago. +ETC_20171128_029414 A long time ago, Elet used to be a fairy or a soul. They received the curse of Goddess Ausrine and they hid into the human world and lived on. Since Medzio Diena, when the demons invaded the world, they are showing their determination to participate with the other demons. It is said that Roja Elet???ade volcanos erupt a long time ago. ETC_20171128_029415 What's unique about Nuo is that they are subordinates of the Demon King Kartas. Although Kartas possesses a brutal and unexpected personality, it is so incredible that Nuo who is under the control of Kartas possesses the power and the number for the ones who know well about the circumstances in the demons. Blue Nuo are similar to Kartas in that they enjoy bloodshed. ETC_20171128_029416 What's unique about Nuo is that they are subordinates of the Demon King Kartas. Although Kartas possesses a brutal and unexpected personality, it is so incredible that Nuo who is under the control of Kartas possesses the power and the number for the ones who know well about the circumstances in the demons. Those that are descendants of the Nuo that survived the volcanic eruption one thousand years ago are of this color. ETC_20171128_029417 Nuka are under the control of the Demon King Baiga and were dispatched here to fulfill the tasks that Gesti received from Giltine. But, Gesti is controlling them unlike what Baiga once thought. Those that were punished by Gesti are of this color. @@ -29424,7 +29424,7 @@ ETC_20171128_029425 A fierce monster that attacks people and preys on them. Thos ETC_20171128_029426 Adventurers should take special care of their belongings since they have a tendency of pulling pranks. Those that have stayed under the demonic world's sun for too long become this color. ETC_20171128_029427 It is commonly thought to be a monster derived from a hedgehog, but nobody is quite certain. There are quite a few scholars that suggest it is derived from vegetation. ETC_20171128_029428 It goes without saying that it would hurt a lot to get attacked by this monster's thick beak. -ETC_20171128_029429 A monster that hates humans for unknown reasons. It will pick attacking humans over surviving or feeding. Red Truffle will tend not to eat fungi from their own bodies. +ETC_20171128_029429 A monster that hates humans for unknown reasons. It will pick attacking humans over surviving or feeding. Roja Truffle will tend not to eat fungi from their own bodies. ETC_20171128_029430 Lavenzard are monsters from the demonic world that volunteered to come to our world in order to avoid being trapped as punishment. ETC_20171128_029431 Chupacabras move quite stealthily. That being said, it's much more dangerous for humans if there are elite Chupacabras. Grey Chupacabras are said to be particularly filthy. ETC_20171128_029432 Flammidus act as caretakers and guards for the houses of female Demon Lords. They usually are in charge of the whole estate. @@ -29640,7 +29640,7 @@ ETC_20171128_029641 Half Mangosting ETC_20171128_029642 Despite the fact that it has already been 4 years since Medzio Diena, there are still some people trying to eat monsters that look similar to fruits even if they don't taste good enough to die for. Please don't risk your life to make a Half Mangosting, it isn't worth it. ETC_20171128_029643 Drooper ETC_20171128_029644 Droopers occasionally feel strong impulses to murder humans and as such are basically serial killers. They are dangerous because nobody has any knowledge on when they feel such impulses. -ETC_20171128_029645 Red Stone Orca +ETC_20171128_029645 Roja Stone Orca ETC_20171128_029646 Stone Orca are a peculiar case even among the monsters to appear after Medzio Deina. They appear as sea-faring creatures that don't have any relation to minerals and appear in areas that are far from the oceans. Nobody has yet solved the mystery behind these monsters. The reason this particular Stone Orca is red is because of the oxidized steel. ETC_20171128_029647 Black Hohen Orben ETC_20171128_029648 Hohen competed against humans since the birth of the kingdom. They were cooperative to demons instead of the goddesses, but they posed no big problems since their amount was small compared to humans. However, the environment that Medzio Diena changed is working more advantageous for Hohens instead of humans so it is not certain whether humans would have an edge over them in the future. Hohen that were more active in the demonic world are black. @@ -30221,7 +30221,7 @@ ETC_20171128_030222 Stop the auxiliary detector system ETC_20171128_030223 Fill the energy storing globe with energy ETC_20171128_030224 Collect energy ETC_20171128_030225 Injecting energy into the defensive system -ETC_20171128_030226 Unlock and obtain an Apparition Generator +ETC_20171128_030226 Unlock and obtain an Aparición Generator ETC_20171128_030227 Defeat Drooper, a follower of Hauberk, to obtain the condensed magic and transfer it into the system ETC_20171128_030228 Put the Contract Token into the system ETC_20171128_030229 Wait until the work is done @@ -30240,7 +30240,7 @@ ETC_20171128_030241 Carefully get out without being noticed by Suspicion Hauberk ETC_20171128_030242 Deliver the Contract Token to Suspicion Hauberk ETC_20171128_030243 Carefully get out to avoid suspicion from Suspicion Hauberk ETC_20171128_030244 Activate the system Aistis that altered while the Hauberks are fighting each other -ETC_20171128_030245 Move to the magic circle indicated by the Agailla Flurry Apparition +ETC_20171128_030245 Move to the magic circle indicated by the Agailla Flurry Aparición ETC_20171128_030246 Unlock Matador ETC_20171128_030247 Unlock Bullet Marker ETC_20171128_030248 Amount of MAXDUR is reduced of each time an item is randomly reset @@ -30301,7 +30301,7 @@ ETC_20171128_030302 When the monster is the same level and attack damage is twic ETC_20171128_030303 Pressing the attack key (Z) continuously lets you continue attacking. ETC_20171128_030304 If you have an attack weapon set as your subweapon, you can attack with it by pressing C. ETC_20171128_030305 Orange flag quests are main scenario quests which let you into the story of the Goddesses and their Revelations. -ETC_20171128_030306 Green flag quests are repeatable quests which you can play up to 5 times for a reward. +ETC_20171128_030306 Verde flag quests are repeatable quests which you can