diff --git a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_zh_HK.ts b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_zh_HK.ts
index 18e8e10e..8c529f09 100644
--- a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_zh_HK.ts
+++ b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_zh_HK.ts
@@ -1,123 +1,183 @@
-
-
+
+
org.deepin.dde.shortcut.dde-app
- Clipboard
-
+ Clipboard
+ 剪貼簿
- Lock screen
-
+ Lock screen
+ 鎖定屏幕
- Notification Center
-
+ Notification Center
+ 通知中心
- Shutdown interface
-
+ Shutdown interface
+ 關機介面
- Terminal Quake Window
-
+ Terminal Quake Window
+ 雷神終端機
- launcher
-
+ launcher
+ 啟動器
- Cancel Maximize Window
-
+ Cancel Maximize Window
+ 取消最大化視窗
- Close Window
-
+ Close Window
+ 關閉視窗
- Maximize Window
-
+ Maximize Window
+ 最大化視窗
- Next Window
-
+ Show Desktop
+ 顯示桌面
- Next Window of Same App
-
+ Show Window Menu
+ 顯示視窗選單
- Next Workspace
-
+ Toggle Multitask View
+ 切換多工檢視
- Previous Window
-
+ Delay Screenshot
+ 延時截圖
- Previous Window of Same App
-
+ File Manager
+ 檔案管理員
- Previous Workspace
-
+ Fullscreen Screenshot
+ 全屏截圖
- Show Desktop
-
+ Global Search
+ 全域搜尋
- Show Window Menu
-
+ Screenshot
+ 截圖
- Toggle Multitask View
-
+ System Monitor
+ 系統監視器
- Delay Screenshot
-
+ Window Screenshot
+ 視窗截圖
- File Manager
-
+ OCR Screenshot
+ OCR 截圖
- Fullscreen Screenshot
-
+ System
+ 系統
- Global Search
-
+ Window
+ 視窗
- Screenshot
-
+ Workspace
+ 工作區
- System Monitor
-
+ AssistiveTools
+ 輔助工具
- Window Screenshot
-
+ Minimize Window
+ 最小化視窗
- OCR Screenshot
-
+ Move Window
+ 移動視窗
- System
-
+ Move to Left Workspace
+ 移至左側工作區
- Window
-
+ Move to Right Workspace
+ 移至右側工作區
- Workspace
-
+ None
+ 無
-
+
+ Resize Window
+ 調整視窗大小
+
+
+ Screen Recorder
+ 屏幕錄影
+
+
+ Scrollshot
+ 捲動截圖
+
+
+ Switch Window Effects
+ 切換視窗特效
+
+
+ Switch Windows
+ 切換視窗
+
+
+ Switch Windows Reversely
+ 反向切換視窗
+
+
+ Switch Windows of the Same Type
+ 切換同類型視窗
+
+
+ Switch Windows of the Same Type Reversely
+ 反向切換同類型視窗
+
+
+ Switch to Left Workspace
+ 切換至左側工作區
+
+
+ Switch to Right Workspace
+ 切換至右側工作區
+
+
+ Window Quick Tile Left
+ 視窗快速平鋪至左側
+
+
+ Window Quick Tile Right
+ 視窗快速平鋪至右側
+
+
+ Zoom In
+ 放大屏幕
+
+
+ Zoom Out
+ 縮小屏幕
+
+
+ Zoom to Actual Size
+ 重設屏幕縮放
+
+
diff --git a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_zh_TW.ts b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_zh_TW.ts
index 18e8e10e..2005a4ed 100644
--- a/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_zh_TW.ts
+++ b/src/plugin-qt/shortcut/dde-app-shortcuts/translations/org.deepin.dde.shortcut.dde-app_zh_TW.ts
@@ -1,123 +1,183 @@
-
-
+
+
org.deepin.dde.shortcut.dde-app
- Clipboard
-
+ Clipboard
+ 剪貼簿
- Lock screen
-
+ Lock screen
+ 鎖定螢幕
- Notification Center
-
+ Notification Center
+ 通知中心
- Shutdown interface
-
+ Shutdown interface
+ 關機介面
- Terminal Quake Window
-
+ Terminal Quake Window
+ 雷神終端機
- launcher
-
+ launcher
+ 啟動器
- Cancel Maximize Window
-
+ Cancel Maximize Window
+ 取消最大化視窗
- Close Window
-
+ Close Window
+ 關閉視窗
- Maximize Window
-
+ Maximize Window
+ 最大化視窗
- Next Window
-
+ Show Desktop
+ 顯示桌面
- Next Window of Same App
-
