Provide a render-link hook

[chalin]

Consider a theme-provided render-link hook covering, for example:

• External-link treatment
• Repo-path link resolution, for content that also lives and renders on GitHub