play up to 5 times for a reward. ETC_20171128_030307 You can return to the quest NPC immediately by using the Backspace key or by pressing the 'Go Back' button. ETC_20171128_030308 Whenever you reach character level 15, you can advance into a new class or a higher circle of your current class. ETC_20171128_030309 Blue flag quests ate subquest scenarios through which you can meet the many people and stories of the TOS world. @@ -30566,9 +30566,9 @@ ETC_20171128_030567 Thank you so much for ending my suffering. ETC_20171128_030568 What happened to Aistis, who was taken by Hauberk? ETC_20171128_030569 Go to Narvas Temple and collect magic crystals. ETC_20171128_030570 Collecting magic crystals -ETC_20171128_030571 You've obtained an Apparition Generator. +ETC_20171128_030571 You've obtained an Aparición Generator. ETC_20171128_030572 Wrong password. -ETC_20171128_030573 An apparition appeared. +ETC_20171128_030573 An Aparición appeared. ETC_20171128_030574 Lie and say that you want to be his servant. ETC_20171128_030575 Let me help you take down Ambition Hauberk and Suspicion Hauberk. ETC_20171128_030576 I can take those two down by operating a facility here. @@ -30705,7 +30705,7 @@ ETC_20171128_030706 Mining ETC_20171128_030707 You have enough Monster Flesh. ETC_20171128_030708 You've obtained fewer than 20 points, so you failed the Matador's Knowledge quest stage 2. ETC_20171128_030709 You've obtained fewer than 25 points, so you failed the Matador's Knowledge quest stage 3. -ETC_20171128_030710 Strange Red Spion +ETC_20171128_030710 Strange Roja Spion ETC_20171128_030711 Strange Firent ETC_20171128_030712 Strange Blue Lepusbunny ETC_20171128_030713 Ask about Demon Goddess Giltine @@ -30924,7 +30924,7 @@ ETC_20171128_030925 You can't use the altar now. ETC_20171128_030926 The maximum number of star fragments around you was reached,{nl}so there are no more fragment is around you. ETC_20171128_030927 Found the stolen materials. ETC_20171128_030928 You have collected the Blue Coral. -ETC_20171128_030929 You've found the nasty Red Fragment. +ETC_20171128_030929 You've found the nasty Roja Fragment. ETC_20171128_030930 Ughh... Thank you. ETC_20171128_030931 There are still some demons nearby. ETC_20171128_030932 Destroying the magic circle @@ -31066,7 +31066,7 @@ ETC_20171128_031067 Cannot be used when an Anvil is installed. ETC_20171128_031068 [Matador Master]{nl} Kridella Otero ETC_20171128_031069 Locked System ETC_20171128_031070 Agailla Flurry Chronicle -ETC_20171128_031071 Agailla Flurry Apparition +ETC_20171128_031071 Agailla Flurry Aparición ETC_20171128_031072 Demons' Kupole Trap ETC_20171128_031073 Corrupted Crystal ETC_20171128_031074 Magic Prison @@ -31409,16 +31409,16 @@ ETC_20180208_031410 Minigame condition check irregular movement log ETC_20180208_031411 Rank Reset Info ETC_20180208_031412 New Gem15 ETC_20180208_031413 White Gem -ETC_20180208_031414 Green Corpse Flower Gem +ETC_20180208_031414 Verde Corpse Flower Gem ETC_20180208_031415 Blue Spion Gem -ETC_20180208_031416 Red Hohen Mage Gem +ETC_20180208_031416 Roja Hohen Mage Gem ETC_20180208_031417 Brown Harugal Gem ETC_20180208_031418 Brown Colimen Gem ETC_20180208_031419 Blue Fisherman Gem ETC_20180208_031420 Yellow Dumaro Gem ETC_20180208_031421 Blue Gravegolem Gem ETC_20180208_031422 Blue Ticen Crossbow soldier Gem -ETC_20180208_031423 Red Chafperor Gem +ETC_20180208_031423 Roja Chafperor Gem ETC_20180208_031424 Brown Rambear Magician Gem ETC_20180208_031425 White Wendigo Searcher Gem ETC_20180208_031426 Blue Hohen Gulak Gem @@ -31439,11 +31439,11 @@ ETC_20180208_031440 Blom Gem ETC_20180208_031441 Yellow Leafnut Gem ETC_20180208_031442 Rodejokel Gem ETC_20180208_031443 Yellow Pag Clamper Gem -ETC_20180208_031444 Green Rubblem Gem -ETC_20180208_031445 Green Flamag Gem +ETC_20180208_031444 Verde Rubblem Gem +ETC_20180208_031445 Verde Flamag Gem ETC_20180208_031446 Nuttabug Gem ETC_20180208_031447 Rhodetad Gem -ETC_20180208_031448 Red Slime Gem +ETC_20180208_031448 Roja Slime Gem ETC_20180208_031449 Varle Hench Gem ETC_20180208_031450 Varle Helmsman Gem ETC_20180208_031451 Luna Angel Gem @@ -32102,7 +32102,7 @@ ETC_20180418_032103 The Onmyoji are able to summon divine spirits and use the ma ETC_20180418_032104 Magic Stone Tower ETC_20180418_032105 Retiarius Master ETC_20180418_032106 Paper Doll (White) -ETC_20180418_032107 Paper Doll (Red) +ETC_20180418_032107 Paper Doll (Roja) ETC_20180418_032108 Paper Doll (Black) ETC_20180418_032109 I came to talk to you about the Onmyoji support project. ETC_20180418_032110 You look awfully restless. @@ -32355,7 +32355,7 @@ ETC_20180418_032356 Let me explain the current situation. ETC_20180418_032357 Oh, sorry, I mistook you for someone else. ETC_20180418_032358 I'll think about it. ETC_20180418_032359 White Paper Doll -ETC_20180418_032360 Red Paper Doll +ETC_20180418_032360 Roja Paper Doll ETC_20180418_032361 Using the Shikiban... ETC_20180418_032362 Acquired {add_point} point(s){nl}(Total: {total_point}) ETC_20180418_032363 Please check [See other characters' effects] under your Game Settings.{nl}You are required to activate this option to continue. @@ -33147,7 +33147,7 @@ ETC_20180615_033148 Orsha Supporters Selection Box ETC_20180615_033149 Use to select one of the following items.{nl} - Orsha Supporters Uniform (Male) x1{nl} - Orsha Supporters Uniform (Female) ETC_20180615_033150 Whistle Referee Selection Box ETC_20180615_033151 Use to select one of the following items.