diff --git a/.github/workflows/codeql.yml b/.github/workflows/codeql.yml
index cbcac87455..f3d9e2d6dc 100644
--- a/.github/workflows/codeql.yml
+++ b/.github/workflows/codeql.yml
@@ -45,7 +45,7 @@ jobs:
 
       # Initializes the CodeQL tools for scanning.
       - name: Initialize CodeQL
-        uses: github/codeql-action/init@f205ea1c3313d32999d8d6a48b4f6530d4437b38 # v4
+        uses: github/codeql-action/init@cdf488f595d80d6e07e03d4674febd5ab45fa938 # v4
         with:
           languages: ${{ matrix.language }}
           # If you wish to specify custom queries, you can do so here or in a config file.
@@ -55,7 +55,7 @@ jobs:
       # Autobuild attempts to build any compiled languages  (C/C++, C#, or Java).
       # If this step fails, then you should remove it and run the build manually (see below)
       - name: Autobuild
-        uses: github/codeql-action/autobuild@f205ea1c3313d32999d8d6a48b4f6530d4437b38 # v4
+        uses: github/codeql-action/autobuild@cdf488f595d80d6e07e03d4674febd5ab45fa938 # v4
 
       # ℹ️ Command-line programs to run using the OS shell.
       # 📚 See https://docs.github.com/en/actions/using-workflows/workflow-syntax-for-github-actions#jobsjob_idstepsrun
@@ -68,6 +68,6 @@ jobs:
       #   ./location_of_script_within_repo/buildscript.sh
 
       - name: Perform CodeQL Analysis
-        uses: github/codeql-action/analyze@f205ea1c3313d32999d8d6a48b4f6530d4437b38 # v4
+        uses: github/codeql-action/analyze@cdf488f595d80d6e07e03d4674febd5ab45fa938 # v4
         with:
           category: '/language:${{matrix.language}}'
diff --git a/.github/workflows/crowdin.yml b/.github/workflows/crowdin.yml
index 9d69a0d570..3d7bc0e57b 100644
--- a/.github/workflows/crowdin.yml
+++ b/.github/workflows/crowdin.yml
@@ -19,7 +19,7 @@ jobs:
           persist-credentials: false
 
       - name: crowdin action
-        uses: crowdin/github-action@c7af9bc98b01694653031fef2a0dc6c7888ce9bc # https://github.com/crowdin/github-action/releases/tag/v2.17.0
+        uses: crowdin/github-action@e4a6c1338b4063c77d46a81875265f9e8bd76f95 # https://github.com/crowdin/github-action/releases/tag/v3.0.0
         with:
           upload_sources: true
           upload_translations: false
diff --git a/.github/workflows/scorecards.yml b/.github/workflows/scorecards.yml
index a825fe4d87..345fab4fc7 100644
--- a/.github/workflows/scorecards.yml
+++ b/.github/workflows/scorecards.yml
@@ -71,6 +71,6 @@ jobs:
 
       # Upload the results to GitHub's code scanning dashboard.
       - name: 'Upload to code-scanning'
-        uses: github/codeql-action/upload-sarif@f205ea1c3313d32999d8d6a48b4f6530d4437b38 # v4
+        uses: github/codeql-action/upload-sarif@cdf488f595d80d6e07e03d4674febd5ab45fa938 # v4
         with:
           sarif_file: results.sarif