Add zig package

I have a working local version of 0.10, but 0.11 doesn't currently build on mere due to `/usr/bin/env` being a static binary (symlink to busybox which is static).

Related to https://github.com/ziglang/zig/issues/14577