{nl} - Whistle Referee Costume (Male) x1{nl} - Whistle Referee Costume (Female) -ETC_20180615_033152 Cursed Red Anchor +ETC_20180615_033152 Cursed Roja Anchor ETC_20180615_033153 Cursed Rocktor ETC_20180615_033154 Cursed Varle Helmsman ETC_20180615_033155 Cursed Varle Anchor @@ -33432,39 +33432,39 @@ ETC_20180629_033433 [Hair Stylist]{nl}Anabell Swyn ETC_20180629_033434 [Hair Stylist]{nl} Henry Swyn ETC_20180629_033435 Gray Lesser Panda ETC_20180629_033436 Dimension Kepa -ETC_20180629_033437 Dimension Red Kepa +ETC_20180629_033437 Dimension Roja Kepa ETC_20180629_033438 Dimension Poisoned Kepa ETC_20180629_033439 Dimension Chinency ETC_20180629_033440 Dimension Jukopus ETC_20180629_033441 Dimension Gray Jukopus -ETC_20180629_033442 Dimension Green Pokuborn +ETC_20180629_033442 Dimension Verde Pokuborn ETC_20180629_033443 Dimension Banshee -ETC_20180629_033444 Dimension Red Banshee +ETC_20180629_033444 Dimension Roja Banshee ETC_20180629_033445 Dimension Evil Spirit ETC_20180629_033446 Dimension Bushspider ETC_20180629_033447 Dimension Blue Vubbe Fighter ETC_20180629_033448 Dimension Vubbe Fighter ETC_20180629_033449 Dimension Blue Meduja -ETC_20180629_033450 Dimension Green Meduja -ETC_20180629_033451 Dimension Red Meduja +ETC_20180629_033450 Dimension Verde Meduja +ETC_20180629_033451 Dimension Roja Meduja ETC_20180629_033452 Dimension Bite ETC_20180629_033453 Dimension Puragi ETC_20180629_033454 Dimension Blue Puragi -ETC_20180629_033455 Dimension Green Puragi -ETC_20180629_033456 Dimension Red Puragi +ETC_20180629_033455 Dimension Verde Puragi +ETC_20180629_033456 Dimension Roja Puragi ETC_20180629_033457 Dimension Zigri ETC_20180629_033458 Dimension Brown Zigri ETC_20180629_033459 Dimension Black Zigri -ETC_20180629_033460 Dimension Red Zigri +ETC_20180629_033460 Dimension Roja Zigri ETC_20180629_033461 Dimension Fisherman ETC_20180629_033462 Dimension Blue Fisherman -ETC_20180629_033463 Dimension Red Fisherman +ETC_20180629_033463 Dimension Roja Fisherman ETC_20180629_033464 Dimension Matsum -ETC_20180629_033465 Dimension Green Griba +ETC_20180629_033465 Dimension Verde Griba ETC_20180629_033466 Dimension Yellow Griba ETC_20180629_033467 Dimension Blue Big Griba -ETC_20180629_033468 Dimension Green Big Griba -ETC_20180629_033469 Dimension Red Big Griba +ETC_20180629_033468 Dimension Verde Big Griba +ETC_20180629_033469 Dimension Roja Big Griba ETC_20180629_033470 Dimension Old Kepa ETC_20180629_033471 Dimension Yellow Old Kepa ETC_20180629_033472 Dimension Black Old Kepa @@ -33475,7 +33475,7 @@ ETC_20180629_033476 Dimension Black Ridimed ETC_20180629_033477 Dimension Sakmoli ETC_20180629_033478 Dimension Orange Sakmoli ETC_20180629_033479 Dimension Blue Sakmoli -ETC_20180629_033480 Dimension Green Apparition +ETC_20180629_033480 Dimension Verde Aparición ETC_20180629_033481 Dimension Thornball ETC_20180629_033482 Dimension Dark Slime ETC_20180629_033483 Dimension Rusrat @@ -33504,15 +33504,15 @@ ETC_20180629_033505 Dimension Zinutena ETC_20180629_033506 Dimension Dandel ETC_20180629_033507 Dimension Blue Candle Spider ETC_20180629_033508 Dimension Winged Frog -ETC_20180629_033509 Dimension Green Winged Frog +ETC_20180629_033509 Dimension Verde Winged Frog ETC_20180629_033510 Dimension Gray Winged Frog ETC_20180629_033511 Dimension Leaf Bug ETC_20180629_033512 Dimension Gravegolem ETC_20180629_033513 Dimension Drake ETC_20180629_033514 Dimension Black Drake ETC_20180629_033515 Dimension Cockat -ETC_20180629_033516 Dimension Green Cockat -ETC_20180629_033517 Dimension Red Cockat +ETC_20180629_033516 Dimension Verde Cockat +ETC_20180629_033517 Dimension Roja Cockat ETC_20180629_033518 Dimension Old Hook ETC_20180629_033519 Dimension Stumpy Tree ETC_20180629_033520 Dimension High Vubbe Archer @@ -33544,7 +33544,7 @@ ETC_20180629_033545 Dimension Meleech ETC_20180629_033546 Dimension Zolem ETC_20180629_033547 Dimension Kepa Raider ETC_20180629_033548 Dimension Wood Goblin -ETC_20180629_033549 Dimension Red Wood Goblin +ETC_20180629_033549 Dimension Roja Wood Goblin ETC_20180629_033550 Dimension Woodin ETC_20180629_033551 Dimension Stone Orca ETC_20180629_033552 Dimension Infro Holder @@ -33623,7 +33623,7 @@ ETC_20180629_033624 Dimension Galok ETC_20180629_033625 Dimension Upent ETC_20180629_033626 Dimension Glizardon ETC_20180629_033627 Dimension Corylus -ETC_20180629_033628 Dimension Red Loxodon +ETC_20180629_033628 Dimension Roja Loxodon ETC_20180629_033629 Dimension Beeteros ETC_20180629_033630 Dimension Mantiwood ETC_20180629_033631 Dimension Egnome @@ -33648,7 +33648,7 @@ ETC_20180629_033649 Dimension Colitile ETC_20180629_033650 Dimension Minivern ETC_20180629_033651 Dimension Belegg ETC_20180629_033652 Dimension Woodfung -ETC_20180629_033653 Dimension Red Infrorocktor +ETC_20180629_033653 Dimension Roja Infrorocktor ETC_20180629_033654 Dimension Corrupt Vikaras Mage ETC_20180629_033655 Dimension Vubbe Scout ETC_20180629_033656 Dimension Novice Vubbe Archer @@ -33665,9 +33665,9 @@ ETC_20180629_033666 Dimension Black Big Griba ETC_20180629_033667 Dimension Black Desmodus ETC_20180629_033668 Dimension Large Panto Spearman ETC_20180629_033669 Dimension Rodelin -ETC_20180629_033670 Dimension Red Tree Ambulo -ETC_20180629_033671 Dimension Red Rondo -ETC_20180629_033672 Dimension Red Rubabos +ETC_20180629_033670 Dimension Roja Tree Ambulo +ETC_20180629_033671 Dimension Roja Rondo +ETC_20180629_033672 Dimension Roja Rubabos ETC_20180629_033673 Dimension Rusty Old Hook ETC_20180629_033674 Dimension Yellow Gazing Golem ETC_20180629_033675 Dimension Yellow Egnome @@ -33679,7 +33679,7 @@ ETC_20180629_033680 Dimension Orange Dandel ETC_20180629_033681 Dimension White Geppetto ETC_20180629_033682 Dimension White Pino ETC_20180629_033683 Dimension White Operor -ETC_20180629_033684 Dimension Green Carcashu +ETC_20180629_033684 Dimension Verde Carcashu ETC_20180629_033685 Dimension Orange Hamming ETC_20180629_033686 Dimension Orange Lizardman ETC_20180629_033687 Dimension Orange Tama @@ -33690,12 +33690,12 @@ ETC_20180629_033691 Even though there are less logging activities, the monsters ETC_20180629_033692 Dimension Orange Siaulav ETC_20180629_033693 Dimension Blue Velwriggler ETC_20180629_033694 Dimension Blue Stoulet -ETC_20180629_033695 Dimension Red Infro Hoglan -ETC_20180629_033696 Dimension Red Infro Blood +ETC_20180629_033695 Dimension Roja Infro Hoglan +ETC_20180629_033696 Dimension Roja Infro Blood ETC_20180629_033697 Dimension Black Pawnd ETC_20180629_033698 Dimension Blue Pawndel ETC_20180629_033699 Dimension Pure Loftlem -ETC_20180629_033700 Dimension Large Red Kepa +ETC_20180629_033700 Dimension Large Roja Kepa ETC_20180629_033701 Dimension Black Colifly ETC_20180629_033702 Colifly are the rookies of the demonic world, only appearing after Medzio Diena. They have yet to find their species' characteristics and are still in the process of creating societies but aren't looked down upon by other demons. Recently, there have been increases in individuals that have their own proficiencies such as magic. ETC_20180629_033703 Dimension Yellow Colifly @@ -33709,7 +33709,7 @@ ETC_20180629_033710 Dimension Eldigo ETC_20180629_033711 Dimension Socket ETC_20180629_033712 Dimension Honeybean ETC_20180629_033713 Dimension Honeymeli -ETC_20180629_033714 Dimension Green Eldigo +ETC_20180629_033714 Dimension Verde Eldigo ETC_20180629_033715 Dimension Pink Root Mole ETC_20180629_033716 Dimension Night Maiden ETC_20180629_033717 Dimension Terra Imp @@ -33722,7 +33722,7 @@ ETC_20180629_033723 Dimension Melatinun ETC_20180629_033724 Dimension Earth Wood Goblin ETC_20180629_033725 Dimension Earth Bushspider ETC_20180629_033726 Dimension Earth Old Kepa -ETC_20180629_033727 Dimension Earth Apparition +ETC_20180629_033727 Dimension Earth Aparición ETC_20180629_033728 Dimension Earth Shredded ETC_20180629_033729 Dimension Earth Deadborn Scap ETC_20180629_033730 Dimension Earth Hallowventer @@ -33801,15 +33801,15 @@ ETC_20180629_033802 Dimension Rambear Archer ETC_20180629_033803 A monster that has the strengths of many different types of beasts. Some are even able to use tools and magic. ETC_20180629_033804 Dimension Woodluwa ETC_20180629_033805 Dimension Glyphring -ETC_20180629_033806 Dimension Green Loftlem +ETC_20180629_033806 Dimension Verde Loftlem ETC_20180629_033807 Dimension Pumpleflap ETC_20180629_033808 Dimension Rudasjack ETC_20180629_033809 Dimension Jukotail ETC_20180629_033810 Dimension Pyran ETC_20180629_033811 Dimension Velfiggy ETC_20180629_033812 Dimension Burialer -ETC_20180629_033813 Dimension Red Velwriggler Wizard -ETC_20180629_033814 Dimension Green Velwriggler Wizard +ETC_20180629_033813 Dimension Roja Velwriggler Wizard +ETC_20180629_033814 Dimension Verde Velwriggler Wizard ETC_20180629_033815 Dimension Velaphid ETC_20180629_033816 Dimension Anchor ETC_20180629_033817 Dimension Darkness Anchor @@ -33861,27 +33861,27 @@ ETC_20180629_033862 Dimension Blue Wendigo Shaman ETC_20180629_033863 Dimension White Wendigo Archer ETC_20180629_033864 Dimension White Wendigo Searcher ETC_20180629_033865 Dimension Blue Wendigo Searcher -ETC_20180629_033866 Dimension Green Flask +ETC_20180629_033866 Dimension Verde Flask ETC_20180629_033867 Dimension Blue Flask -ETC_20180629_033868 Dimension Green Kepari +ETC_20180629_033868 Dimension Verde Kepari ETC_20180629_033869 Dimension Black Kepari -ETC_20180629_033870 Dimension Green Kepari Shaman +ETC_20180629_033870 Dimension Verde Kepari Shaman ETC_20180629_033871 Dimension Blue Templeslave Assassin ETC_20180629_033872 Dimension Blue Templeslave ETC_20180629_033873 Dimension Blue Templeslave Mage -ETC_20180629_033874 Dimension Red Infro Holder -ETC_20180629_033875 Dimension Green Infro Holder -ETC_20180629_033876 Dimension Red Infro Holder Archer -ETC_20180629_033877 Dimension Green Infro Holder Shaman -ETC_20180629_033878 Dimension Red Lepusbunny -ETC_20180629_033879 Dimension Green Lepusbunny +ETC_20180629_033874 Dimension Roja Infro Holder +ETC_20180629_033875 Dimension Verde Infro Holder +ETC_20180629_033876 Dimension Roja Infro Holder Archer +ETC_20180629_033877 Dimension Verde Infro Holder Shaman +ETC_20180629_033878 Dimension Roja Lepusbunny +ETC_20180629_033879 Dimension Verde Lepusbunny ETC_20180629_033880 Dimension Blue Lepusbunny -ETC_20180629_033881 Dimension Green Lepusbunny Wizard -ETC_20180629_033882 Dimension Red Lepusbunny Assassin -ETC_20180629_033883 Dimension Green Lepusbunny Assassin +ETC_20180629_033881 Dimension Verde Lepusbunny Wizard +ETC_20180629_033882 Dimension Roja Lepusbunny Assassin +ETC_20180629_033883 Dimension Verde Lepusbunny Assassin ETC_20180629_033884 Dimension Blue Lepusbunny Assassin -ETC_20180629_033885 Dimension Red Deadborn Scap -ETC_20180629_033886 Dimension Red Deadborn Scap Wizard +ETC_20180629_033885 Dimension Roja Deadborn Scap +ETC_20180629_033886 Dimension Roja Deadborn Scap Wizard ETC_20180629_033887 Dimension Blue Siaulav ETC_20180629_033888 Dimension Blue Mage ETC_20180629_033889 Dimension Blue Siaulav Archer @@ -33889,42 +33889,42 @@ ETC_20180629_033890 Dimension Orange Siaulav Archer ETC_20180629_033891 Dimension Blue Tini ETC_20180629_033892 Dimension Brown Tini ETC_20180629_033893 Dimension Brown Tini Wizard -ETC_20180629_033894 Dimension Green Tini Wizard +ETC_20180629_033894 Dimension Verde Tini Wizard ETC_20180629_033895 Dimension Blue Tini Archer -ETC_20180629_033896 Dimension Green Tini Archer +ETC_20180629_033896 Dimension Verde Tini Archer ETC_20180629_033897 Dimension White Spion -ETC_20180629_033898 Dimension Red Spion +ETC_20180629_033898 Dimension Roja Spion ETC_20180629_033899 Dimension Blue Spion -ETC_20180629_033900 Dimension Red Spion Archer +ETC_20180629_033900 Dimension Roja Spion Archer ETC_20180629_033901 Dimension Blue Spion Archer ETC_20180629_033902 Dimension Blue Spion Mage ETC_20180629_033903 Dimension White Spion Mage ETC_20180629_033904 Dimension Gray Stoulet ETC_20180629_033905 Dimension Blue Stoulet Mage -ETC_20180629_033906 Dimension Green Stoulet Mage +ETC_20180629_033906 Dimension Verde Stoulet Mage ETC_20180629_033907 Dimension Brown Stoulet Archer ETC_20180629_033908 Dimension Orange Minos -ETC_20180629_033909 Dimension Green Minos -ETC_20180629_033910 Dimension Green Minos Mage +ETC_20180629_033909 Dimension Verde Minos +ETC_20180629_033910 Dimension Verde Minos Mage ETC_20180629_033911 Dimension Orange Minos Archer -ETC_20180629_033912 Dimension Green Minos Archer +ETC_20180629_033912 Dimension Verde Minos Archer ETC_20180629_033913 Dimension Blue Socket ETC_20180629_033914 Sockets used to live deep underground in our world as well as in the demonic world. They are one of the few Mutant monsters that existed before Medzio Diena. Those that are strongly affected by magic become this color and believe Giltine's promise of their own realm in our world. -ETC_20180629_033915 Dimension Green Socket -ETC_20180629_033916 Dimension Red Socket +ETC_20180629_033915 Dimension Verde Socket +ETC_20180629_033916 Dimension Roja Socket ETC_20180629_033917 Sockets used to live deep underground in our world as well as in the demonic world. It is one of the few monsters that existed before Medzio Diena. Those that have a lot of oxidized steel are this color. They believe Giltine's promise of their own realm in our world. -ETC_20180629_033918 Dimension Green Socket Mage -ETC_20180629_033919 Dimension Red Socket Mage +ETC_20180629_033918 Dimension Verde Socket Mage +ETC_20180629_033919 Dimension Roja Socket Mage ETC_20180629_033920 Dimension Blue Socket Archer -ETC_20180629_033921 Dimension Red Socket Archer +ETC_20180629_033921 Dimension Roja Socket Archer ETC_20180629_033922 Dimension Black Colifly Mage ETC_20180629_033923 Dimension