stream: reject pending reads on iterator throw

stream: reject pending reads on iterator throw #88596