Expose layouts directly in the browse page

[UTurista]

When we're filtering maps we show the maps that contains at least 1 layout that matches the given query. However, its impossible to see what layouts actually match the condition, in fact even if is just one we always open the default layout and require the user to select/find the correct layout.

This task aims in improving the UX by exposing the layouts directly in the map list page:

• Increase the tile size to have room for all the possible modes+layers
• Hide any mode+layer that does not exist in the map
• Show this selection box when hovering the tile or when, using a touch device, the user touches the tile
• Gray the layers if user is filtering and the layout does not match the query