Black Colifly Archer -ETC_20180629_033924 Dimension Green Saltisdaughter -ETC_20180629_033925 Dimension Red Saltisdaughter -ETC_20180629_033926 Dimension Green Saltisdaughter Archer -ETC_20180629_033927 Dimension Red Saltisdaughter Wizard -ETC_20180629_033928 Dimension Red Dawn Maiden -ETC_20180629_033929 Dimension Red Darkness Maiden +ETC_20180629_033924 Dimension Verde Saltisdaughter +ETC_20180629_033925 Dimension Roja Saltisdaughter +ETC_20180629_033926 Dimension Verde Saltisdaughter Archer +ETC_20180629_033927 Dimension Roja Saltisdaughter Wizard +ETC_20180629_033928 Dimension Roja Dawn Maiden +ETC_20180629_033929 Dimension Roja Darkness Maiden ETC_20180629_033930 Dimension Blue Lapasape ETC_20180629_033931 A Lapasape that acts as a mediator between Lapasapes. ETC_20180629_033932 Dimension Brown Lapasape @@ -33942,39 +33942,39 @@ ETC_20180629_033943 Dimension Blue Cronewt ETC_20180629_033944 Dimension Blue Cronewt Stinger ETC_20180629_033945 Dimension Blue Cronewt Wizard ETC_20180629_033946 Dimension Blue Ticen -ETC_20180629_033947 Dimension Red Ticen +ETC_20180629_033947 Dimension Roja Ticen ETC_20180629_033948 Dimension Blue Ticen Crossbow Soldier -ETC_20180629_033949 Dimension Red Ticen Crossbow Soldier +ETC_20180629_033949 Dimension Roja Ticen Crossbow Soldier ETC_20180629_033950 Dimension Blue Ticen Wizard -ETC_20180629_033951 Dimension Red Ticen Wizard -ETC_20180629_033952 Dimension Red Chafperor -ETC_20180629_033953 Dimension Red Chafperor Mage +ETC_20180629_033951 Dimension Roja Ticen Wizard +ETC_20180629_033952 Dimension Roja Chafperor +ETC_20180629_033953 Dimension Roja Chafperor Mage ETC_20180629_033954 Dimension Brown Rambear ETC_20180629_033955 Dimension Brown Rambear Archer ETC_20180629_033956 Dimension Brown Rambear Wizard ETC_20180629_033957 Dimension Blue Hohen Mane ETC_20180629_033958 Dimension Brown Hohen Mane ETC_20180629_033959 Dimension Blue Hohen Ritter -ETC_20180629_033960 Dimension Green Hohen Ritter +ETC_20180629_033960 Dimension Verde Hohen Ritter ETC_20180629_033961 Dimension Blue Hohen Barkle -ETC_20180629_033962 Dimension Green Hohen Barkle +ETC_20180629_033962 Dimension Verde Hohen Barkle ETC_20180629_033963 Dimension Blue Hohen Mage ETC_20180629_033964 Hohen Mages are rather new in Hohen society. Demons that had lived in our world rather than the demonic world. Those that had great magical talents grew in number after Medzio Diena and became Hohen Mages. Their color is due to the side effects of dimensional travel. -ETC_20180629_033965 Dimension Red Hohen Mage -ETC_20180629_033966 Dimension Red Hohen Orben -ETC_20180629_033967 Dimension Green Hohen Orben +ETC_20180629_033965 Dimension Roja Hohen Mage +ETC_20180629_033966 Dimension Roja Hohen Orben +ETC_20180629_033967 Dimension Verde Hohen Orben ETC_20180629_033968 Dimension Blue Hohen Gulak ETC_20180629_033969 Dimension Blue Harugal ETC_20180629_033970 Dimension Brown Harugal ETC_20180629_033971 Dimension Blue Elet ETC_20180629_033972 Dimension Blue Nuo -ETC_20180629_033973 Dimension Red Nuo +ETC_20180629_033973 Dimension Roja Nuo ETC_20180629_033974 Dimension Blue Nuka ETC_20180629_033975 Dimension Brown Nuka ETC_20180629_033976 Dimension Blue Elma -ETC_20180629_033977 Dimension Red Elma +ETC_20180629_033977 Dimension Roja Elma ETC_20180629_033978 Dimension Blue Guardian Spider -ETC_20180629_033979 Dimension Red Guardian Spider +ETC_20180629_033979 Dimension Roja Guardian Spider ETC_20180629_033980 Dimension Blue Dumaro ETC_20180629_033981 Dimension Yellow Dumaro ETC_20180629_033982 Dimension Blue Wendigo @@ -33986,7 +33986,7 @@ ETC_20180629_033987 Dimension Parrot ETC_20180629_033988 Dimension Polibu ETC_20180629_033989 Dimension Ponpon ETC_20180629_033990 Dimension Canchobird -ETC_20180629_033991 Dimension Red Truffle +ETC_20180629_033991 Dimension Roja Truffle ETC_20180629_033992 Dimension Beeterinas ETC_20180629_033993 Dimension Beeteroxia ETC_20180629_033994 Dimension Beeto @@ -34021,7 +34021,7 @@ ETC_20180629_034022 Dimension Beeteros ETC_20180629_034023 Dimension Blue Truffle ETC_20180629_034024 Dimension Corrupt Chupacabra ETC_20180629_034025 Dimension Blue Operor -ETC_20180629_034026 Dimension Red Apparition +ETC_20180629_034026 Dimension Roja Aparición ETC_20180629_034027 Dimension Tala Wizard ETC_20180629_034028 Dimension Tala Archer ETC_20180629_034029 Dimension Tala Captain @@ -34046,47 +34046,47 @@ ETC_20180629_034047 Dimension Vylkhas Assassin ETC_20180629_034048 Dimension Vylkhas Mage ETC_20180629_034049 Dimension Vylkhas Spearman ETC_20180629_034050 Dimension Vylkhas Archer -ETC_20180629_034051 Dimension Green Bavon -ETC_20180629_034052 Dimension Green Rubblem -ETC_20180629_034053 Dimension Green Flamme -ETC_20180629_034054 Dimension Green Flamme Mage -ETC_20180629_034055 Dimension Green Zolem -ETC_20180629_034056 Dimension Green Flamag -ETC_20180629_034057 Dimension Green Flamme Archer -ETC_20180629_034058 Dimension Green Wood Goblin -ETC_20180629_034059 Dimension Green Flak -ETC_20180629_034060 Dimension Green Flamil -ETC_20180629_034061 Dimension Green Charog -ETC_20180629_034062 Dimension Green Charcoal Walker -ETC_20180629_034063 Dimension Green Blindlem +ETC_20180629_034051 Dimension Verde Bavon +ETC_20180629_034052 Dimension Verde Rubblem +ETC_20180629_034053 Dimension Verde Flamme +ETC_20180629_034054 Dimension Verde Flamme Mage +ETC_20180629_034055 Dimension Verde Zolem +ETC_20180629_034056 Dimension Verde Flamag +ETC_20180629_034057 Dimension Verde Flamme Archer +ETC_20180629_034058 Dimension Verde Wood Goblin +ETC_20180629_034059 Dimension Verde Flak +ETC_20180629_034060 Dimension Verde Flamil +ETC_20180629_034061 Dimension Verde Charog +ETC_20180629_034062 Dimension Verde Charcoal Walker +ETC_20180629_034063 Dimension Verde Blindlem ETC_20180629_034064 Dimension Yellow Leafnut ETC_20180629_034065 Dimension Orange Grummer -ETC_20180629_034066 Dimension Red Colimen +ETC_20180629_034066 Dimension Roja Colimen ETC_20180629_034067 Dimension Yellow Caro ETC_20180629_034068 Dimension Blue Doyor ETC_20180629_034069 Dimension Blue Tanu ETC_20180629_034070 Dimension Yellow Polibu ETC_20180629_034071 Dimension Blue Gosaru ETC_20180629_034072 Dimension Blue Beetow -ETC_20180629_034073 Dimension Red Ducky +ETC_20180629_034073 Dimension Roja Ducky ETC_20180629_034074 Dimension Blue Moglan -ETC_20180629_034075 Dimension Green Ellomago +ETC_20180629_034075 Dimension