Fix NULL dereference in refdb backend exists callback

Fix NULL dereference in refdb backend exists callback #640