diff --git a/.mise.toml b/.mise.toml
index 372140b..17e5e72 100644
--- a/.mise.toml
+++ b/.mise.toml
@@ -35,7 +35,7 @@ PIP_INDEX_URL = "{{ get_env(name='PIP_INDEX_URL', default='') }}"
 "aqua:hadolint/hadolint" = "v2.14.0"
 "aqua:sharkdp/fd" = "v10.4.2"
 "aqua:BurntSushi/ripgrep" = "15.1.0"
-"aqua:tldr-pages/tlrc" = "v1.12.0"
+"aqua:tldr-pages/tlrc" = "v1.13.0"
 "aqua:bats-core/bats-core" = "1.13.0"
 "aqua:mikefarah/yq" = "v4.52.5"
 "pipx:reuse" = "6.2.0"