Verde Ellomago ETC_20180629_034076 Dimension Blue Woodluwa -ETC_20180629_034077 Dimension Green Goblin Warrior -ETC_20180629_034078 Dimension Green Goblin Charger -ETC_20180629_034079 Dimension Green Goblin Wizard -ETC_20180629_034080 Dimension Green Goblin Shaman +ETC_20180629_034077 Dimension Verde Goblin Warrior +ETC_20180629_034078 Dimension Verde Goblin Charger +ETC_20180629_034079 Dimension Verde Goblin Wizard +ETC_20180629_034080 Dimension Verde Goblin Shaman ETC_20180629_034081 Dimension Black Shardstatue ETC_20180629_034082 Dimension Black Templeslave ETC_20180629_034083 Dimension Black Templeslave Assassin -ETC_20180629_034084 Dimension Red Maize -ETC_20180629_034085 Dimension Red Siaulav +ETC_20180629_034084 Dimension Roja Maize +ETC_20180629_034085 Dimension Roja Siaulav ETC_20180629_034086 Dimension Black Siaulav Archer ETC_20180629_034087 Dimension Black Siaulav Mage -ETC_20180629_034088 Dimension Red Slime +ETC_20180629_034088 Dimension Roja Slime ETC_20180629_034089 Dimension Yellow Arma ETC_20180629_034090 Dimension Yellow Pyran -ETC_20180629_034091 Dimension Red Wizard Shaman Doll +ETC_20180629_034091 Dimension Roja Wizard Shaman Doll ETC_20180629_034092 Dimension Rodejokel ETC_20180629_034093 Dimension Nuttabug ETC_20180629_034094 Dimension Rhodenabean @@ -34117,8 +34117,8 @@ ETC_20180629_034118 Dimension Flowlon ETC_20180629_034119 Dimension Flowlevi ETC_20180629_034120 Dimension Virdney ETC_20180629_034121 Dimension Blom -ETC_20180629_034122 Dimension Red Anchor -ETC_20180629_034123 Dimension Green Prison Fighter +ETC_20180629_034122 Dimension Roja Anchor +ETC_20180629_034123 Dimension Verde Prison Fighter ETC_20180629_034124 Dimension Akhlass Dame ETC_20180629_034125 Akhlass type monsters are demons, but originate from our world. The Akhlass Dame has re-transformed itself after gaining human essence. ETC_20180629_034126 Dimension Akhlass Tikke @@ -34142,14 +34142,14 @@ ETC_20180629_034143 Dimension Mallet Wyvern ETC_20180629_034144 Dimension Magburk ETC_20180629_034145 Dimension Mushcaria ETC_20180629_034146 Dimension Bearkaras -ETC_20180629_034147 Dimension Red Vubbe Fighter +ETC_20180629_034147 Dimension Roja Vubbe Fighter ETC_20180629_034148 Dimension Bramble ETC_20180629_034149 Dimension Biteregina ETC_20180629_034150 Dimension Saltistter ETC_20180629_034151 Dimension Scorpio ETC_20180629_034152 Dimension Yekub ETC_20180629_034153 Dimension Iltiswort -ETC_20180629_034154 Dimension Giant Red Wood Goblin +ETC_20180629_034154 Dimension Giant Roja Wood Goblin ETC_20180629_034155 Dimension Chafer ETC_20180629_034156 Dimension Kepa Chieftain ETC_20180629_034157 Dimension Hydra @@ -34231,7 +34231,7 @@ ETC_20180629_034232 Dimension Werewolf ETC_20180629_034233 Dimension Unicorn ETC_20180629_034234 Dimension Zaura ETC_20180629_034235 Dimension Giant Wood Goblin -ETC_20180629_034236 Dimension Chapparition +ETC_20180629_034236 Dimension ChAparición ETC_20180629_034237 Dimension Carapace ETC_20180629_034238 Dimension Canceril ETC_20180629_034239 Dimension Centaurus @@ -34417,9 +34417,9 @@ ETC_20180629_034418 You have found all the stone plates. ETC_20180629_034419 Check Current Stone Plates ETC_20180629_034420 Hat Trick Quiz ETC_20180629_034421 Do you want to guess the Hat Trick number?{nl}There are special rewards for your total of right guesses, too. -ETC_20180629_034422 Current Score{nl}{#FF0000}Red Team{/} {TEAM1GOAL} : {#0000FF}Blue Team{/} {TEAM2GOAL} -ETC_20180629_034423 Final Score{nl}Personal Score: {PCGOAL}{nl}{#FF0000}Red Team{/} {TEAM1GOAL} : {#0000FF}Blue Team{/} {TEAM2GOAL} -ETC_20180629_034424 {nl}The {#FF0000}Red Team{/} is the winner! +ETC_20180629_034422 Current Score{nl}{#FF0000}Roja Team{/} {TEAM1GOAL} : {#0000FF}Blue Team{/} {TEAM2GOAL} +ETC_20180629_034423 Final Score{nl}Personal Score: {PCGOAL}{nl}{#FF0000}Roja Team{/} {TEAM1GOAL} : {#0000FF}Blue Team{/} {TEAM2GOAL} +ETC_20180629_034424 {nl}The {#FF0000}Roja Team{/} is the winner! ETC_20180629_034425 {nl}The {#0000FF}Blue Team{/} is the winner! ETC_20180629_034426 {nl}It's a tie! ETC_20180629_034427 Join 3 vs 3 Soccer League (20:00 - 22:00) @@ -34674,7 +34674,7 @@ ETC_20180629_034675 Black White Highlight ETC_20180629_034676 Dark Blue ETC_20180629_034677 Gray ETC_20180629_034678 White Blue Highlight -ETC_20180629_034679 Red White Highlight +ETC_20180629_034679 Roja White Highlight ETC_20180629_034680 Purple White Highlight ETC_20180629_034681 Lamb Towel Hat (Male) ETC_20180629_034682 Black @@ -34691,7 +34691,7 @@ ETC_20180629_034692 Pink ETC_20180629_034693 Black Violet ETC_20180629_034694 Purple Violet ETC_20180629_034695 Purple -ETC_20180629_034696 Black Red Highlight +ETC_20180629_034696 Black Roja Highlight ETC_20180629_034697 Midnight Blue Ombre ETC_20180629_034698 Lamb Towel Hat (Female) ETC_20180629_034699 Sky Mint @@ -35030,7 +35030,7 @@ ETC_20180827_035031 Mimorat White ETC_20180827_035032 Mimorat Whites were created to carry goods on their backs. Even after the wizards of Nicopolis disappeared, these Mimorats survived and have since developed tastes of their own. ETC_20180827_035033 Mimorat Pink ETC_20180827_035034 Mimorat Pinks have evolved from Mimorat Whites according to the tastes of the species. Pinks like to collect and carry all sorts of objects, with some objects becoming more popular than others in light of the latest trends. -ETC_20180827_035035 Mimorat Green +ETC_20180827_035035 Mimorat Verde ETC_20180827_035036 Greens suffered the most radical transformations out of all the Mimorats after Medzio Diena. There is no telling why some were more affected than others, especially considering that all Mimorats belong to the same species. ETC_20180827_035037 Haunted House ETC_20180827_035038 These creatures were created as prisons according to the tastes of Nicopolis wizards. They became abandoned after the great accident, then turned into the monsters they are today with the influence of Medzio Diena. @@ -35841,7 +35841,7 @@ ETC_20180827_035842 I will be waiting for you. ETC_20180827_035843 Today's Bookmark Location ETC_20180827_035844 You already found the bookmark. ETC_20180827_035845 Yellow -ETC_20180827_035846 Green +ETC_20180827_035846 Verde ETC_20180827_035847 Blue ETC_20180827_035848 Bookmark placed on the correct location! ETC_20180827_035849 The bookmark you are trying to place on this pillar is incorrect or inexistent.