bazel: Release v0.5.6 (#5477)

Signed-off-by: publish-envoy[bot] <140627008+publish-envoy[bot]@users.noreply.github.com>

Author: publish-envoy[bot]

bazel/MODULE.bazel

@@ -1,6 +1,6 @@
 module(
     name = "envoy_toolshed",
-    version = "0.5.6-dev",
+    version = "0.5.6",
     bazel_compatibility = [">=7.2.1"],
 )
 
@@ -9,7 +9,7 @@ bazel_dep(name = "aspect_bazel_lib", version = "2.22.5")
 bazel_dep(name = "bazel_skylib", version = "1.9.2")
 bazel_dep(name = "boringssl", version = "0.20260813.0")
 bazel_dep(name = "buildifier_prebuilt", version = "10.0.1", repo_name = "buildifier")
-bazel_dep(name = "envoy_toolshed_jq", version = "0.5.6-dev")
+bazel_dep(name = "envoy_toolshed_jq", version = "0.5.6")
 bazel_dep(name = "platforms", version = "1.1.0")
 bazel_dep(name = "rules_cc", version = "0.2.25")
 bazel_dep(name = "rules_pkg", version = "1.3.0")

bazel/VERSION.txt

@@ -1 +1 @@
-0.5.6-dev
+0.5.6

jq/MODULE.bazel

@@ -1,6 +1,6 @@
 module(
     name = "envoy_toolshed_jq",
-    version = "0.5.6-dev",
+    version = "0.5.6",
     bazel_compatibility = [">=7.2.1"],
 )