[3.14] gh-149816: Fix SNI callback callable race (GH-150018)

[3.14] gh-149816: Fix SNI callback callable race (GH-150018) #259465