{nl}Please try again. @@ -36041,10 +36041,10 @@ ETC_20180827_036042 Offer 15 Concentrated Blue Crystals. ETC_20180827_036043 Offer 20 Concentrated Blue Crystals. ETC_20180827_036044 Placing offerings... ETC_20180827_036045 Not enough items to offer. -ETC_20180827_036046 Offer 1 Concentrated Red Crystal. -ETC_20180827_036047 Offer 10 Concentrated Red Crystals. -ETC_20180827_036048 Offer 15 Concentrated Red Crystals. -ETC_20180827_036049 Offer 20 Concentrated Red Crystals. +ETC_20180827_036046 Offer 1 Concentrated Roja Crystal. +ETC_20180827_036047 Offer 10 Concentrated Roja Crystals. +ETC_20180827_036048 Offer 15 Concentrated Roja Crystals. +ETC_20180827_036049 Offer 20 Concentrated Roja Crystals. ETC_20180827_036050 Offer 1 Concentrated Yellow Crystal. ETC_20180827_036051 Offer 10 Concentrated Yellow Crystals. ETC_20180827_036052 Offer 15 Concentrated Yellow Crystals. @@ -36149,7 +36149,7 @@ ETC_20180827_036150 You're here! Please cover me while I disable the device! ETC_20180827_036151 Agailla Flurry is looking for you!{nl}Talk to her. ETC_20180827_036152 Follow Agailla Flurry's instructions and move to the next location! ETC_20180827_036153 Defeat the demons! -ETC_20180827_036154 Defeat the demons destroying the Red Boundary Stones! +ETC_20180827_036154 Defeat the demons destroying the Roja Boundary Stones! ETC_20180827_036155 You protected the boundary stones from the demons!{nl}Move to the next location. ETC_20180827_036156 The boundary stones were destroyed. Giltine has found you.{nl}Returning in 60 seconds. ETC_20180827_036157 Boundary Stone HP: 50% @@ -36202,7 +36202,7 @@ ETC_20181017_036203 Wastrel ETC_20181017_036204 The Wastrel is a monster created during the great accident of Nicopolis. Its greatest power is the ability to absorb all kinds of magic in the world. ETC_20181017_036205 Experimental Silva Griffin ETC_20181017_036206 Experimental Velnia Monkey -ETC_20181017_036207 Green Apparition +ETC_20181017_036207 Verde Aparición ETC_20181017_036208 Egg ETC_20181017_036209 Wastrel Egg ETC_20181017_036210 Asiomage Testing Grounds @@ -36291,8 +36291,8 @@ ETC_20181017_036292 Popup Books ETC_20181017_036293 Skill Gems ETC_20181017_036294 Card Albums ETC_20181017_036295 Enhancement Cards -ETC_20181017_036296 Green Cards -ETC_20181017_036297 Red Cards +ETC_20181017_036296 Verde Cards +ETC_20181017_036297 Roja Cards ETC_20181017_036298 Blue Cards ETC_20181017_036299 Purple Cards ETC_20181017_036300 Skill Materials @@ -36804,7 +36804,7 @@ ETC_20190104_036805 Event: Assault on Klaipeda ETC_20190104_036806 Seal ETC_20190104_036807 Doll ETC_20190104_036808 Deleted Gem -ETC_20190104_036809 Red Loxodon Gem +ETC_20190104_036809 Roja Loxodon Gem ETC_20190104_036810 Physical DEF ratio by item type ETC_20190104_036811 Magic DEF ratio by item type ETC_20190104_036812 Ratio by item ClassType @@ -37422,7 +37422,7 @@ ETC_20190104_037423 The item can be used only until {DAY} (day) of {MONTH} (mon ETC_20190104_037424 {#0054FF}[{NUM2}]{/} points will be added because you already have [{NUM1}] points.{nl}Use the item? ETC_20190104_037425 You cannot earn any more points as you already have the maximum amount of points allowed. ETC_20190104_037426 Weekly Attribute Points for Guild Members -ETC_20190104_037427 {nl}The {#FF0000}Red Team{/} is the winner! +ETC_20190104_037427 {nl}The {#FF0000}Roja Team{/} is the winner! ETC_20190104_037428 {nl}The {#0000FF}Blue Team{/} is the winner! ETC_20190104_037429 Draw game! It's a tie! ETC_20190104_037430 {ol}{@st45w3}{s18}{#0064FF}Additional rewards can be claimed through the Wings of Vaivora NPC{/} @@ -40503,7 +40503,7 @@ ETC_20190104_040504 N/A ETC_20190104_040505 N/A ETC_20190104_040506 Bang ETC_20190104_040507 Pale Black -ETC_20190104_040508 Flame Red +ETC_20190104_040508 Flame Roja ETC_20190104_040509 Lavender Violet ETC_20190104_040510 Assassin Hood (M) ETC_20190104_040511 North Pole Penguin Helmet @@ -40520,7 +40520,7 @@ ETC_20190104_040521 [Klaipeda's Magic Association]{nl}Henrika ETC_20190104_040522 [Storage Keeper]{nl}Rita ETC_20190104_040523 [Oracle Master]{nl}Apolonija Barbora ETC_20190104_040524 [TP Trader]{nl}Leticia -ETC_20190104_040525 Giltine Apparition +ETC_20190104_040525 Giltine Aparición ETC_20190104_040526 [Blacksmith]{nl}Ilanai ETC_20190104_040527 [Equipment Merchant]{nl}Jura ETC_20190104_040528 [Lord of Orsha]{nl}Inesa Hamondale @@ -40667,10 +40667,10 @@ ETC_20190104_040668 You will return to your original area after 30 seconds ETC_20190104_040669 I was late ETC_20190104_040670 Defeat the monsters to collect their souls{nl}Use the collected souls to charge the integrator and disarm the barrier ETC_20190104_040671 Black Magic Control Device -ETC_20190104_040672 Green Magic Control Device +ETC_20190104_040672 Verde Magic Control Device ETC_20190104_040673 Yellow Magic Control Device ETC_20190104_040674 Blue Magic Control Device -ETC_20190104_040675 Red Magic Control Device +ETC_20190104_040675 Roja Magic Control Device ETC_20190104_040676 You failed to defend the Magic Condenser ETC_20190104_040677 You have defeated the Prodded Horse ETC_20190104_040678 Prodded Horse has appeared{nl}Defeat the Prodded Horse to disarm the barrier! @@ -40842,8 +40842,8 @@ ETC_20190223_040843 Crystal Smelting Site ETC_20190223_040844 Golden Pig ETC_20190223_040845 Sage Female 1 ETC_20190223_040846 Use the Wings of Vaivora Coin Shop -ETC_20190223_040847 [PP] Red Vampire Costume -ETC_20190223_040848 [PP] Red Winter Night Costume +ETC_20190223_040847 [PP] Roja Vampire Costume +ETC_20190223_040848 [PP] Roja Winter Night Costume ETC_20190223_040849 New/Returning Savior ETC_20190223_040850 February Attendance Check Rewards ETC_20190223_040851 March Attendance Check Rewards @@ -41116,9 +41116,9 @@ ETC_20190419_041117 Kisylion ETC_20190419_041118 Originally believed to be herbivores, Kisylions have grown a taste for meat since Medzio Deina. They prone to gathering left-over meat than hunt for themselves, but are dangerous creatures nonetheless. ETC_20190419_041119 Monitor Lizard ETC_20190419_041120 This monster is known to observe the objects around it when it thinks that no one is looking. A scholar has even gone as far as to confirm this by casting an invisibility spell on himself. -ETC_20190419_041121 Red Grievous Wheel -ETC_20190419_041122 Red Banterer -ETC_20190419_041123 Red Gland +ETC_20190419_041121 Roja Grievous Wheel +ETC_20190419_041122 Roja Banterer +ETC_20190419_041123 Roja Gland