Description of Issue
The jinja filters added in version 3000 (set_dict_key_value, append_dict_key_value, extend_dict_key_value, update_dict_key_value) use inconsistent formatting for the examples, results, and version added blocks on the Understanding Jinja page (https://docs.saltstack.com/en/latest/topics/jinja/index.html). All of the other filters contain the examples and returns in their respective boxes but these filters just have them in raw.
New filter:

Old filter:

Description of Issue
The jinja filters added in version 3000 (set_dict_key_value, append_dict_key_value, extend_dict_key_value, update_dict_key_value) use inconsistent formatting for the examples, results, and version added blocks on the Understanding Jinja page (https://docs.saltstack.com/en/latest/topics/jinja/index.html). All of the other filters contain the examples and returns in their respective boxes but these filters just have them in raw.

New filter:
Old filter:
