diff --git a/public/roadmap-to-v1.html b/public/roadmap-to-v1.html
index 32b601b..5015276 100644
--- a/public/roadmap-to-v1.html
+++ b/public/roadmap-to-v1.html
@@ -639,7 +639,7 @@ <h3>Where we are</h3>
           <div style="display: flex; gap: 24px; align-items: baseline; margin-top: 12px;">
             <div>
               <div style="font-family: var(--display); font-size: 48px; font-weight: 500; line-height: 1; color: var(--accent-ink);">
-                7
+                10
               </div>
               <div style="font-size: 12px; color: var(--ink-muted); text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.08em; margin-top: 6px;">
                 Hand-drawn shipped
@@ -647,7 +647,7 @@ <h3>Where we are</h3>
             </div>
             <div>
               <div style="font-family: var(--display); font-size: 48px; font-weight: 500; line-height: 1; color: var(--ink-soft);">
-                203
+                200
               </div>
               <div style="font-size: 12px; color: var(--ink-muted); text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.08em; margin-top: 6px;">
                 Unique species remaining
@@ -655,8 +655,8 @@ <h3>Where we are</h3>
             </div>
           </div>
           <p style="margin: 16px 0 0; color: var(--ink-soft); font-size: 14px;">
-            Across all five games, deduped by item id. <strong>4 fish</strong> drawn (sea-bass,
-            koi, coelacanth, frog) · <strong>3 bugs</strong> drawn (ant, robust cicada, brown cicada).
+            Across all five games, deduped by item id. <strong>6 fish</strong> drawn (sea-bass,
+            koi, coelacanth, frog, goldfish, tadpole) · <strong>4 bugs</strong> drawn (ant, robust cicada, brown cicada, agrias butterfly).
           </p>
         </div>
         <div class="card alt">
@@ -743,7 +743,7 @@ <h2>The road ahead</h2>
               <span class="milestone-tag next">Ongoing through v1.0</span>
             </div>
             <div class="milestone-body">
-              203 unique fish + bug species still need hand-drawn originals. 43 of those are the
+              200 unique fish + bug species still need hand-drawn originals. 43 of those are the
               5-game tier (highest ROI). If unsustainable before v1.0, the remaining tail moves
               post-launch.
             </div>