fix: migrate small changes in guide markdown files

- guide/http/interceptors.md: update inject API reference
- guide/routing/route-guards.md: capitalize NOTE callout
- guide/signals/overview.md: update inject API reference
- guide/templates/ng-container.md: use self-closing tag

Author: lacolaco

adev-ja/src/content/guide/http/interceptors.md

@@ -85,7 +85,7 @@ CRITICAL: リクエストまたはレスポンスの本文は、深い変更か
 
 ## インターセプターでの依存性の注入
 
-インターセプターは、インターセプターを登録したインジェクターの _注入コンテキスト_ で実行され、Angularの`inject` APIを使用して依存関係を取得できます。
+インターセプターは、インターセプターを登録したインジェクターの _注入コンテキスト_ で実行され、Angularの[`inject`](/api/core/inject) APIを使用して依存関係を取得できます。
 
 たとえば、アプリケーションに `AuthService` というサービスがあり、このサービスが送信リクエストの認証トークンを作成するとします。インターセプターは、このサービスを注入して使用できます。
 

adev-ja/src/content/guide/routing/route-guards.md

@@ -26,7 +26,7 @@ TIP: Angularプロジェクトで個別のTypeScriptファイルを作成する
 | `UrlTree` or `RedirectCommand`  | ブロックする代わりに別のルートにリダイレクトします                                    |
 | `Promise<T>` or `Observable<T>` | ルーターは最初に発行された値を使用し、その後購読を解除します                         |
 
-Note: `CanMatch` は異なる動作をします — `false` を返すと、Angularはナビゲーションを完全にブロックする代わりに、他のマッチするルートを試行します。
+NOTE: `CanMatch` は異なる動作をします — `false` を返すと、Angularはナビゲーションを完全にブロックする代わりに、他のマッチするルートを試行します。
 
 ## ルートガードの種類 {#types-of-route-guards}
 

adev-ja/src/content/guide/signals/overview.md

@@ -124,7 +124,7 @@ effect(() => {
 
 ### 注入コンテキスト
 
-デフォルトでは、[インジェクションコンテキスト](guide/di/dependency-injection-context)内（`inject`関数にアクセスできる場所）でのみ`effect()`を作成できます。この要件を満たす最も簡単な方法は、コンポーネント、ディレクティブ、またはサービスの`constructor`内で`effect`を呼び出すことです。
+デフォルトでは、[インジェクションコンテキスト](guide/di/dependency-injection-context)内（[`inject`](/api/core/inject)関数にアクセスできる場所）でのみ`effect()`を作成できます。この要件を満たす最も簡単な方法は、コンポーネント、ディレクティブ、またはサービスの`constructor`内で`effect`を呼び出すことです。
 
 ```ts
 @Component({...})

adev-ja/src/content/guide/templates/ng-container.md

@@ -80,7 +80,7 @@ NgTemplateOutletの詳細については、[NgTemplateOutlets API ドキュメ
 ```angular-html
 <ng-container *ngIf="permissions == 'admin'">
   <h1>Admin Dashboard</h1>
-  <admin-infographic></admin-infographic>
+  <admin-infographic />
 </ng-container>
 
 <ng-container *ngFor="let item of items; index as i; trackBy: trackByFn">