Editing a non empty textfield causes the cursor to jump to the end of the string

[srichmond]

When editing a textfield that has existing data in it, trying to insert characters into the middle of the existing string causes the cursor to move to the end of the textfield after every single character.

This makes editing textfields unusable.