From 56cbf5346009a916a046086dbdb43adf6a2bc31d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: micheleRP Date: Wed, 20 May 2026 18:11:46 -0600 Subject: [PATCH] Position AI Gateway within ADP in quickstart and Zendesk example Reframe the AI Gateway quickstart intro to position the feature as part of the Agentic Data Plane, matching how the overview page already frames it. This also drops the failover and budget-enforcement claims, which the overview lists as not provided. Rename the example Zendesk API token label from "redpanda-aigw" to "redpanda-ai-gateway" so the user-facing example matches the product name rather than the internal short form. Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) --- modules/ai-gateway/pages/gateway-quickstart.adoc | 2 +- modules/mcp/pages/managed/zendesk.adoc | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/modules/ai-gateway/pages/gateway-quickstart.adoc b/modules/ai-gateway/pages/gateway-quickstart.adoc index 42b68cd..93dd914 100644 --- a/modules/ai-gateway/pages/gateway-quickstart.adoc +++ b/modules/ai-gateway/pages/gateway-quickstart.adoc @@ -7,7 +7,7 @@ :learning-objective-2: Route your first request through AI Gateway and verify it works :learning-objective-3: Verify request routing and token usage in the gateway overview -Redpanda AI Gateway keeps your AI-powered applications running and your costs under control by routing all LLM and MCP traffic through a single managed layer with automatic failover and budget enforcement. This quickstart walks you through configuring your first gateway and routing requests through it. +Redpanda AI Gateway, part of the Agentic Data Plane (ADP), is the managed proxy for LLM APIs. This quickstart walks you through configuring your first gateway and routing requests through it. == Prerequisites diff --git a/modules/mcp/pages/managed/zendesk.adoc b/modules/mcp/pages/managed/zendesk.adoc index 9cf7aba..b97f449 100644 --- a/modules/mcp/pages/managed/zendesk.adoc +++ b/modules/mcp/pages/managed/zendesk.adoc @@ -39,7 +39,7 @@ Before you create the server, make sure you have: . In the Zendesk Admin Center, go to *Apps and integrations > APIs > Zendesk API*. . On the *Settings* tab, enable *Token access*. -. Click *Add API token*, give it a descriptive label (for example, `redpanda-aigw`), and copy the token value. It is shown only once. +. Click *Add API token*, give it a descriptive label (for example, `redpanda-ai-gateway`), and copy the token value. It is shown only once. . Note the *agent email* the token will act as (the email of the user who created the token). The HTTP Basic auth string the MCP builds is `base64(/token:)`. The `/token` literal is Zendesk's API-token quirk. . Store the token in the ADP secret store under a name like `ZENDESK_API_TOKEN`.