Connect your GitHub repositories to Hosted Weblate and comfortably integrate continuous localization into your development workflow.

Hosted Weblate is a managed translation platform built around your existing Git repositories. It gives translators a practical web interface while keeping localization connected to the existing development stack.

Weblate extracts translatable strings from your project's files and presents them language by language. Translators can suggest or save translations, reviewers can evaluate them, and project maintainers can use quality checks, comments, glossary terms, translation memory, and dashboards to keep work consistent across languages. Integration of various machine translation engines is another sure, convenient feature.

As translations progress, Weblate pushes the changes back to the repository workflow according to chosen settings so localized files can be reviewed, tested, and released together with the rest of the project.

Hosted Weblate offers a gratis Libre plan for approved open-source projects. Commercial software, private repositories, and teams needing hosted localization infrastructure can pick from paid plans.

Typical use cases include:

• Translating application content, documentation, websites, package metadata, manuals, books, etc.
• Coordinating community translation for open-source projects
• Managing professional translation assignments for commercial products
• Reviewing translation quality before changes are merged or released
• Keeping localization active and quality exceptional throughout the development cycle