Make contributing easier

It would be nice if we could make working on this project easier. 
Things to do:

- write more docs on how to get involved
- possibly create some form of chat channel for development discussion
- make more constructive issues with plenty of details for people to work on