Small Improvement: Improve SafeProcessMap by returning an enum instead of int

[NicolasFussberger]

What

Currently, the methods of SafeProcessMap class returns various integer values denoting different conditions.
To improve readability, an enum shall be returned instead.

Acceptance Criteria (DoD)

SafeProcessMap returns an enum.
The code using SafeProcessMap is updated accordingly

How

No response