M1.4.6: Connect Beatrice to Mimi core

[LyeZinho]

Implement client-side message marshaling, handle Mimi responses and surface to user, implement streaming responses for long-running operations, write integration tests (Beatrice → Message Bus → Mimi)