ETC_20190419_041124 Chesa Torso ETC_20190419_041125 The sewers of the major cities of the Kingdom were well maintained before Medzio Diena. But now the sewers have become a growing pain, providing habitat for mutant monsters such as these. ETC_20190419_041126 Chesha Riel @@ -41416,13 +41416,13 @@ ETC_20190419_041417 Defeat the demons to find clues ETC_20190419_041418 Arrange the fragments in the correct order ETC_20190419_041419 Install Portal Suppressors Near the Portal ETC_20190419_041420 Follow the firefly and obtain the Yellow Flower -ETC_20190419_041421 Follow the firefly to obtain the Red Flower +ETC_20190419_041421 Follow the firefly to obtain the Roja Flower ETC_20190419_041422 Follow the firefly to obtain the White Flower ETC_20190419_041423 Look for the Yellow Butterfly Leaf -ETC_20190419_041424 Look for the Red Butterfly Leaf +ETC_20190419_041424 Look for the Roja Butterfly Leaf ETC_20190419_041425 Look for the White Butterfly Leaf ETC_20190419_041426 Search the bed of Yellow Flowers -ETC_20190419_041427 Search the bed of Red Flowers +ETC_20190419_041427 Search the bed of Roja Flowers ETC_20190419_041428 Search the bed of White Flowers ETC_20190419_041429 Obtain the Transparent Crystal ETC_20190419_041430 Defeat the attacking demons @@ -41638,7 +41638,7 @@ ETC_20190419_041639 You have set up the explosives! ETC_20190419_041640 The device is still warming up. Please try again later. ETC_20190419_041641 The demons attack because of the wrong answer! ETC_20190419_041642 You must defeat the nearby monsters to proceed. -ETC_20190419_041643 Red Crystal Piece +ETC_20190419_041643 Roja Crystal Piece ETC_20190419_041644 Your transformation has been undone! ETC_20190419_041645 Let's get into action. ETC_20190419_041646 We are preparing to make a strategic move. @@ -41654,7 +41654,7 @@ ETC_20190419_041655 Set up the explosives!{nl}Now search for a grenade to throw ETC_20190419_041656 Glowing Firefly ETC_20190419_041657 Collecting the flower ETC_20190419_041658 Obtained the Yellow Flower. -ETC_20190419_041659 Obtained the Red Flower. +ETC_20190419_041659 Obtained the Roja Flower. ETC_20190419_041660 Obtained the White Flower. ETC_20190419_041661 Shake it at the butterflies. ETC_20190419_041662 Bury it in the ground. @@ -41665,7 +41665,7 @@ ETC_20190419_041666 Smelling the flower ETC_20190419_041667 Nothing happens. ETC_20190419_041668 Found a butterfly-shaped leaf where the butterflies were. ETC_20190419_041669 Yellow Butterfly Leaf -ETC_20190419_041670 Red Butterfly Leaf +ETC_20190419_041670 Roja Butterfly Leaf ETC_20190419_041671 White Butterfly Leaf ETC_20190419_041672 Place it on the bed of flowers. ETC_20190419_041673 Shake it. @@ -41700,14 +41700,14 @@ ETC_20190419_041701 Retrieving the Seed of the Divine Tree ETC_20190419_041702 Retrieved the Seed of the Divine Tree ETC_20190419_041703 Failed to protect the Kupole. ETC_20190419_041704 There's Ilona over there! -ETC_20190419_041705 Defeat the Red Banterers in the area to look for something to free the Kupole with. +ETC_20190419_041705 Defeat the Roja Banterers in the area to look for something to free the Kupole with. ETC_20190419_041706 Obtained an Unbinding Scroll. ETC_20190419_041707 Using the Holy Orb ETC_20190419_041708 You notice something shining in the ground nearby. ETC_20190419_041709 Found the trace of Goddess Medeina. ETC_20190419_041710 Failed to defeat all demons within the given time. -ETC_20190419_041711 Obtained the Red Banterer Essence -ETC_20190419_041712 You have obtained enough Red Banterer Essences. +ETC_20190419_041711 Obtained the Roja Banterer Essence +ETC_20190419_041712 You have obtained enough Roja Banterer Essences. ETC_20190419_041713 The power of the Magic Stone has been successfully sealed! ETC_20190419_041714 Failed to protect Goddess Medeina. ETC_20190419_041715 Retelling your journey so far @@ -41768,10 +41768,10 @@ ETC_20190419_041769 Ancient Tree Root ETC_20190419_041770 [Kedoran Alliance]{nl}Ineta ETC_20190419_041771 Dying Grass ETC_20190419_041772 Yellow Butterflies -ETC_20190419_041773 Red Butterflies +ETC_20190419_041773 Roja Butterflies ETC_20190419_041774 White Butterflies ETC_20190419_041775 Yellow Flowerbed -ETC_20190419_041776 Red Flowerbed +ETC_20190419_041776 Roja Flowerbed ETC_20190419_041777 White Flowerbed ETC_20190419_041778 Little Sapling ETC_20190419_041779 Mission Complete!! @@ -41836,8 +41836,8 @@ ETC_20190510_041837 Wake Up: ALL-IN-ONE Package ETC_20190510_041838 Right-click to use and obtain the items.{nl}- Wake Up: Learner's Package{nl}Wake Up: First Steps Package{nl}- Attribute Reset Potion. ETC_20190521_041839 Elegant Noble Party Costume Selection Box ETC_20190521_041840 Use to select one of the following items.{nl}- Elegant Noble Party Costume (Male) x1{nl}- Elegant Noble Party Costume (Female) x1 -ETC_20190521_041841 Red Rose Knight Selection Box -ETC_20190521_041842 Use to select one of the following items.{nl}- Red Rose Knight Costume (Male) x1{nl}- Red Rose Knight Costume (Female) x1 +ETC_20190521_041841 Roja Rose Knight Selection Box +ETC_20190521_041842 Use to select one of the following items.{nl}- Roja Rose Knight Costume (Male) x1{nl}- Roja Rose Knight Costume (Female) x1 ETC_20190521_041843 White Rose Knight Selection Box ETC_20190521_041844 Use to select one of the following items.{nl}- White Rose Knight Costume (Male) x1{nl}- White Rose Knight costume (Female) x1 ETC_20190611_041845 Varnaclipse @@ -42128,7 +42128,7 @@ ETC_20190628_042129 Right-click to use and obtain the items.{nl}- Glowing Awaken ETC_20190628_042130 Old Legend Enhancement Card Box ETC_20190628_042131 Right-click to use and obtain the items.{nl}- Old Legend Enhancement Card x3 ETC_20190628_042132 Multi-color Monster Card Box -ETC_20190628_042133 Right-click to use and obtain the items.{nl}- Monster Card Album: Red x2{nl}- Monster Card Album: Blue x2{nl}- Monster Card Album: Green x2{nl}- Monster Card Album: Purple x2 +ETC_20190628_042133 Right-click to use and obtain the items.{nl}- Monster Card Album: Roja x2{nl}- Monster Card Album: Blue x2{nl}- Monster Card Album: Verde x2{nl}- Monster Card Album: Purple x2 ETC_20190628_042134 Glowing Lv. 400 Awakening Abrasive ETC_20190628_042135 Golden Anvil Box S Rank ETC_20190628_042136 Right-click to use and obtain the items.{nl}- Golden Anvil x50{nl}* Note: Golden Anvils can only be transferred via Team Storage and consume Silver when used.