vf_settokenvalue.cpp: reduced scope of some variables in setTokenValue()

vf_settokenvalue.cpp: reduced scope of some variables in setTokenValue() #13869