diff --git a/public/locales/en-US/application.json b/public/locales/en-US/application.json
index 253d93ca0..9cfe0ce08 100644
--- a/public/locales/en-US/application.json
+++ b/public/locales/en-US/application.json
@@ -777,7 +777,7 @@
     "syncViewOff": "Do not sync",
     "folderClickAction": "Folder click action",
     "folderClickActionDes": "Choose what happens when you click a folder. \"Open\" navigates into the folder, \"Select\" selects it (double-click to open).",
-    "folderClickOpen": "Enter",
+    "folderClickOpen": "Open",
     "folderClickSelect": "Select",
     "noAuthenticator": "Add a passkey to sign in using fingerprint, face or USB key.",
     "neverUsed": "Never used",
diff --git a/public/locales/zh-CN/application.json b/public/locales/zh-CN/application.json
index 3212fa382..84c7bf80e 100644
--- a/public/locales/zh-CN/application.json
+++ b/public/locales/zh-CN/application.json
@@ -776,8 +776,8 @@
     "syncViewOn": "同步到服务器",
     "syncViewOff": "不同步",
     "folderClickAction": "文件夹点击操作",
-    "folderClickActionDes": "选择点击文件夹时的行为。「打开」将进入文件夹，「选择」将选中文件夹（双击打开）。",
-    "folderClickOpen": "进入",
+    "folderClickActionDes": "选择点击文件夹时的行为。「打开」将进入文件夹，「选中」将选中文件夹（双击打开）。",
+    "folderClickOpen": "打开",
     "folderClickSelect": "选中",
     "noAuthenticator": "添加通行密钥以使用人脸、指纹或 USB 密钥登录账号",
     "neverUsed": "从未使用过",
diff --git a/public/locales/zh-TW/application.json b/public/locales/zh-TW/application.json
index fce3e0a49..a06cc5f8c 100644
--- a/public/locales/zh-TW/application.json
+++ b/public/locales/zh-TW/application.json
@@ -776,7 +776,7 @@
     "syncViewOn": "同步到服務器",
     "syncViewOff": "不同步",
     "folderClickAction": "資料夾點擊操作",
-    "folderClickActionDes": "選擇點擊資料夾時的行為。「開啟」將進入資料夾，「選取」將選中資料夾（雙擊開啟）。",
+    "folderClickActionDes": "選擇點擊資料夾時的行為。「進入」將進入資料夾，「選取」將選中資料夾（雙擊開啟）。",
     "folderClickOpen": "進入",
     "folderClickSelect": "選取",
     "noAuthenticator": "新增通行金鑰以使用人臉、指紋或 USB 金鑰登入賬號",