Integrate with `java-test-fixtures` plugin

[remal]

Can this plugin generate sources for testFixtures source set that is created by java-test-fixtures plugin?

[Nava2]

At this time, I don't think there's much active contributions. I'd be glad to review PRs! In my opinion, it'd make sense to generate the sources into testFixtures source set by default, applying the plugin by default.