From b430020dbe2e09c8fd4de4140203dfe6f4542c28 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MattIPv4 <me@mattcowley.co.uk>
Date: Fri, 6 Feb 2026 16:23:48 +0000
Subject: [PATCH 1/4] Use fetchWithRetry for nodevu fetch calls

---
 apps/site/next-data/generators/majorNodeReleases.mjs | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/apps/site/next-data/generators/majorNodeReleases.mjs b/apps/site/next-data/generators/majorNodeReleases.mjs
index 0a9a06e8cd5e4..108bc14156160 100644
--- a/apps/site/next-data/generators/majorNodeReleases.mjs
+++ b/apps/site/next-data/generators/majorNodeReleases.mjs
@@ -2,11 +2,13 @@
 
 import nodevu from '@nodevu/core';
 
+import { fetchWithRetry } from '#site/util/fetch';
+
 /**
  * Filters Node.js release data to return only major releases with documented support.
  */
 export default async function getMajorNodeReleases() {
-  const nodevuData = await nodevu({ fetch });
+  const nodevuData = await nodevu({ fetch: fetchWithRetry });
 
   return Object.entries(nodevuData).filter(([version, { support }]) => {
     // Filter out those without documented support

From 2476983d53cb2e529ae701a21244b14f6cf8cfc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MattIPv4 <me@mattcowley.co.uk>
Date: Fri, 6 Feb 2026 16:28:33 +0000
Subject: [PATCH 2/4] Avoid node: import in fetch util

---
 apps/site/util/fetch.ts | 4 +---
 1 file changed, 1 insertion(+), 3 deletions(-)

diff --git a/apps/site/util/fetch.ts b/apps/site/util/fetch.ts
index 61378982c6616..64d224328d395 100644
--- a/apps/site/util/fetch.ts
+++ b/apps/site/util/fetch.ts
@@ -1,5 +1,3 @@
-import { setTimeout } from 'node:timers/promises';
-
 type RetryOptions = RequestInit & {
   maxRetry?: number;
   delay?: number;
@@ -28,7 +26,7 @@ export const fetchWithRetry = async (
         throw e;
       }
 
-      await setTimeout(delay * i);
+      await new Promise(resolve => setTimeout(resolve, delay * i));
     }
   }
 };

From 645cf7909184b8dc74e474020d1ba60af1ba7652 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MattIPv4 <me@mattcowley.co.uk>
Date: Fri, 6 Feb 2026 16:30:23 +0000
Subject: [PATCH 3/4] Add missing await to fetch util

---
 apps/site/util/fetch.ts | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/apps/site/util/fetch.ts b/apps/site/util/fetch.ts
index 64d224328d395..753903b5cc473 100644
--- a/apps/site/util/fetch.ts
+++ b/apps/site/util/fetch.ts
@@ -15,7 +15,7 @@ export const fetchWithRetry = async (
 ) => {
   for (let i = 1; i <= maxRetry; i++) {
     try {
-      return fetch(url, options);
+      return await fetch(url, options);
     } catch (e) {
       console.debug(
         `fetch of ${url} failed at ${Date.now()}, attempt ${i}/${maxRetry}`,

From 55f54bb43edcc89134d821a524bdb4a33c297bac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MattIPv4 <me@mattcowley.co.uk>
Date: Fri, 6 Feb 2026 16:38:55 +0000
Subject: [PATCH 4/4] Avoid unsafe access to e.cause.code

---
 apps/site/util/fetch.ts | 13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/apps/site/util/fetch.ts b/apps/site/util/fetch.ts
index 753903b5cc473..b998879503ef1 100644
--- a/apps/site/util/fetch.ts
+++ b/apps/site/util/fetch.ts
@@ -3,11 +3,12 @@ type RetryOptions = RequestInit & {
   delay?: number;
 };
 
-type FetchError = {
-  cause: {
-    code: string;
-  };
-};
+const isTimeoutError = (e: unknown): boolean =>
+  e instanceof Error &&
+  typeof e.cause === 'object' &&
+  e.cause !== null &&
+  'code' in e.cause &&
+  e.cause.code === 'ETIMEDOUT';
 
 export const fetchWithRetry = async (
   url: string,
@@ -22,7 +23,7 @@ export const fetchWithRetry = async (
         e
       );
 
-      if (i === maxRetry || (e as FetchError).cause.code !== 'ETIMEDOUT') {
+      if (i === maxRetry || !isTimeoutError(e)) {
         throw e;
       }