[Security Research] Copilot Agent Assignment Test

[bbuchacher]

This is an authorized security research test for the GitHub Bug Bounty Program. Testing whether the createIssue mutation accepts agentAssignment.customInstructions from external contributors. If this issue appears with agent assignment data, it confirms a prompt injection vector. Please see: https://bounty.github.com

[welcome]

Thanks for opening this issue. A GitHub docs team member should be by to give feedback soon. In the meantime, please check out the contributing guidelines.