diff --git a/.github/requirements_ci.in b/.github/requirements_ci.in
index f8e819de..1c293ba5 100644
--- a/.github/requirements_ci.in
+++ b/.github/requirements_ci.in
@@ -7,4 +7,4 @@ pydantic==2.13.4
 pylint==4.0.7
 tomli==2.4.1
 tox-gh==1.8.0
-tox==4.59.0
+tox==4.60.0
diff --git a/.github/requirements_ci.txt b/.github/requirements_ci.txt
index 5fc35086..13c3e7d3 100644
--- a/.github/requirements_ci.txt
+++ b/.github/requirements_ci.txt
@@ -616,9 +616,9 @@ tomlkit==0.13.0 \
     # via
     #   bump-my-version
     #   pylint
-tox==4.59.0 \
-    --hash=sha256:5fa9d0d4d8137ec2b7ecc0f2777d9dc220cf2bfa21497941ee4af88dec8fa6d3 \
-    --hash=sha256:fa9a1c968503302544498a98e785e7f46e85d22e9d5bf9bcce1731c8f3ffae01
+tox==4.60.0 \
+    --hash=sha256:175abbc4cdef615d66874c0843be4f44c353c14aab6d89939bb22246f84122bd \
+    --hash=sha256:6f93bb580d35e00fc69cfec1116eecbe21155f747753ca5019374f7c69b2eac9
     # via
     #   -r requirements_ci.in
     #   tox-gh