diff --git a/arm64/linglong.yaml b/arm64/linglong.yaml
index 88a5d7ce..b00462b6 100644
--- a/arm64/linglong.yaml
+++ b/arm64/linglong.yaml
@@ -7,7 +7,7 @@ version: '1'
 package:
   id: org.deepin.draw
   name: deepin-draw
-  version: 6.5.27.1
+  version: 6.5.28.1
   kind: app
   description: |
     Draw for deepin os.
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 3ea91e8e..9f7b5c85 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -1,3 +1,9 @@
+deepin-draw (6.5.28) unstable; urgency=medium
+
+  *Update version to 6.5.28. 
+
+ -- Tian ShiLin <tianshilin@uniontech.com>  Thu, 07 Aug 2025 19:54:49 +0800
+
 deepin-draw (6.5.27) unstable; urgency=medium
 
   * Update version to 6.5.27. 
diff --git a/linglong.yaml b/linglong.yaml
index 6e4f8ae2..7771cbd0 100644
--- a/linglong.yaml
+++ b/linglong.yaml
@@ -7,7 +7,7 @@ version: '1'
 package:
   id: org.deepin.draw
   name: deepin-draw
-  version: 6.5.27.1
+  version: 6.5.28.1
   kind: app
   description: |
     Draw for deepin os.
diff --git a/loong64/linglong.yaml b/loong64/linglong.yaml
index 7fef8ce6..68e06b6e 100755
--- a/loong64/linglong.yaml
+++ b/loong64/linglong.yaml
@@ -7,7 +7,7 @@ version: '1'
 package:
   id: org.deepin.draw
   name: deepin-draw
-  version: 6.5.27.1
+  version: 6.5.28.1
   kind: app
   description: |
     Draw for deepin os.
diff --git a/translations/deepin-draw_lo.ts b/translations/deepin-draw_lo.ts
index 709c0348..57509fa0 100644
--- a/translations/deepin-draw_lo.ts
+++ b/translations/deepin-draw_lo.ts
@@ -998,7 +998,7 @@ Please save it in another name or close that file and try again.</source>
         <source>Import</source>
         <translation>นำเข้า</translation>
     </message>
-    <message>de e pin
+    <message>
         <location filename="../src/utils/shortcut.cpp" line="52"/>
         <source>Rectangle</source>
         <translation>สี่เหลี่ยม</translation>