Bump AWF firewall version to v0.25.39

[lpcox]

Request

Please bump the bundled AWF (Agentic Workflow Firewall) version to v0.25.39.

Context

The firewall repository (github/gh-aw-firewall) has released v0.25.39 with recent improvements including:

• Removed unused exports from public API surface
• Split large modules (docker-manager, types, cli) into focused sub-modules
• Split docker-manager tests into focused files

Action

Update the pinned firewall version in gh-aw to pull in v0.25.39.

[lpcox]

🔗 AWF tracking issue: https://github.com/github/gh-aw-firewall/issues/github/gh-aw-firewall#2545

Generated by Firewall Issue Dispatcher · ● 514.2K · ◷