Common Resources - array documentation missing

## Description
In the "Transforming Fields via API" section of "Defining Common Resources & Transformations" it states that:
> Data types can be `boolean`, `string`, `date`, and `number`.

This list does not include `array`.

Also, it would be nice to provide details on how to work with arrays in the "Working with Nested Objects" section.
