repo-compress: remove this command for now

[ThomasWaldmann]

for packs, this needs to get implemented differently to perform well. processing needs to be pack-after-pack and the index needs to be updated correctly and carefully, e.g. considering interruptions of repo-compress.

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 83.01%. Comparing base (fc0b076) to head (6cfb90d).
⚠️ Report is 19 commits behind head on master.
✅ All tests successful. No failed tests found.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #9662      +/-   ##
==========================================
- Coverage   83.08%   83.01%   -0.07%     
==========================================
  Files          90       89       -1     
  Lines       15659    15546     -113     
  Branches     2359     2340      -19     
==========================================
- Hits        13010    12906     -104     
+ Misses       1888     1887       -1     
+ Partials      761      753       -8     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.