diff --git a/README.md b/README.md
index 30e4c9f..7bdb7bf 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -28,7 +28,15 @@
 
 ## 项目简介
 
-虚拟路径MES系统（**M**anufacturing **E**xecution **S**ystem）面向离散制造业，覆盖**生产工单 → 工艺执行 → 质量检验 → 设备监控 → AI 分析**全流程，通过 **MQTT + Kafka** 实现万级吞吐的设备数据采集，配合 **3D 数字孪生**与 **AI 生产助理**，打造开箱即用的制造企业数字化底座。
+**虚拟路径MES系统**（Manufacturing Execution System，制造执行系统）是一款面向离散制造业的开源数字化解决方案，以微服务架构覆盖车间生产完整业务链条，帮助制造企业低成本落地数字化底座。
+
+**核心能力**
+
+- **生产管理**：工单全生命周期管理，覆盖创建、排产、报工、关闭的完整闭环，配套生产调度看板与 APS 排产
+- **工艺管理**：工艺模板、工序步骤、参数配置与校验，确保生产过程按标准执行
+- **质量管理**：质检记录、待检判定、质量追溯与 SPC 统计过程控制，8 条判异规则实时预警
+- **设备监控**：MQTT 设备接入与 Kafka 消息队列实现 10000+ 条/秒数据吞吐，3D 数字孪生实时映射车间设备状态
+- **智能分析**：LightGBM/XGBoost 质量预测模型与 GLM-4 驱动的 AI 生产助理，用自然语言完成数据查询、告警诊断与报表生成
 
 | 2000+ | 10000+/s | 6 大微服务 | 95% | AI Agent |
 |:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|