+ Show Window Menu
+ 顯示視窗選單
- Next Workspace
-
+ Toggle Multitask View
+ 切換多工檢視
- Previous Window
-
+ Delay Screenshot
+ 延遲截圖
- Previous Window of Same App
-
+ File Manager
+ 檔案管理員
- Previous Workspace
-
+ Fullscreen Screenshot
+ 全螢幕截圖
- Show Desktop
-
+ Global Search
+ 全域搜尋
- Show Window Menu
-
+ Screenshot
+ 截圖
- Toggle Multitask View
-
+ System Monitor
+ 系統監視器
- Delay Screenshot
-
+ Window Screenshot
+ 視窗截圖
- File Manager
-
+ OCR Screenshot
+ OCR 截圖
- Fullscreen Screenshot
-
+ System
+ 系統
- Global Search
-
+ Window
+ 視窗
- Screenshot
-
+ Workspace
+ 工作區
- System Monitor
-
+ AssistiveTools
+ 輔助工具
- Window Screenshot
-
+ Minimize Window
+ 最小化視窗
- OCR Screenshot
-
+ Move Window
+ 移動視窗
- System
-
+ Move to Left Workspace
+ 移至左側工作區
- Window
-
+ Move to Right Workspace
+ 移至右側工作區
- Workspace
-
+ None
+ 無
-
+
+ Resize Window
+ 調整視窗大小
+
+
+ Screen Recorder
+ 螢幕錄影
+
+
+ Scrollshot
+ 捲動截圖
+
+
+ Switch Window Effects
+ 切換視窗特效
+
+
+ Switch Windows
+ 切換視窗
+
+
+ Switch Windows Reversely
+ 反向切換視窗
+
+
+ Switch Windows of the Same Type
+ 切換同類型視窗
+
+
+ Switch Windows of the Same Type Reversely
+ 反向切換同類型視窗
+
+
+ Switch to Left Workspace
+ 切換至左側工作區
+
+
+ Switch to Right Workspace
+ 切換至右側工作區
+
+
+ Window Quick Tile Left
+ 視窗快速平鋪至左側
+
+
+ Window Quick Tile Right
+ 視窗快速平鋪至右側
+
+
+ Zoom In
+ 放大螢幕
+
+
+ Zoom Out
+ 縮小螢幕
+
+
+ Zoom to Actual Size
+ 重設螢幕縮放
+
+
diff --git a/src/plugin-qt/shortcut/translations/org.deepin.dde.keybinding_zh_HK.ts b/src/plugin-qt/shortcut/translations/org.deepin.dde.keybinding_zh_HK.ts
index 1ba968b5..6e123909 100644
--- a/src/plugin-qt/shortcut/translations/org.deepin.dde.keybinding_zh_HK.ts
+++ b/src/plugin-qt/shortcut/translations/org.deepin.dde.keybinding_zh_HK.ts
@@ -1,15 +1,227 @@
-
-
+
+
org.deepin.dde.keybinding
- Display switch
-
+ Display switch
+ 切換多屏模式
- Default terminal
-
+ Default terminal
+ 終端機
-
+
+ Swipe down with four fingers
+ 四指向下
+
+
+ Swipe down with three fingers
+ 三指向下
+
+
+ Swipe left with four fingers
+ 四指向左
+
+
+ Swipe left with three fingers
+ 三指向左
+
+
+ Swipe right with four fingers
+ 四指向右
+
+
+ Swipe right with three fingers
+ 三指向右
+
+
+ Swipe up with four fingers
+ 四指向上
+
+
+ Swipe up with three fingers
+ 三指向上
+
+
+ Four-finger tap
+ 四指短按
+
+
+ Three-finger tap
+ 三指短按
+
+
+ This gesture action is not currently supported
+ 暫不支援此手勢動作
+
+
+ Maximize window
+ 最大化視窗
+
+
+ Restore window
+ 還原視窗
+
+
+ Current window left split
+ 目前視窗靠左分割
+
+
+ Current window right split
+ 目前視窗靠右分割
+
+
+ Show multitasking view
+ 顯示多工檢視
+
+
+ Hide multitasking view
+ 隱藏多工檢視
+
+
+ Switch to previous workspace
+ 切換至上一個工作區
+
+
+ Switch to next workspace
+ 切換至下一個工作區
+
+
+ Show desktop
+ 顯示桌面
+
+
+ Hide desktop
+ 隱藏桌面
+
+
+ Show/hide grand search
+ 開啟/關閉全域搜尋
+
+
+ Show/hide launcher
+ 開啟/關閉啟動器
+
+
+ Show/hide clipboard
+ 開啟/關閉剪貼簿
+
+
+ Show/hide notification center
+ 開啟/關閉通知中心
+
+
+ Disable
+ 停用
+
+
+ Custom
+ 自訂
+
+
+ AssistiveTools
+ 輔助工具
+
+
+ Text to Speech
+ 文字轉語音
+
+
+ Speech to Text
+ 語音轉文字
+
+
+ Translation
+ 文字翻譯
+
+
+ None
+ 無
+
+
+ System
+ 系統
+
+
+ Notify
+ 通知服務處理
+
+
+ Switch to workspace 1
+ 切換至工作區 1
+
+
