Finish up Serverconnections.cs

[jasmine-bae]

TODO:

• Create one API Endpoint connection with ServerConnection.cs

• Implement AddDrone

• Implement AddDroneCallback()

• WAITING ON SERVER TEAM -

• Define new message types for all methods + callbacks

• Test AddDrone Functionality