+ Switch to workspace 2
+ 切換至工作區 2
+
+
+ Switch to workspace 3
+ 切換至工作區 3
+
+
+ Switch to workspace 4
+ 切換至工作區 4
+
+
+ Switch to workspace 5
+ 切換至工作區 5
+
+
+ Switch to workspace 6
+ 切換至工作區 6
+
+
+ Move window
+ 移動視窗
+
+
+ Close window
+ 關閉視窗
+
+
+ Show window menu
+ 開啟視窗選單
+
+
+ Toggle multitasking view
+ 切換多工檢視
+
+
+ Toggle FPS display
+ 切換畫面更新率顯示
+
+
+ Lock screen
+ 鎖定屏幕
+
+
+ Show shutdown menu
+ 顯示關機選單
+
+
+ Quit
+ 結束
+
+
+ Enter task switcher
+ 進入工作切換器
+
+
+ Select next task
+ 選擇下一個工作
+
+
+ Select previous task
+ 選擇上一個工作
+
+
+ Select next window of current application
+ 選擇目前應用程式的下一個視窗
+
+
+ Select previous window of current application
+ 選擇目前應用程式的上一個視窗
+
+
diff --git a/src/plugin-qt/shortcut/translations/org.deepin.dde.keybinding_zh_TW.ts b/src/plugin-qt/shortcut/translations/org.deepin.dde.keybinding_zh_TW.ts
index 1ba968b5..8111a491 100644
--- a/src/plugin-qt/shortcut/translations/org.deepin.dde.keybinding_zh_TW.ts
+++ b/src/plugin-qt/shortcut/translations/org.deepin.dde.keybinding_zh_TW.ts
@@ -1,15 +1,227 @@
-
-
+
+
org.deepin.dde.keybinding
- Display switch
-
+ Display switch
+ 切換多螢幕模式
- Default terminal
-
+ Default terminal
+ 終端機
-
+
+ Swipe down with four fingers
+ 四指向下滑動
+
+
+ Swipe down with three fingers
+ 三指向下滑動
+
+
+ Swipe left with four fingers
+ 四指向左滑動
+
+
+ Swipe left with three fingers
+ 三指向左滑動
+
+
+ Swipe right with four fingers
+ 四指向右滑動
+
+
+ Swipe right with three fingers
+ 三指向右滑動
+
+
+ Swipe up with four fingers
+ 四指向上滑動
+
+
+ Swipe up with three fingers
+ 三指向上滑動
+
+
+ Four-finger tap
+ 四指輕觸
+
+
+ Three-finger tap
+ 三指輕觸
+
+
+ This gesture action is not currently supported
+ 目前不支援此手勢動作
+
+
+ Maximize window
+ 最大化視窗
+
+
+ Restore window
+ 還原視窗
+
+
+ Current window left split
+ 目前視窗靠左分割
+
+
+ Current window right split
+ 目前視窗靠右分割
+
+
+ Show multitasking view
+ 顯示多工檢視
+
+
+ Hide multitasking view
+ 隱藏多工檢視
+
+
+ Switch to previous workspace
+ 切換至上一個工作區
+
+
+ Switch to next workspace
+ 切換至下一個工作區
+
+
+ Show desktop
+ 顯示桌面
+
+
+ Hide desktop
+ 隱藏桌面
+
+
+ Show/hide grand search
+ 開啟/關閉全域搜尋
+
+
+ Show/hide launcher
+ 開啟/關閉啟動器
+
+
+ Show/hide clipboard
+ 開啟/關閉剪貼簿
+
+
+ Show/hide notification center
+ 開啟/關閉通知中心
+
+
+ Disable
+ 停用
+
+
+ Custom
+ 自訂
+
+
+ AssistiveTools
+ 輔助工具
+
+
+ Text to Speech
+ 文字轉語音
+
+
+ Speech to Text
+ 語音轉文字
+
+
+ Translation
+ 文字翻譯
+
+
+ None
+ 無
+
+
+ System
+ 系統
+
+
+ Notify
+ 通知服務處理
+
+
+ Switch to workspace 1
+ 切換至工作區 1
+
+
+ Switch to workspace 2
+ 切換至工作區 2
+
+
+ Switch to workspace 3
+ 切換至工作區 3
+
+
+ Switch to workspace 4
+ 切換至工作區 4
+
+
+ Switch to workspace 5
+ 切換至工作區 5
+
+
+ Switch to workspace 6
+ 切換至工作區 6
+
+
+ Move window
+ 移動視窗
+
+
+ Close window
+ 關閉視窗
+
+
+ Show window menu
+ 開啟視窗選單
+
+
+ Toggle multitasking view
+ 切換多工檢視
+
+
+ Toggle FPS display
+ 切換畫面更新率顯示
+
+
+ Lock screen
+ 鎖定螢幕
+
+
+ Show shutdown menu
+ 顯示關機選單
+
+
+ Quit
+ 結束
+
+
+ Enter task switcher
+ 進入工作切換器
+
+
+ Select next task
+ 選擇下一個工作
+
+
+ Select previous task
+ 選擇上一個工作
+
+
+ Select next window of current application
+ 選擇目前應用程式的下一個視窗
+
+
+ Select previous window of current application
+ 選擇目前應用程式的上一個視窗
+
+